Psalm LVIII.2162
1. The words which we have sung must be rather hearkened to by us, than proclaimed.
For to all men as it were in an assemblage of mankind, the Truth crieth, “If truly indeed
justice ye speak, judge right things, ye sons of men” (ver. 1). For to what unjust man is it
not an easy thing to speak justice? or what man if questioned about justice, when he hath
not a cause, would not easily answer what is just? Inasmuch as the hand of our Maker in
our very hearts hath written this truth, “That which to thyself thou wouldest not have done,
do not thou to another.”2163 Of this truth, even before that the Law was given, no one was
suffered to be ignorant, in order that there might be some rule whereby might be judged
even those to whom Law had not been given.2164 But lest men should complain that some-
230
thing had been wanting for them, there hath been written also in tables that which in their
hearts they read not. For it was not that they had it not written, but read it they would not.
There hath been set before their eyes that which in their conscience to see they would be
compelled; and as if from without the voice of God were brought to them, to his own inward
parts hath man been thus driven, the Scripture saying, “For in the thoughts of the ungodly
man there will be questioning.”2165 Where questioning is, there is law. But because men,
desiring those things which are without, even from themselves have become exiles, there
hath been given also a written law: not because in hearts it had not been written, but because
thou wast a deserter from thy heart, thou art seized by Him that is everywhere, and to thyself
within art called back. Therefore the written law, what crieth it, to those that have deserted
the law written in their hearts? 2166 “Return ye transgressors to the heart.”2167 For who hath
taught thee, that thou wouldest have no other man draw near thy wife? Who hath taught
thee, that thou wouldest not have a theft committed upon thee? Who hath taught thee, that
thou wouldest not suffer wrong, and whatever other thing either universally or particularly
might be spoken of? For many things there are, of which severally if questioned men with
loud voice would answer, that they would not suffer. Come, if thou art not willing to suffer
these things, art thou by any means the only man? dost thou not live in the fellowship of
2162 Lat. LVII. Sermon to the Commonalty, wherein everywhere he confuteth the Donatists.
2163 Tob. iv. 15.
2164 [Matt. vii. 12. The quotation from the father of Tobias shows this maxim, negative in its form, and re-
flecting the Mosaic law, which “made nothing perfect.” It was probably Noahic, and was therefore known to
Gentilism, as e.g. to Confucius. The glory of “the Golden Rule” is not merely that it gives a positive form to this
law: Christ made it the energetic and characteristic principle of His Church towards humanity, and of all
Christians towards all men.—C.]
2165 Wisd. i. 9.
2166 Rom. ii. 15.
2167 Isa. xlvi. 8.
Psalm LVIII
465
Psalm LVIII