Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

record_key: b2a31c2cd7efbfe08b4952c2a0615d1ec62e12a2fb35fb15f45fa8e78713b4bb
origineel ID: ws-library-full-note:08ad635ab837f6b56923:cite_note-34 · status: processed_unreviewed · teksthash: 30af7a4eea86ad53cfd01c927fa07093d671c1b64338ccf7104032c70c30bd51 · 87 tekens

Tekst tekstblob openen

ἄλογα βρώματα. Combefis translates “terreni cibi.” Garnier “nihil ad rem pertinentium.”

Versies (3)

Versie 3f4a6d2727688c22a1df1ddb8ebb5b0e3ed1c980b6a1a1f26abf2c46c7c8f449
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:08ad635ab837f6b56923:cite_note-34","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Ascetic, editorial note cite_note-34","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f194e8d3a0e00339432cad44d01b2f8782e17785e34639f7fee86dd5d9836a5d"}],"source_library_url":"/library/08ad635ab837f6b56923/#ws-library-full-note:08ad635ab837f6b56923:cite_note-34","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/Prolegomena/Works/Ascetic#cite_note-34","translator":"Blomfield Jackson (editorial survey author), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-34"],"body_html":{"$text_sha256":"acf0c155ce3e54a340d77296606311ad71c6809bb50afbc208cb780552a2f11d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[34]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"aa51402a759067f7fa6d3d40f31fc4b26e7b763f92864add6e15b9e4d7cd4169"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[34]","id":"cite_note-34"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-34","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"75e42a0070c95241dae1694c0fc53b421f7da73d90c18a1651bb465da9436e67"},"dom_serialized_sha256":"75e42a0070c95241dae1694c0fc53b421f7da73d90c18a1651bb465da9436e67","original_node_id":"cite_ref-34","source_id":"08ad635ab837f6b56923","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/08ad635ab837f6b56923.html","source_sha256":"94e9a090f89c44134a5bccec4402c5aaf6940e6d2cbe3f58d683708e21a6e6de","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[34]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"19f4ad93b35b363a86e99c7ccb7a642ac8ffe1ce046f57868a8dc1770b324504"},"dom_serialized_sha256":"19f4ad93b35b363a86e99c7ccb7a642ac8ffe1ce046f57868a8dc1770b324504","original_node_id":"mwBg","original_text":{"$text_sha256":"17c0ca5c6f80e0b244ada2d8f1b951cd6c1ff898a592e8b41cb3076856368092"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":null,"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a6e4ad9485e9757e2e1dc7be67762bc65f1c70f104ab9d3ea05164fb5b673ea3"},"dom_serialized_sha256":"a6e4ad9485e9757e2e1dc7be67762bc65f1c70f104ab9d3ea05164fb5b673ea3","original_node_id":"mwBA","original_text":"III.—Ascetic.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6fd5a864b45e748fc0ad97ea41300ff2afa96b51d869ca80ae56752dc150ff57"},"dom_serialized_sha256":"6fd5a864b45e748fc0ad97ea41300ff2afa96b51d869ca80ae56752dc150ff57","original_node_id":"mwEg","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"Prolegomena","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"scope":"Modern editorial survey, not an ancient Basil passage."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-34","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a60f6deb50c344c6f8d62a2a1b1b5c1357df057252d0de4505536426d75484c7"},"dom_serialized_sha256":"a60f6deb50c344c6f8d62a2a1b1b5c1357df057252d0de4505536426d75484c7","original_node_id":"mwDQ","source_id":"622858670453c5097eee","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/622858670453c5097eee.html","source_sha256":"2d8baffde62ad4206c1ad80c79baaa8ae43a48fe74bf56c55540bd0a4d5fe2cc","text":"Ascetic","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6fd5a864b45e748fc0ad97ea41300ff2afa96b51d869ca80ae56752dc150ff57"},"dom_serialized_sha256":"6fd5a864b45e748fc0ad97ea41300ff2afa96b51d869ca80ae56752dc150ff57","original_node_id":"mwEg","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"Prolegomena","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Ascetic","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"08ad635ab837f6b56923","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/Prolegomena/Works/Ascetic","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/Prolegomena"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ad635ab837f6b56923","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"5775488b03fda1d52441647fcd54e0444693d21850842167d2ca9cc8348a5fa5"},"html_sha256":"5775488b03fda1d52441647fcd54e0444693d21850842167d2ca9cc8348a5fa5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[34]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"acf0c155ce3e54a340d77296606311ad71c6809bb50afbc208cb780552a2f11d"},"html_sha256":"acf0c155ce3e54a340d77296606311ad71c6809bb50afbc208cb780552a2f11d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[34]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/08ad635ab837f6b56923.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:08ad635ab837f6b56923:cite_note-34","source_sha256":"94e9a090f89c44134a5bccec4402c5aaf6940e6d2cbe3f58d683708e21a6e6de","text_sha256":"30af7a4eea86ad53cfd01c927fa07093d671c1b64338ccf7104032c70c30bd51","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Prolegomena","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-08ad635ab837f6b56923"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-08ad635ab837f6b56923 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/Prolegomena/Works/Ascetic#cite_note-34

Versie af7067c500735687f98ba534c725cbbddf0e9a9c2e2e0bea2a7d2db6ca12a913
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:08ad635ab837f6b56923:cite_note-34","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Ascetic, editorial note cite_note-34","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["A. “This question does not seem to me to be properly worded. Temperance does not consist in abstinence from earthly food, wherein lies the ‘neglecting of the body’ condemned by the Apostles, but in complete departure from one’s own wishes. And how great is the danger of our falling away from the Lord’s commandment on account of our own wishes is clear from the words of the Apostle, ‘fulfilling the desires of the flesh, and of the mind, and were by nature the children of wrath.’” The numbers in the Cœnobium are not to fall below ten, the number of the eaters of the Paschal supper. Nothing is to be considered individual and personal property. Even a man’s thoughts are not his own. Private friendships are harmful to the general interests of the community. At meals there is to be a reading, which is to be thought more of than mere material food. The cultivation of the ground is the most suitable occupation for the ascetic life. No fees are to be taken for the charge of children entrusted to the monks. Such children are not to be pledged to join the community till they are old enough to understand what they are about."],"source_library_url":"/library/08ad635ab837f6b56923/#ws-library-full-note:08ad635ab837f6b56923:cite_note-34","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/Prolegomena/Works/Ascetic#cite_note-34","translator":"Blomfield Jackson (editorial survey author), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e0df170d421dcd73bd0a76f61768b09f25dd2e36668f01c873ba3f2300ffa8a2","proof_record_id":"ws-library-full-note:08ad635ab837f6b56923:cite_note-34"},"verified":true,"work":"Prolegomena","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-08ad635ab837f6b56923"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-08ad635ab837f6b56923 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/Prolegomena/Works/Ascetic#cite_note-34

Versie b6868bb8cac7bdc5cb89d5fdd902c2ebb32e57a06165df7bda39b5a47b9f2e44
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"acf0c155ce3e54a340d77296606311ad71c6809bb50afbc208cb780552a2f11d"},"id":"ws-library-full-note:08ad635ab837f6b56923:cite_note-34","note_source_id":"cite_note-34","original_html":{"$text_sha256":"acf0c155ce3e54a340d77296606311ad71c6809bb50afbc208cb780552a2f11d"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-34","source_anchor":"cite_note-34","source_html":{"$text_sha256":"acf0c155ce3e54a340d77296606311ad71c6809bb50afbc208cb780552a2f11d"},"source_sha256":"94e9a090f89c44134a5bccec4402c5aaf6940e6d2cbe3f58d683708e21a6e6de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/Prolegomena/Works/Ascetic"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/Prolegomena/Works/Ascetic

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1314]8af7067c500735687f98ba534c725cbbddf0e9a9c2e2e0bea2a7d2db6ca12a913
line:131510735b6868bb8cac7bdc5cb89d5fdd902c2ebb32e57a06165df7bda39b5a47b9f2e44
line:1315400923f4a6d2727688c22a1df1ddb8ebb5b0e3ed1c980b6a1a1f26abf2c46c7c8f449

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:08ad635ab837f6b56923:cite_note-34already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8