Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b27388c51a1f20d8c62363cd282aed56a5fa53a50bd01656ec6eb4001e08da5d
origineel ID: ancl:afda5e49135b9ab7b69b:p:7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 22751915e0908d89df9fc0a28d55cdd8da608f5e4029b052edf751ed4aef2e51 · 1,128 tekens

Tekst tekstblob openen

Of the Hymns On the Nativity, which stand next in order, the first thirteen have already appeared in the Oxford “Library of the Fathers” (1847), translated by the Rev. J. B. Morris, M.A., from the text printed in the great Roman edition, S. Ephræmi Syri Opera Syriaca (Rome, 1743). These were all of the series known when that edition was published; but since then six complete hymns, and some fragments of the same have been recovered from Nitrian mss. I have reprinted Mr. Morris’s version of the thirteen, with some modifications, and have subjoined the Nitrian six, rendered from the text published by Professor Lamy, of Louvain, in Tom. II of his edition of Ephraim (Mechlin, 1889). These last, and the series of fifteen Hymns For the Epiphany which follow them, have been translated by the Rev. Albert Edward Johnston, B.D. (Dublin), formerly Assistant-Lecturer in Divinity in the University of Dublin, and now Principal of the Church Missionary Society’s College, Benares. The remaining series, of seven Hymns On the Faith, also called The Pearl, is borrowed, like the thirteen On the Nativity, from Mr. Morris’s version.

Versies (1)

Versie 9448e92930ca34fab69a91150bd08b14990615bb95879f578aded78dde63142a
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a606b7ba0c5f4b367122622fc0ab16c10b2acbe3149b9a0676328b5ebd64f492"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:afda5e49135b9ab7b69b:p:7","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwIw","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":53746,"source_char_start":37119},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":49152,"source_char_start":47236,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"3a079c108d3c6617c244bce1eadfdbb6d4d0a02e6f64aaefd484044bcde8819a"},"source_html_sha256":"3a079c108d3c6617c244bce1eadfdbb6d4d0a02e6f64aaefd484044bcde8819a","source_id":"afda5e49135b9ab7b69b","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":548,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/afda5e49135b9ab7b69b.html","source_sha256":"732833695017c2e430e6389c45ed549308c005f6015d452b388595459e87edd9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Preface","source_utf8_byte_end":49204,"source_utf8_byte_start":47273,"text_sha256":"22751915e0908d89df9fc0a28d55cdd8da608f5e4029b052edf751ed4aef2e51","volume":"Volume_XIII","work_group_id":"NPNF-II-Volume_XIII","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Preface

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:7136859448e92930ca34fab69a91150bd08b14990615bb95879f578aded78dde63142a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:afda5e49135b9ab7b69b:p:7processed_not_found_in_observed_live0