Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b26f0dc3502540711f4d071b1815716d75f0936432f6231c5fff29fd63d7d1be
origineel ID: private-augustine-moral-npnf1-3-passage:ancl:715a366e1f38fc8dd8d1:p:1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c207d52fc0e87f107aaf8e11d39d06a2c73d381ba1e7cda1b3c0097da059a4b4 · 2,000 tekens

Tekst tekstblob openen

3. Nor do they attend to this, that if another should say, that the Lord indeed, speaking in parables and in similitudes concerning spiritual food and clothing, did warn that not on these accounts should His servants be solicitous; (as He saith, “When they shall drag you to judgment-seats, take no thought what ye shall speak. For it will be given you in that hour what ye shall speak: but it is not ye that speak, but the Spirit of your Father that speaketh in you.” For the discourse of spiritual wisdom is that for which He would not that they should take thought, promising that it should be given unto them, nothing solicitous thereof;) but the Apostle now, in manner Apostolical, more openly discoursing and more properly, than figuratively speaking, as is the case with much, indeed well-nigh all, in his Apostolic Epistles, said it properly of corporal work and food, “If any will not work, neither let him eat:” by those would their sentence be rendered doubtful, unless, considering the other words of the Lord, they should find somewhat whereby they might prove it to have been of not caring for corporal food and raiment that He spoke when He said, “Be not solicitous what ye shall eat, or what ye shall drink, or wherewithal ye shall be clothed.” As, if they should observe what He saith, “For all these things do the Gentiles seek;” for there He shows that it was of very corporal and temporal things that He spake. So then, were this the only thing that the Apostle has said on this subject, “If any will not work, neither let him eat;” these words might be drawn over to another meaning: but since in many other places of his Epistles, what is his mind on this point, he most openly teaches, they superfluously essay to raise a mist before themselves and others, that what that charity adviseth they may not only refuse to do, but even to understand it themselves, or let it be understood by others; not fearing that which is written, “He would not understand that he might do good.”

Versies (1)

Versie 4623369636c4d7496abaddd824c190403a58da0f72eed36de25fef2ed6af484c
{"author":null,"date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"id":"private-augustine-moral-npnf1-3-passage:ancl:715a366e1f38fc8dd8d1:p:1","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_note_proof_record_id":"private-augustine-moral-npnf1-3-note:715a366e1f38fc8dd8d1:cite_note-1","original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Moral_Treatises_of_St._Augustin/Of_the_Work_of_Monks/Section_3","public_import_allowed":false,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":19},{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":20}],"section":null,"semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Moral_Treatises_of_St._Augustin/Of_the_Work_of_Monks/Section_3#cite_note-1","translator":null,"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"35bff3f0bdd5d9cc75a858c6303fc2e8dbee3120ca1bf6dd92bf940c48bd1c8d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"457304e42f061769092b50f622c2ee85d0737418b7a082e4ad14f5020e3f5c79"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]/sup[1]/a"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[19]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[20]}],"source_id":"715a366e1f38fc8dd8d1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"34323fbe9ebebab55fd83e8c2632187218b10ec76dd927faa49b3bf894155372"},"html_sha256":"34323fbe9ebebab55fd83e8c2632187218b10ec76dd927faa49b3bf894155372","source_html":{"$text_sha256":"34323fbe9ebebab55fd83e8c2632187218b10ec76dd927faa49b3bf894155372"},"source_html_sha256":"34323fbe9ebebab55fd83e8c2632187218b10ec76dd927faa49b3bf894155372","source_utf8_byte_end":51263,"source_utf8_byte_start":48484,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/715a366e1f38fc8dd8d1.html","source_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part005/paragraphs/715a366e1f38fc8dd8d1.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"bc2c707ceea9af36ac25bb93763c0f29d414a3ac2a1a264c89af533e95d775cd","source_record_id":"ancl:715a366e1f38fc8dd8d1:p:1","source_sha256":"68054f5bee796e62a8317fa28b1368c39707c33a5ef9bb3d2b4c1bc7426dff24","text_sha256":"c207d52fc0e87f107aaf8e11d39d06a2c73d381ba1e7cda1b3c0097da059a4b4","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":null,"work_id":null}

references: [{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":19},{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":20}] | work_id: | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Moral_Treatises_of_St._Augustin/Of_the_Work_of_Monks/Section_3#cite_note-1

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:8486404623369636c4d7496abaddd824c190403a58da0f72eed36de25fef2ed6af484c

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 10:19-{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":19}
MAT 10:20-{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":20}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
private-augustine-moral-npnf1-3-passage:ancl:715a366e1f38fc8dd8d1:p:1text_match_identity_requires_check1