Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b2617326c28fb19ae4746c5622475eb89b4219c1a4abf2ccab98c336c38198e1
origineel ID: xml-native:f701b4ce5196bc5890e50adabce4900cd07b803f3221115a7cce526ae0a95570:ae9940222f05f5d404862abbae08f4ed44cba57e52fe085ee7d67f3c2e8a9fc0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e3cba524785bb2dac41fcdfe06dffb1a6f1dd70bdfeb130e3476b459782876f5 · 280 tekens

Tekst tekstblob openen

So that—in death, bracketed by the editors as not being translated in the Gk. version, and perhaps here we have a gloss to explain the somewhat obscure words that precede it:  but throughout this letter large portions are so bracketed, in each case the Gk. version omitting them.

Versies (1)

Versie 20adc581796cff411ca13c1336312342c8deb1acd3b6fec43bd08dd84699b264
{"attributes_original":[["n","348"],["id","ii.iv.xxxv-p12.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"716c313c75813da4823d4eb0cb3d17b76e38afea3b89bfc11cb31cfcaf874b64"},"native_charParams_count":0,"native_id":"ii.iv.xxxv-p12.1","native_note_number":"348","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[4]/div3[35]/p[7]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":413709,"source_byte_start":413333,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"5885241c4fae97b7511de5660e8194328a40f4512609130172c9851af77bde43"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"f701b4ce5196bc5890e50adabce4900cd07b803f3221115a7cce526ae0a95570","source_size":3461929},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"ff7a28f6c17de4bd6ad1b8d205c6310e91263a6d4a75b8b763576983abf8eb50","source_sha256":"f701b4ce5196bc5890e50adabce4900cd07b803f3221115a7cce526ae0a95570","source_size":3461929,"source_xml":{"$text_sha256":"ff7a28f6c17de4bd6ad1b8d205c6310e91263a6d4a75b8b763576983abf8eb50"},"source_xml_utf8_sha256":"ff7a28f6c17de4bd6ad1b8d205c6310e91263a6d4a75b8b763576983abf8eb50","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[4]/div3[35]/p[7]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[4]/div3[35]/p[7]/note[2]1973520adc581796cff411ca13c1336312342c8deb1acd3b6fec43bd08dd84699b264

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:f701b4ce5196bc5890e50adabce4900cd07b803f3221115a7cce526ae0a95570:ae9940222f05f5d404862abbae08f4ed44cba57e52fe085ee7d67f3c2e8a9fc0processed_not_found_in_observed_live0