Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: b2245ab973c6256508eeecbebd52a71de6523e615986d93711aeca0020ec5fec
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:77d09dbb4b71b2e71858:bc94f582bcb96b65ec9a · status: processed_unreviewed · teksthash: cbe907bbdffe47e9d237d6a1a4bbde535ab288a13f4f2c7a282047df8890bdb1 · 1,586 tekens

Tekst tekstblob openen

“Present at the examination of these was one Alexander, a native of Phrygia, a physician by profession. He had lived for many years in Gaul, and had become well known to all for his love to God and his boldness in proclaiming the truth, for he was not without a share of apostolic grace. He stood near the judgment-seat, and, urging by signs those who had denied to confess, he looked to those who stood round the judgment-seat like one in travail. But the mobs, enraged that those who had formerly denied should now confess, cried out against Alexander as if he were the cause of this change. Then the governor summoned him before him, and inquired of him who he was; and when Alexander said he was a Christian, the governor burst into a passion, and condemned him to the wild beasts. And on the next day he entered the amphitheatre along with Attalus; for the governor, wishing to gratify the mob, again exposed Attalus to the wild beasts. These two, after being tortured in the amphitheatre with all the instruments devised for that purpose, and having undergone an exceedingly severe contest, at last were themselves sacrificed. Alexander uttered no groan or murmur of any kind, but conversed in his heart with God; but Attalus, when he was placed on the iron chair, and all the parts of his body were burning, and when the fumes from his body were borne aloft, said to the multitude in Latin, ‘Lo! this which ye do is eating men. But as for us, we neither eat men nor practise any other wickedness.’ And being asked what name God has, he answered, ‘God has not a name as men have.’

Versies (3)

Versie 38c3d71a7d94bcf04545a0a32d9c29a4a00b583fe72f791e46f479ca49329115
{"author":"Churches of Vienna and Lugdunum (historical attribution; Irenaeus authorship uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:77d09dbb4b71b2e71858:bc94f582bcb96b65ec9a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/77d09dbb4b71b2e71858/#ws-library-direct-paragraph:77d09dbb4b71b2e71858:bc94f582bcb96b65ec9a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Pseud-Irenaeus#mwAVI","translator":"Benjamin Plummer Pratten (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1eac098eacf71a30b6869c4e2a431eb7aea73235155c80073c3c1bef77d2fbd5","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:77d09dbb4b71b2e71858:bc94f582bcb96b65ec9a"},"verified":true,"work":"Pseud-Irenaeus","work_id":"ws-anf8-supported-1886-e6335e653134ee6c2a47f1bc"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-e6335e653134ee6c2a47f1bc | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Pseud-Irenaeus#mwAVI

Versie 5d2f0f0873022c449f393fea59c27831f8dc069ab7b1b77625331cfce9a0419b
{"author":"Churches of Vienna and Lugdunum (historical attribution; Irenaeus authorship uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:77d09dbb4b71b2e71858:bc94f582bcb96b65ec9a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/77d09dbb4b71b2e71858/#ws-library-direct-paragraph:77d09dbb4b71b2e71858:bc94f582bcb96b65ec9a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Pseud-Irenaeus#mwAVI","translator":{"$text_sha256":"1a06db3023c3bbc85910d49e6164359c9a8529538f5adb801fb69b830b23d9bd"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d59182c29999e4cf138d45be00058a83cc05320fa4a2947c1c702855f154718a"},"dom_serialized_sha256":"d59182c29999e4cf138d45be00058a83cc05320fa4a2947c1c702855f154718a","original_node_id":"mwAVI","source_id":"77d09dbb4b71b2e71858","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/77d09dbb4b71b2e71858.html","source_sha256":"bb07dbc971390328ff678cfc4b9f9f6d865426c6f0169fb8c03342081e6ad10f","text":{"$text_sha256":"cbe907bbdffe47e9d237d6a1a4bbde535ab288a13f4f2c7a282047df8890bdb1"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"154a34cea4d977bea82110d4686ff055e1a6cac22126d1a6734134bef56c0196"},"dom_serialized_sha256":"154a34cea4d977bea82110d4686ff055e1a6cac22126d1a6734134bef56c0196","original_node_id":"mwBA","original_text":"Pseud-Irenæus.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68e0f3a95aa2357bb5de7a301f6decf381cd6cbacaa3fe4973884483767faae8"},"dom_serialized_sha256":"68e0f3a95aa2357bb5de7a301f6decf381cd6cbacaa3fe4973884483767faae8","original_node_id":"mwBg","original_text":{"$text_sha256":"b2b8d50aadc30722e3211ae8b1a4bcadfd7acb27984204d92180957faf49341c"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2ccadf62a433aa31b2cfc595077366f33b1c7ecbe173986b17d780d6b6c2a944"},"dom_serialized_sha256":"2ccadf62a433aa31b2cfc595077366f33b1c7ecbe173986b17d780d6b6c2a944","original_node_id":"mwIQ","original_text":{"$text_sha256":"686816c4ec57d5c8f7c63df02d73a7ac68cfd039d436d82d8792b678e6beb8bd"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c55ca6d7260933fed8d7f78fa73ebdec1d9dac762a6ba1d7ff6bd101ceff19ad"},"dom_serialized_sha256":"c55ca6d7260933fed8d7f78fa73ebdec1d9dac762a6ba1d7ff6bd101ceff19ad","original_node_id":"mwJw","original_text":{"$text_sha256":"c24248774499653ea4ef243c6d83240ede4081152d95b06928405beb7083cb86"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5cbd20bf12e2337229d747ec9e746ae08b6c165e7b83ca800c68b05f006d230b"},"dom_serialized_sha256":"5cbd20bf12e2337229d747ec9e746ae08b6c165e7b83ca800c68b05f006d230b","original_node_id":"mwMg","original_text":{"$text_sha256":"57b8a1a0c4ef006d06ec8deeed78c5e72cacb5dd19e9211903d9867bc8952189"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"462649d54da03efb2d3f6a729d8d8cc7256996d2f0f6240059c124803b620ee1"},"dom_serialized_sha256":"462649d54da03efb2d3f6a729d8d8cc7256996d2f0f6240059c124803b620ee1","original_node_id":"mwNg","original_text":"The Letter of the Churches of Vienna and Lugdunum to the Churches of Asia and Phrygia.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6eae1637fbea7944dc6ca41e260133452eb221169f115c49238ab578b43de984"},"dom_serialized_sha256":"6eae1637fbea7944dc6ca41e260133452eb221169f115c49238ab578b43de984","original_node_id":"mwOw","original_text":{"$text_sha256":"114e499bd32c78e14b11e3b6c704cfa7959f67306ba3085ebcab2569ee9368d1"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"288daa5184f7ffe010b789fe1b3f49b8173c4eb11a916a92c036c78c4fbf7b21"},"dom_serialized_sha256":"288daa5184f7ffe010b789fe1b3f49b8173c4eb11a916a92c036c78c4fbf7b21","original_node_id":"mwPw","original_text":{"$text_sha256":"fb04882b9de5de6cc76930153875c88530444a6fadab1a9546d0f0959f481a94"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6b20e8e3fde70eb071950417602ea05728f4cb3ef09ad0897b08ea01ce1b8b79"},"dom_serialized_sha256":"6b20e8e3fde70eb071950417602ea05728f4cb3ef09ad0897b08ea01ce1b8b79","original_node_id":"mwJw","source_id":"878c9e96f69ac10e87ca","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/878c9e96f69ac10e87ca.html","source_sha256":"721d95e11bff1261c295ed99245bffaacb67b2b28482e6937f7fb7534a6edba5","text":"Pseud-Irenaeus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"462649d54da03efb2d3f6a729d8d8cc7256996d2f0f6240059c124803b620ee1"},"dom_serialized_sha256":"462649d54da03efb2d3f6a729d8d8cc7256996d2f0f6240059c124803b620ee1","original_node_id":"mwNg","original_text":"The Letter of the Churches of Vienna and Lugdunum to the Churches of Asia and Phrygia.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6b20e8e3fde70eb071950417602ea05728f4cb3ef09ad0897b08ea01ce1b8b79"},"dom_serialized_sha256":"6b20e8e3fde70eb071950417602ea05728f4cb3ef09ad0897b08ea01ce1b8b79","original_node_id":"mwJw","source_id":"878c9e96f69ac10e87ca","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/878c9e96f69ac10e87ca.html","source_sha256":"721d95e11bff1261c295ed99245bffaacb67b2b28482e6937f7fb7534a6edba5","text":"Pseud-Irenaeus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical work paragraph with qualified attribution","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d59182c29999e4cf138d45be00058a83cc05320fa4a2947c1c702855f154718a"},"dom_serialized_sha256":"d59182c29999e4cf138d45be00058a83cc05320fa4a2947c1c702855f154718a","original_node_id":"mwAVI","source_id":"77d09dbb4b71b2e71858","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/77d09dbb4b71b2e71858.html","source_sha256":"bb07dbc971390328ff678cfc4b9f9f6d865426c6f0169fb8c03342081e6ad10f","text":{"$text_sha256":"cbe907bbdffe47e9d237d6a1a4bbde535ab288a13f4f2c7a282047df8890bdb1"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:77d09dbb4b71b2e71858:cite_note-6","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6b20e8e3fde70eb071950417602ea05728f4cb3ef09ad0897b08ea01ce1b8b79"},"dom_serialized_sha256":"6b20e8e3fde70eb071950417602ea05728f4cb3ef09ad0897b08ea01ce1b8b79","original_node_id":"mwJw","source_id":"878c9e96f69ac10e87ca","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/878c9e96f69ac10e87ca.html","source_sha256":"721d95e11bff1261c295ed99245bffaacb67b2b28482e6937f7fb7534a6edba5","text":"Pseud-Irenaeus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"77d09dbb4b71b2e71858","source_paragraph_index":24,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Pseud-Irenaeus","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Pseud-Irenaeus"},"reference_proofs":[],"source_id":"77d09dbb4b71b2e71858","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d59182c29999e4cf138d45be00058a83cc05320fa4a2947c1c702855f154718a"},"html_sha256":"d59182c29999e4cf138d45be00058a83cc05320fa4a2947c1c702855f154718a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/77d09dbb4b71b2e71858.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"95073199196371b4e8ece2685db11046a7d4af722e2b816862d8c0a581047247","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:77d09dbb4b71b2e71858:bc94f582bcb96b65ec9a","source_sha256":"bb07dbc971390328ff678cfc4b9f9f6d865426c6f0169fb8c03342081e6ad10f","text_sha256":"cbe907bbdffe47e9d237d6a1a4bbde535ab288a13f4f2c7a282047df8890bdb1","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Pseud-Irenaeus","work_id":"ws-anf8-supported-1886-e6335e653134ee6c2a47f1bc"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-e6335e653134ee6c2a47f1bc | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Pseud-Irenaeus#mwAVI

Versie 8b6f97b4a4cb036a9c95e810400361fd869723ef6b0351b83a18721a28777469
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d59182c29999e4cf138d45be00058a83cc05320fa4a2947c1c702855f154718a"},"id":"ws-library-direct-paragraph:77d09dbb4b71b2e71858:bc94f582bcb96b65ec9a","original_html":{"$text_sha256":"d59182c29999e4cf138d45be00058a83cc05320fa4a2947c1c702855f154718a"},"original_node_id":"mwAVI","source_anchor":"mwAVI","source_html":{"$text_sha256":"d59182c29999e4cf138d45be00058a83cc05320fa4a2947c1c702855f154718a"},"source_sha256":"bb07dbc971390328ff678cfc4b9f9f6d865426c6f0169fb8c03342081e6ad10f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Pseud-Irenaeus"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Pseud-Irenaeus

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[345]172538c3d71a7d94bcf04545a0a32d9c29a4a00b583fe72f791e46f479ca49329115
line:346132645d2f0f0873022c449f393fea59c27831f8dc069ab7b1b77625331cfce9a0419b
line:346294598b6f97b4a4cb036a9c95e810400361fd869723ef6b0351b83a18721a28777469

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:77d09dbb4b71b2e71858:bc94f582bcb96b65ec9aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8