Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b20304d555a5e204476796bd865d526ff723f3353d9dc90e2b19dd756006f17c
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 13d9b3fba1069b285fbbd88fa90a4ec3c7319cdfdb4ba328472bc271c74cef46 · 1,853 tekens

Tekst tekstblob openen

He filleth whole His Own Body with the Life-giving operation of the Spirit. For He now calls the Flesh Spirit, not turning It aside from being Flesh: but because by reason of Its being perfectly united to Him, and now endued with His whole Life-giving Power, It ought to be called Spirit too. And no wonder, for be not offended at this. For if he that is joined unto the Lord is one spirit, how shall not His Own Body rather be called One with Him? Something of this kind then He means in the passage before us: I perceive from your reasonings within you (saith He) that ye foolishly imagine that I am telling you, that the body of earth is of its own nature life-giving: but this is not the drift of My words. For My whole exposition to you was of the Divine Spirit and of Eternal Life,. For it is not the nature of the flesh which renders the Spirit life-giving, but the might of the Spirit maketh the Body life-giving. The words then which I have discoursed with you, are spirit, that is spiritual and of the Spirit, and are life, i. e., life-giving and of that which is by Nature Life. And not as repudiating His Own Flesh does He say these things, but as teaching us what is the truth. For what we have just said, this will we repeat for profit sake. The nature of the flesh cannot of itself quicken (for what more is there in Him That is God by Nature?) yet will it not be conceived of in Christ as Alone and by Itself: for it has united to it the Word, Which is by Nature Life. When therefore Christ calls it life-giving, He does not testify the Power of quickening to It so much, as to Himself, or to His Spirit. For because of Him is His Own Body too Life-giving, since He re-elemented It to His Own Power. But the 'how,' is neither to be apprehended by the mind, nor spoken by the tongue, but honoured in silence and faith above understanding.

Versies (5)

Versie 0f1ebb1b2d0392084c3e32e5d99ef4f74afb91ebd552a0c257ddff5f6f003015
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ab01d2724dd156de54084e28f3e0db554b9b4f7248f014acc67f8eb59804ec7b"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52","native_node_xpath":"/html/body/p[83]","original_html":{"$text_sha256":"ab01d2724dd156de54084e28f3e0db554b9b4f7248f014acc67f8eb59804ec7b"},"source_anchor":"p436","source_html":{"$text_sha256":"ab01d2724dd156de54084e28f3e0db554b9b4f7248f014acc67f8eb59804ec7b"},"source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm

Versie 2d943bfcba8c9c9c65b1cbb9664d1f25f52df4a335723c4c3c2fb6e9b5f334eb
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 83","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p436","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p436

Versie 4bf007731a3293dbc5387fc3a6a666d13a1baf45146214f2c700cabd0f6dc127
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 83","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p436","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ab01d2724dd156de54084e28f3e0db554b9b4f7248f014acc67f8eb59804ec7b"},"html_sha256":"ab01d2724dd156de54084e28f3e0db554b9b4f7248f014acc67f8eb59804ec7b","xpath":"/html/body/p[83]"},"source_paragraph_index":83,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"13d9b3fba1069b285fbbd88fa90a4ec3c7319cdfdb4ba328472bc271c74cef46","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p436

Versie 7c5ea670664993642eaed86857de92a73fc065d115e9e7e226e51f524790e2b8
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 83","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p436","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ab01d2724dd156de54084e28f3e0db554b9b4f7248f014acc67f8eb59804ec7b"},"html_sha256":"ab01d2724dd156de54084e28f3e0db554b9b4f7248f014acc67f8eb59804ec7b","xpath":"/html/body/p[83]"},"source_paragraph_index":83,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"13d9b3fba1069b285fbbd88fa90a4ec3c7319cdfdb4ba328472bc271c74cef46","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p436

Versie 7ef6c10d9ca134b994ba917149015f6737d4c47a09c002fd9e6f85f6ffc103c5
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 83","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p436","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ab01d2724dd156de54084e28f3e0db554b9b4f7248f014acc67f8eb59804ec7b"},"html_sha256":"ab01d2724dd156de54084e28f3e0db554b9b4f7248f014acc67f8eb59804ec7b","xpath":"/html/body/p[83]"},"source_paragraph_index":83,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"13d9b3fba1069b285fbbd88fa90a4ec3c7319cdfdb4ba328472bc271c74cef46","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p436

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[715]17892d943bfcba8c9c9c65b1cbb9664d1f25f52df4a335723c4c3c2fb6e9b5f334eb
line:716238370f1ebb1b2d0392084c3e32e5d99ef4f74afb91ebd552a0c257ddff5f6f003015
line:716339114bf007731a3293dbc5387fc3a6a666d13a1baf45146214f2c700cabd0f6dc127
line:71792740f1ebb1b2d0392084c3e32e5d99ef4f74afb91ebd552a0c257ddff5f6f003015
line:717171157c5ea670664993642eaed86857de92a73fc065d115e9e7e226e51f524790e2b8
line:717339907ef6c10d9ca134b994ba917149015f6737d4c47a09c002fd9e6f85f6ffc103c5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:79da648a1238eff08d52already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8