This confession was very well known by S. Cyril; for besides citing it here, he cites (as Montfaucon observes) almost the whole of it in the beginning of his Treatise de recta Fide to the Princesses Arcadia and Marina, to shew that S. Athanasius used the term, Mother of God; S. Cyril also cited two pieces of it, to shew that in his eighth chapter in which he says, that 'Emmanuel must be worshipped with one worship, he had but said what S. Athanasius too had said . In all three citations occur the words, One Nature Incarnate of the Word, and in the case of S. Cyril's defence of his eighth chapter, the whole passage is extant in the latin translation (believed to be by S. Cyril's contemporary, Marius Mercator) which leaves no room for possible monophysite insertion: besides that the citation forms an integral part of S. Cyril's Defence of his chapter.
{"author":"P. E. Pusey and E. B. Pusey (joint historical preface; original text distinguishes the son's prefatory fragments and father's completion; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc:c8e034abb1f57f2c1a44","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_00_intro.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 60","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc:c8e034abb1f57f2c1a44","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_00_intro.htm#pxxxv","translator":"P. E. Pusey and E. B. Pusey (original English preface, qualified joint authorship); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9515b7c7b864d7a723e50430645681950f5d201dde5a33eba38c5a646ec356b9"},"html_sha256":"9515b7c7b864d7a723e50430645681950f5d201dde5a33eba38c5a646ec356b9","xpath":"/html/body/p[60]"},"source_paragraph_index":60,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_against_nestorius_00_intro.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575940,"source_record_file_sha256":"2c5f7a87519ed5271cc5dbd2a70804f71d17d417196cb024f02d48bc20e05ba5","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc:c8e034abb1f57f2c1a44","source_sha256":"806f44cbf1e3f12c4cdb5968816645ea9966fd1bb73b7172a6d1d5b7aed37967","text_sha256":"080236298344eb5a5ea82824afc375c663779118ff44955eafd162f9fe85c0ea","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Historical preface to Cyril: Five Tomes Against Nestorius, Scholia, and Christ Is One","work_id":"pusey-cyril-preface-1881"}
{"author":"P. E. Pusey and E. B. Pusey (joint historical preface; original text distinguishes the son's prefatory fragments and father's completion; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc:c8e034abb1f57f2c1a44","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_00_intro.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 60","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc:c8e034abb1f57f2c1a44","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_00_intro.htm#pxxxv","translator":"P. E. Pusey and E. B. Pusey (original English preface, qualified joint authorship); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9515b7c7b864d7a723e50430645681950f5d201dde5a33eba38c5a646ec356b9"},"html_sha256":"9515b7c7b864d7a723e50430645681950f5d201dde5a33eba38c5a646ec356b9","xpath":"/html/body/p[60]"},"source_paragraph_index":60,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_against_nestorius_00_intro.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc:c8e034abb1f57f2c1a44","source_sha256":"806f44cbf1e3f12c4cdb5968816645ea9966fd1bb73b7172a6d1d5b7aed37967","text_sha256":"080236298344eb5a5ea82824afc375c663779118ff44955eafd162f9fe85c0ea","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Historical preface to Cyril: Five Tomes Against Nestorius, Scholia, and Christ Is One","work_id":"pusey-cyril-preface-1881"}
{"author":"P. E. Pusey and E. B. Pusey (joint historical preface; original text distinguishes the son's prefatory fragments and father's completion; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc:c8e034abb1f57f2c1a44","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_00_intro.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 60","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc:c8e034abb1f57f2c1a44","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_00_intro.htm#pxxxv","translator":"P. E. Pusey and E. B. Pusey (original English preface, qualified joint authorship); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9515b7c7b864d7a723e50430645681950f5d201dde5a33eba38c5a646ec356b9"},"html_sha256":"9515b7c7b864d7a723e50430645681950f5d201dde5a33eba38c5a646ec356b9","xpath":"/html/body/p[60]"},"source_paragraph_index":60,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_against_nestorius_00_intro.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc:c8e034abb1f57f2c1a44","source_sha256":"806f44cbf1e3f12c4cdb5968816645ea9966fd1bb73b7172a6d1d5b7aed37967","text_sha256":"080236298344eb5a5ea82824afc375c663779118ff44955eafd162f9fe85c0ea","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Historical preface to Cyril: Five Tomes Against Nestorius, Scholia, and Christ Is One","work_id":"pusey-cyril-preface-1881"}
{"author":"P. E. Pusey and E. B. Pusey (joint historical preface; original text distinguishes the son's prefatory fragments and father's completion; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc:c8e034abb1f57f2c1a44","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_00_intro.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 60","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc:c8e034abb1f57f2c1a44","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_00_intro.htm#pxxxv","translator":"P. E. Pusey and E. B. Pusey (original English preface, qualified joint authorship); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"92bee17058cddffdba2f8db1e3c89c7af7702410f3b3f8a3212890d3bfe00ef0","proof_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-e1b16faff9e3f398b7dc:c8e034abb1f57f2c1a44"},"verified":true,"work":"Historical preface to Cyril: Five Tomes Against Nestorius, Scholia, and Christ Is One","work_id":"pusey-cyril-preface-1881"}