Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b1e6b86e6d59564421c4b73cc7e0bb4583d1c76d859f69626ec1f65952096b06
origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 03e968ce2f3ff249d709e8295d2d29ab7b173454a6afef830138abbe73eb454e · 92 tekens

Tekst tekstblob openen

Variant, φύσει καὶ κληρονόμοι τῆς αὐτοῦ γενώμεθα χάριτος, και αὐτου υἰοι, καὶ συγκληρονόμοι.

Versies (5)

Versie 166d56d83140e593e38b06e61ea408d63f958a0893b05f5106a2456a7edf1f65
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a7367def664093b22bc28a248137aceeebb11b598d15d4d1a9d05fec7eb1bc4d"}],"source_library_url":"/library/5b768e9775b6ab075bb5/#ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#cite_note-5","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"d77d74556dfd19a5132f91f652fb57cc97b6fc6aa7854c61adb0b2b36ad9249a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4422965d1cf59bdf9f9b83388afdfa080db6de9c7d3e1aa6379a8e2545087379"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]","id":"cite_note-5"},"reference_proofs":[],"source_id":"5b768e9775b6ab075bb5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"a40ff844961eec07cc48d646668a95892ffb01f40136fc4899763ec1ba372544"},"html_sha256":"a40ff844961eec07cc48d646668a95892ffb01f40136fc4899763ec1ba372544","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d77d74556dfd19a5132f91f652fb57cc97b6fc6aa7854c61adb0b2b36ad9249a"},"html_sha256":"d77d74556dfd19a5132f91f652fb57cc97b6fc6aa7854c61adb0b2b36ad9249a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/5b768e9775b6ab075bb5.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","text_sha256":"03e968ce2f3ff249d709e8295d2d29ab7b173454a6afef830138abbe73eb454e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#cite_note-5

Versie 29110fd3eb7bf05e56ff706bed9bf1b499a1d2714cb0e832b2a08bc14aff2862
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a7367def664093b22bc28a248137aceeebb11b598d15d4d1a9d05fec7eb1bc4d"}],"source_library_url":"/library/5b768e9775b6ab075bb5/#ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#cite_note-5","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"d77d74556dfd19a5132f91f652fb57cc97b6fc6aa7854c61adb0b2b36ad9249a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4422965d1cf59bdf9f9b83388afdfa080db6de9c7d3e1aa6379a8e2545087379"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]","id":"cite_note-5"},"reference_proofs":[],"source_id":"5b768e9775b6ab075bb5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"a40ff844961eec07cc48d646668a95892ffb01f40136fc4899763ec1ba372544"},"html_sha256":"a40ff844961eec07cc48d646668a95892ffb01f40136fc4899763ec1ba372544","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d77d74556dfd19a5132f91f652fb57cc97b6fc6aa7854c61adb0b2b36ad9249a"},"html_sha256":"d77d74556dfd19a5132f91f652fb57cc97b6fc6aa7854c61adb0b2b36ad9249a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/5b768e9775b6ab075bb5.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","text_sha256":"03e968ce2f3ff249d709e8295d2d29ab7b173454a6afef830138abbe73eb454e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#cite_note-5

Versie 3dfebef303806168161eb562ecbee87cb98a92337ac008a3255553dd8683abb8
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a7367def664093b22bc28a248137aceeebb11b598d15d4d1a9d05fec7eb1bc4d"}],"source_library_url":"/library/5b768e9775b6ab075bb5/#ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#cite_note-5","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"d77d74556dfd19a5132f91f652fb57cc97b6fc6aa7854c61adb0b2b36ad9249a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4422965d1cf59bdf9f9b83388afdfa080db6de9c7d3e1aa6379a8e2545087379"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]","id":"cite_note-5"},"reference_proofs":[],"source_id":"5b768e9775b6ab075bb5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"a40ff844961eec07cc48d646668a95892ffb01f40136fc4899763ec1ba372544"},"html_sha256":"a40ff844961eec07cc48d646668a95892ffb01f40136fc4899763ec1ba372544","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d77d74556dfd19a5132f91f652fb57cc97b6fc6aa7854c61adb0b2b36ad9249a"},"html_sha256":"d77d74556dfd19a5132f91f652fb57cc97b6fc6aa7854c61adb0b2b36ad9249a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/5b768e9775b6ab075bb5.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","text_sha256":"03e968ce2f3ff249d709e8295d2d29ab7b173454a6afef830138abbe73eb454e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#cite_note-5

Versie 94909cbd2e991f91796b77d12b8972101e0c37247ed1af6b4e2d799fe255412f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["For it was fitting that not only the first-fruits of our nature should partake in the higher good but every man who wished it, and that a second birth should take place and that the nourishment should be new and suitable to the birth and thus the measure of perfection be attained. Through His birth, that is, His incarnation, and baptism and passion and resurrection, He delivered our nature from the sin of our first parent and death and corruption, and became the first-fruits of the resurrection, and made Himself the way and image and pattern, in order that we, too, following in His footsteps, may become by adoption what He is Himself by nature, sons and heirs of God and joint heirs with Him. He gave us therefore, as I said, a second birth in order that, just as we who are born of Adam are in his image and are the heirs of the curse and corruption, so also being born of Him we may be in His likeness and heirs of His incorruption and blessing and glory."],"source_library_url":"/library/5b768e9775b6ab075bb5/#ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#cite_note-5","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#cite_note-5

Versie a088f838d2c0303cb08cfe399f42e582ef52aa3b45e89e2ada9251d1f64e9c76
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d77d74556dfd19a5132f91f652fb57cc97b6fc6aa7854c61adb0b2b36ad9249a"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197","note_source_id":"cite_note-5","original_html":{"$text_sha256":"d77d74556dfd19a5132f91f652fb57cc97b6fc6aa7854c61adb0b2b36ad9249a"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","source_anchor":"cite_note-5","source_html":{"$text_sha256":"d77d74556dfd19a5132f91f652fb57cc97b6fc6aa7854c61adb0b2b36ad9249a"},"source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[1055]179094909cbd2e991f91796b77d12b8972101e0c37247ed1af6b4e2d799fe255412f
line:105613859166d56d83140e593e38b06e61ea408d63f958a0893b05f5106a2456a7edf1f65
line:10561973729110fd3eb7bf05e56ff706bed9bf1b499a1d2714cb0e832b2a08bc14aff2862
line:105624432a088f838d2c0303cb08cfe399f42e582ef52aa3b45e89e2ada9251d1f64e9c76
line:1061241713dfebef303806168161eb562ecbee87cb98a92337ac008a3255553dd8683abb8
line:106142723a088f838d2c0303cb08cfe399f42e582ef52aa3b45e89e2ada9251d1f64e9c76

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-john-damascus:editorial-footnote:5b768e9775b6ab075bb5:bf21c2f87eb4f0bcd197already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8