Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b1dbf44391b5ebf8195a6cdd789095e4ac358f10f89be2f6ad0159f32254b3d2
origineel ID: ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1f0f5c59fc9acbbef911c5bfc797a1f7fd2fab127d6e9d38eb92e6e650a4b1d4 · 1,970 tekens

Tekst tekstblob openen

Come, now, if he had not “wholly saddened” so many persons in the first Epistle; if he had “rebuked” none, had “terrified” none; if he had “smitten” the incestuous man alone; if, for his cause, he had sent none into panic, had struck (no) “inflated” one with consternation,—would it not be better for you to suspect, and more believing for you to argue, that rather some one far different had been in the same predicament at that time among the Corinthians; so that, rebuked, and terrified, and already wounded with mourning, he therefore—the moderate nature of his fault permitting it—subsequently received pardon, than that you should interpret that (pardon as granted) to an incestuous fornicator? For this you had been bound to read, even if not in an Epistle, yet impressed upon the very character of the apostle, by (his) modesty more clearly than by the instrumentality of a pen: not to steep, to wit, Paul, the “apostle of Christ,” the “teacher of the nations in faith and verity,” the “vessel of election,” the founder of Churches, the censor of discipline, (in the guilt of) levity so great as that he should either have condemned rashly one whom he was presently to absolve, or else rashly absolved one whom he had not rashly condemned, albeit on the ground of that fornication which is the result of simple immodesty, not to say on the ground of incestuous nuptials and impious voluptuousness and parricidal lust,—(lust) which he had refused to compare even with (the lusts of) the nations, for fear it should be set down to the account of custom; (lust) on which he would sit in judgment though absent, for fear the culprit should “gain the time;” (lust) which he had condemned after calling to his aid even “the Lord’s power,” for fear the sentence should seem human. Therefore he has trifled both with his own “spirit,” and with “the angel of the Church,” and with “the power of the Lord,” if he rescinded what by their counsel he had formally pronounced.

Versies (4)

Versie 58c4bc29e0f871987b7dbd49823edc2331c65d20b0a26e0c8ce7ecef7c63af75
{"author":"Tertullian (historical edition attribution; ancient authenticity unreviewed)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Historical source; native chapter numbering unreviewed, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3d556f725dcf51b7b851/#ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14#mw9g","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"ancient_author_assignment_approved":false,"attribution_scope":"Historical edition catalogue attribution; ancient authenticity and exposition unreviewed","book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"original_parent_paragraph_witness":{"html_sha256":"cbcaa3ff907117aff434f4ea6be6fe34b9148219018da59135fb442d5dff6e51","text":{"$text_sha256":"1f0f5c59fc9acbbef911c5bfc797a1f7fd2fab127d6e9d38eb92e6e650a4b1d4"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"3d556f725dcf51b7b851","source_paragraph_index":5,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14"},"reference_proofs":[],"source_id":"3d556f725dcf51b7b851","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cbcaa3ff907117aff434f4ea6be6fe34b9148219018da59135fb442d5dff6e51"},"html_sha256":"cbcaa3ff907117aff434f4ea6be6fe34b9148219018da59135fb442d5dff6e51","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/3d556f725dcf51b7b851.html","source_record_file":"raw/review/historical-body-batch-0117/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e2314edcdebcdb5ff17914c8d267496e2247fd02d6d4cd47e4ea443c2e98bbd3","source_record_id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"b54603c6a8ead6991655ca6fda2b05c60910ea141c09eb9584f27e5ddbc7b452","text_sha256":"1f0f5c59fc9acbbef911c5bfc797a1f7fd2fab127d6e9d38eb92e6e650a4b1d4","type":"whole-historical-edition-body-dom"},"verified":true,"work":"On Modesty","work_id":"ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d"}

references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14#mw9g

Versie 5ff883a23745af5c5724e0b0f96e48815e859e10160022d737bc126d9e7dedbe
{"author":"Tertullian (historical edition attribution; ancient authenticity unreviewed)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Historical source; native chapter numbering unreviewed, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3d556f725dcf51b7b851/#ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14#mw9g","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"ancient_author_assignment_approved":false,"attribution_scope":"Historical edition catalogue attribution; ancient authenticity and exposition unreviewed","book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"original_parent_paragraph_witness":{"html_sha256":"cbcaa3ff907117aff434f4ea6be6fe34b9148219018da59135fb442d5dff6e51","text":{"$text_sha256":"1f0f5c59fc9acbbef911c5bfc797a1f7fd2fab127d6e9d38eb92e6e650a4b1d4"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"3d556f725dcf51b7b851","source_paragraph_index":5,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14"},"reference_proofs":[],"source_id":"3d556f725dcf51b7b851","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cbcaa3ff907117aff434f4ea6be6fe34b9148219018da59135fb442d5dff6e51"},"html_sha256":"cbcaa3ff907117aff434f4ea6be6fe34b9148219018da59135fb442d5dff6e51","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/3d556f725dcf51b7b851.html","source_record_file":"raw/review/historical-body-batch-0116/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"45baf01818592f2ef853bf9ffd3d8d9711c14fddc8acd0ae1e603adc5013a26e","source_record_id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"b54603c6a8ead6991655ca6fda2b05c60910ea141c09eb9584f27e5ddbc7b452","text_sha256":"1f0f5c59fc9acbbef911c5bfc797a1f7fd2fab127d6e9d38eb92e6e650a4b1d4","type":"whole-historical-edition-body-dom"},"verified":true,"work":"On Modesty","work_id":"ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d"}

references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14#mw9g

Versie 7030cab58c4d369de574dfcd964504f26a2e047957330ed4bd7110db62aab229
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cbcaa3ff907117aff434f4ea6be6fe34b9148219018da59135fb442d5dff6e51"},"id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"cbcaa3ff907117aff434f4ea6be6fe34b9148219018da59135fb442d5dff6e51"},"original_node_id":"mw9g","source_anchor":"mw9g","source_html":{"$text_sha256":"cbcaa3ff907117aff434f4ea6be6fe34b9148219018da59135fb442d5dff6e51"},"source_sha256":"b54603c6a8ead6991655ca6fda2b05c60910ea141c09eb9584f27e5ddbc7b452","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14

Versie f1aee5a7f6b05279456c171d7015cf6211f1c070bedcdc73978ecd4f5d25e956
{"author":"Tertullian (historical edition attribution; ancient authenticity unreviewed)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Historical source; native chapter numbering unreviewed, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3d556f725dcf51b7b851/#ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14#mw9g","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-body-batch-0117/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d908138617a5a150cd9aa13bf8a973f30329ef49d84aba7fda9daf01a88a6f84","proof_record_id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"On Modesty","work_id":"ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d"}

references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14#mw9g

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[248]1757f1aee5a7f6b05279456c171d7015cf6211f1c070bedcdc73978ecd4f5d25e956
line:2493898758c4bc29e0f871987b7dbd49823edc2331c65d20b0a26e0c8ce7ecef7c63af75
line:249402537030cab58c4d369de574dfcd964504f26a2e047957330ed4bd7110db62aab229
line:264186927030cab58c4d369de574dfcd964504f26a2e047957330ed4bd7110db62aab229
line:264415915ff883a23745af5c5724e0b0f96e48815e859e10160022d737bc126d9e7dedbe

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8