Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b198f0486be7c5fef8a71e78c2c38280bd04c9ba5af0f5f8c8bfc2f3473ad519
origineel ID: ws-historical-body:00c947b5f9ff82f700e7:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4b305f6d707a56aa0a1cd1629bb79067d1bdb2a2a9702f9a66cee8304922e949 · 877 tekens

Tekst tekstblob openen

3. In proceeding to make mention of these things, I shall adopt, to commend my undertaking, the pattern of Luke the Evangelist, saying on my own account: ‘Forasmuch as some have taken in hand,’ to reduce into order for themselves the books termed apocryphal, and to mix them up with the divinely inspired Scripture, concerning which we have been fully persuaded, as they who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the Word, delivered to the fathers; it seemed good to me also, having been urged thereto by true brethren, and having learned from the beginning, to set before you the books included in the Canon, and handed down, and accredited as Divine; to the end that any one who has fallen into error may condemn those who have led him astray; and that he who has continued stedfast in purity may again rejoice, having these things brought to his remembrance.

Versies (4)

Versie 4ac1ccc46ebccde6aaa1a7cf65774dd4d549ebebb32a6e99405b49403b9e054f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037"},"id":"ws-historical-body:00c947b5f9ff82f700e7:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037"},"original_node_id":"mwHg","source_anchor":"mwHg","source_html":{"$text_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037"},"source_sha256":"774a9d3f84650a353025f28d8b57e90ad2fb7667d27dc4970e763f45ceaf1447","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_25"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_25

Versie c4d6dfba574e3a816cf72adf5d6b34e3992c0b0509081a0c5929d591e8c0840e
{"author":"Athanasius (historical Festal Letter attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-historical-body:00c947b5f9ff82f700e7:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 25, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/00c947b5f9ff82f700e7/#ws-historical-body:00c947b5f9ff82f700e7:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_25#mwHg","translator":"Henry Burgess (Oxford Festal Letters translation; historical edition linkage), Henry Griffin Williams (Oxford editorial revision; qualified H.G.W. match), Miss Payne-Smith (Oxford translation revision; qualified Jessie Payne Margoliouth match), Archibald Robertson (introduction and revised notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-body-batch-0117/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d908138617a5a150cd9aa13bf8a973f30329ef49d84aba7fda9daf01a88a6f84","proof_record_id":"ws-historical-body:00c947b5f9ff82f700e7:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Festal Letters","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-00c947b5f9ff82f700e7"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-00c947b5f9ff82f700e7 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_25#mwHg

Versie ca32165c8e65ead20c821af0d6ce8aebbf72dbe5773bb10b5c20c5ac7937619a
{"author":"Athanasius (historical Festal Letter attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-historical-body:00c947b5f9ff82f700e7:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 25, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/00c947b5f9ff82f700e7/#ws-historical-body:00c947b5f9ff82f700e7:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_25#mwHg","translator":{"$text_sha256":"6f3605bd046309920cba74878348d2b47057822acf81a857f29a89c8e64890f1"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037"},"dom_serialized_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037","original_node_id":"mwHg","source_id":"00c947b5f9ff82f700e7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/00c947b5f9ff82f700e7.html","source_sha256":"774a9d3f84650a353025f28d8b57e90ad2fb7667d27dc4970e763f45ceaf1447","text":{"$text_sha256":"4b305f6d707a56aa0a1cd1629bb79067d1bdb2a2a9702f9a66cee8304922e949"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"embedded_speaker_or_document_uncertainty":false,"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3f4cdcc8e776bcd6c3cb0edd99dc35f1d658271a5c48afcdfe8ef8b4e9285967"},"dom_serialized_sha256":"3f4cdcc8e776bcd6c3cb0edd99dc35f1d658271a5c48afcdfe8ef8b4e9285967","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"c2008d26fceb0071ea1e825322d7b7a3c137024235a9001bebdc6b84226b2205"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ec753aff844b0b271d72b71f24b7ad7ea15bd5eadadff58df47b1b046b42fe52"},"dom_serialized_sha256":"ec753aff844b0b271d72b71f24b7ad7ea15bd5eadadff58df47b1b046b42fe52","original_node_id":"mwCA","original_text":{"$text_sha256":"ebca0db8c2259ca4e43ad5006900b6937949bceb8af663d28740e537fd428d60"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"af1d0301f8bf6c6bc4278f98ccec045039f7f41589156177a8e0448f6d6fa248"},"dom_serialized_sha256":"af1d0301f8bf6c6bc4278f98ccec045039f7f41589156177a8e0448f6d6fa248","original_node_id":"mwEg","original_text":{"$text_sha256":"938e87efb383aaf697472394c0ac47b932c6518ad30f310caee20d91df57fa69"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037"},"dom_serialized_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037","original_node_id":"mwHg","original_text":{"$text_sha256":"4b305f6d707a56aa0a1cd1629bb79067d1bdb2a2a9702f9a66cee8304922e949"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"28cc8021d62e58d78add697fd10afc18b03e19b6a9de531c1410bc20aaeaca8b"},"dom_serialized_sha256":"28cc8021d62e58d78add697fd10afc18b03e19b6a9de531c1410bc20aaeaca8b","original_node_id":"mwJQ","original_text":{"$text_sha256":"92e63b746ff336056585a3c9ce9b306c310f4d8c38cb54421972aed617f94329"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"795a05900ce0ffedc3fc6601b6986e46c2de94691f7a8d486456de045ba9feaf"},"dom_serialized_sha256":"795a05900ce0ffedc3fc6601b6986e46c2de94691f7a8d486456de045ba9feaf","original_node_id":"mwLg","original_text":{"$text_sha256":"b9422f148a72e6d876ab1186af78441779de626588d2ba6cfc3347664caddd55"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5ccf0168cc6c809dfe8e3a818733c5c5d278aaa6bfed74cc7bd0d79b9843052f"},"dom_serialized_sha256":"5ccf0168cc6c809dfe8e3a818733c5c5d278aaa6bfed74cc7bd0d79b9843052f","original_node_id":"mwLw","original_text":{"$text_sha256":"ba974709956f67212732d6e16c6afd4ca6d20de924f33ed69a619d4f0bf6ed30"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c45c24ec1176409995a39ab31b397d996f19de244ed7bf51663eaa751961d2b"},"dom_serialized_sha256":"3c45c24ec1176409995a39ab31b397d996f19de244ed7bf51663eaa751961d2b","original_node_id":"mwOA","original_text":{"$text_sha256":"113140683dfbb32a1f9bbb423674c3fc4a25a5fb8007c89abe047530e992b772"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e46f232b71ee918b7104f8ce080c04d5b7f297f365f16667df5aaf7fd5d0924"},"dom_serialized_sha256":"4e46f232b71ee918b7104f8ce080c04d5b7f297f365f16667df5aaf7fd5d0924","original_node_id":"mwNw","source_id":"ab1d9945adb6e79a0b54","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/ab1d9945adb6e79a0b54.html","source_sha256":"b32e08181b57c5e19693054eef6e65f5c2fa255ee1ff478dff8d1be4ae17cf22","text":"Chapter 25","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[25]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters"},"scope":"Historical edition work attribution only; embedded quotations are not asserted to be the compiler’s own opinion. Introduction writers and collective or anonymous sources remain distinct."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3f4cdcc8e776bcd6c3cb0edd99dc35f1d658271a5c48afcdfe8ef8b4e9285967"},"dom_serialized_sha256":"3f4cdcc8e776bcd6c3cb0edd99dc35f1d658271a5c48afcdfe8ef8b4e9285967","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"c2008d26fceb0071ea1e825322d7b7a3c137024235a9001bebdc6b84226b2205"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"first_ocr_line_1_based":413,"last_ocr_line_1_based":415,"original_text":{"$text_sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660"},"sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":20328,"utf8_byte_start":20069},{"first_ocr_line_1_based":353,"last_ocr_line_1_based":355,"original_text":"I — 45.    Festal   or   Kaster  Letters,   the   Oxford   translation,   revised  by  Miss  Payne-Smith,    edited, \nwith  Introduction  (including  the  Ilistoria  Acephala  and  '  Index')  and  revised  notes  by \nRev.  A.  Robertson. \n","sha256":"386f335b310a3a465c7782d2546c031275eaeb4a9ea72aaae38420771fbcaca9","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":18752,"utf8_byte_start":18510},{"original_text":"There  is  an  English  translation  by  Dr.  Henry  Burgess  in  the \nOxford  A  Library  of  Fathers  of  the  Holy  Catholic  Church  (1854)  ;  and \nthis  translation  was  revised  by  Mrs.  Margoliouth  for  Dr.  Robertson's \nedition  quoted  above,","sha256":"b6c4498aac4044396c186d4fe287e4ccb6234c0eb6946d50a8d5f414d1b8718f","source_path":"raw/research/next-bulk-work-rights/stone-original-1920-festal-revision-witness.html","source_sha256":"fa5d41803f5e2371f6651ef671f8443330fe84c96fde0e83e851d30931add802","source_url":"https://archive.org/download/whoaremembersofc00stoniala/whoaremembersofc00stoniala_djvu.txt","utf8_byte_end":60907,"utf8_byte_start":60652}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"02655a5e4306466bacff9eb5603d4bead73c3b3ad2e4b7e37ca3f044c8d11fe5"},"dom_serialized_sha256":"02655a5e4306466bacff9eb5603d4bead73c3b3ad2e4b7e37ca3f044c8d11fe5","original_node_id":"mwGw","source_id":"49333a2b362e91d74315","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/49333a2b362e91d74315.html","source_sha256":"39dd89edd692c27813edd55bafff2327a13233608c75d78d39b1105cd538f425","text":"Festal Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":{"$text_sha256":"f332bb73adfb5e7134b23c69e4c04a2b39dfd9743e67f5a8a333c5890cd7bbc4"}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"6. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e46f232b71ee918b7104f8ce080c04d5b7f297f365f16667df5aaf7fd5d0924"},"dom_serialized_sha256":"4e46f232b71ee918b7104f8ce080c04d5b7f297f365f16667df5aaf7fd5d0924","original_node_id":"mwNw","source_id":"ab1d9945adb6e79a0b54","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/ab1d9945adb6e79a0b54.html","source_sha256":"b32e08181b57c5e19693054eef6e65f5c2fa255ee1ff478dff8d1be4ae17cf22","text":"Chapter 25","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[25]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037"},"dom_serialized_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037","original_node_id":"mwHg","source_id":"00c947b5f9ff82f700e7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/00c947b5f9ff82f700e7.html","source_sha256":"774a9d3f84650a353025f28d8b57e90ad2fb7667d27dc4970e763f45ceaf1447","text":{"$text_sha256":"4b305f6d707a56aa0a1cd1629bb79067d1bdb2a2a9702f9a66cee8304922e949"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:00c947b5f9ff82f700e7:cite_note-8","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"02655a5e4306466bacff9eb5603d4bead73c3b3ad2e4b7e37ca3f044c8d11fe5"},"dom_serialized_sha256":"02655a5e4306466bacff9eb5603d4bead73c3b3ad2e4b7e37ca3f044c8d11fe5","original_node_id":"mwGw","source_id":"49333a2b362e91d74315","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/49333a2b362e91d74315.html","source_sha256":"39dd89edd692c27813edd55bafff2327a13233608c75d78d39b1105cd538f425","text":"Festal Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 25","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"00c947b5f9ff82f700e7","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_25","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"00c947b5f9ff82f700e7","source_node":{"html":{"$text_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037"},"html_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/00c947b5f9ff82f700e7.html","source_record_file":"raw/review/historical-body-batch-0116/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"45baf01818592f2ef853bf9ffd3d8d9711c14fddc8acd0ae1e603adc5013a26e","source_record_id":"ws-historical-body:00c947b5f9ff82f700e7:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"774a9d3f84650a353025f28d8b57e90ad2fb7667d27dc4970e763f45ceaf1447","text_sha256":"4b305f6d707a56aa0a1cd1629bb79067d1bdb2a2a9702f9a66cee8304922e949","type":"whole-historical-edition-body-dom"},"verified":true,"work":"Festal Letters","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-00c947b5f9ff82f700e7"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-00c947b5f9ff82f700e7 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_25#mwHg

Versie f09e874c744dd895832da3ec194248969fbc98bab07638289a2a89b5cb3b8726
{"author":"Athanasius (historical Festal Letter attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-historical-body:00c947b5f9ff82f700e7:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 25, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/00c947b5f9ff82f700e7/#ws-historical-body:00c947b5f9ff82f700e7:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_25#mwHg","translator":{"$text_sha256":"6f3605bd046309920cba74878348d2b47057822acf81a857f29a89c8e64890f1"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037"},"dom_serialized_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037","original_node_id":"mwHg","source_id":"00c947b5f9ff82f700e7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/00c947b5f9ff82f700e7.html","source_sha256":"774a9d3f84650a353025f28d8b57e90ad2fb7667d27dc4970e763f45ceaf1447","text":{"$text_sha256":"4b305f6d707a56aa0a1cd1629bb79067d1bdb2a2a9702f9a66cee8304922e949"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"embedded_speaker_or_document_uncertainty":false,"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3f4cdcc8e776bcd6c3cb0edd99dc35f1d658271a5c48afcdfe8ef8b4e9285967"},"dom_serialized_sha256":"3f4cdcc8e776bcd6c3cb0edd99dc35f1d658271a5c48afcdfe8ef8b4e9285967","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"c2008d26fceb0071ea1e825322d7b7a3c137024235a9001bebdc6b84226b2205"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ec753aff844b0b271d72b71f24b7ad7ea15bd5eadadff58df47b1b046b42fe52"},"dom_serialized_sha256":"ec753aff844b0b271d72b71f24b7ad7ea15bd5eadadff58df47b1b046b42fe52","original_node_id":"mwCA","original_text":{"$text_sha256":"ebca0db8c2259ca4e43ad5006900b6937949bceb8af663d28740e537fd428d60"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"af1d0301f8bf6c6bc4278f98ccec045039f7f41589156177a8e0448f6d6fa248"},"dom_serialized_sha256":"af1d0301f8bf6c6bc4278f98ccec045039f7f41589156177a8e0448f6d6fa248","original_node_id":"mwEg","original_text":{"$text_sha256":"938e87efb383aaf697472394c0ac47b932c6518ad30f310caee20d91df57fa69"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037"},"dom_serialized_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037","original_node_id":"mwHg","original_text":{"$text_sha256":"4b305f6d707a56aa0a1cd1629bb79067d1bdb2a2a9702f9a66cee8304922e949"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"28cc8021d62e58d78add697fd10afc18b03e19b6a9de531c1410bc20aaeaca8b"},"dom_serialized_sha256":"28cc8021d62e58d78add697fd10afc18b03e19b6a9de531c1410bc20aaeaca8b","original_node_id":"mwJQ","original_text":{"$text_sha256":"92e63b746ff336056585a3c9ce9b306c310f4d8c38cb54421972aed617f94329"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"795a05900ce0ffedc3fc6601b6986e46c2de94691f7a8d486456de045ba9feaf"},"dom_serialized_sha256":"795a05900ce0ffedc3fc6601b6986e46c2de94691f7a8d486456de045ba9feaf","original_node_id":"mwLg","original_text":{"$text_sha256":"b9422f148a72e6d876ab1186af78441779de626588d2ba6cfc3347664caddd55"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5ccf0168cc6c809dfe8e3a818733c5c5d278aaa6bfed74cc7bd0d79b9843052f"},"dom_serialized_sha256":"5ccf0168cc6c809dfe8e3a818733c5c5d278aaa6bfed74cc7bd0d79b9843052f","original_node_id":"mwLw","original_text":{"$text_sha256":"ba974709956f67212732d6e16c6afd4ca6d20de924f33ed69a619d4f0bf6ed30"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c45c24ec1176409995a39ab31b397d996f19de244ed7bf51663eaa751961d2b"},"dom_serialized_sha256":"3c45c24ec1176409995a39ab31b397d996f19de244ed7bf51663eaa751961d2b","original_node_id":"mwOA","original_text":{"$text_sha256":"113140683dfbb32a1f9bbb423674c3fc4a25a5fb8007c89abe047530e992b772"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e46f232b71ee918b7104f8ce080c04d5b7f297f365f16667df5aaf7fd5d0924"},"dom_serialized_sha256":"4e46f232b71ee918b7104f8ce080c04d5b7f297f365f16667df5aaf7fd5d0924","original_node_id":"mwNw","source_id":"ab1d9945adb6e79a0b54","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/ab1d9945adb6e79a0b54.html","source_sha256":"b32e08181b57c5e19693054eef6e65f5c2fa255ee1ff478dff8d1be4ae17cf22","text":"Chapter 25","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[25]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters"},"scope":"Historical edition work attribution only; embedded quotations are not asserted to be the compiler’s own opinion. Introduction writers and collective or anonymous sources remain distinct."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3f4cdcc8e776bcd6c3cb0edd99dc35f1d658271a5c48afcdfe8ef8b4e9285967"},"dom_serialized_sha256":"3f4cdcc8e776bcd6c3cb0edd99dc35f1d658271a5c48afcdfe8ef8b4e9285967","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"c2008d26fceb0071ea1e825322d7b7a3c137024235a9001bebdc6b84226b2205"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"first_ocr_line_1_based":413,"last_ocr_line_1_based":415,"original_text":{"$text_sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660"},"sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":20328,"utf8_byte_start":20069},{"first_ocr_line_1_based":353,"last_ocr_line_1_based":355,"original_text":"I — 45.    Festal   or   Kaster  Letters,   the   Oxford   translation,   revised  by  Miss  Payne-Smith,    edited, \nwith  Introduction  (including  the  Ilistoria  Acephala  and  '  Index')  and  revised  notes  by \nRev.  A.  Robertson. \n","sha256":"386f335b310a3a465c7782d2546c031275eaeb4a9ea72aaae38420771fbcaca9","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":18752,"utf8_byte_start":18510},{"original_text":"There  is  an  English  translation  by  Dr.  Henry  Burgess  in  the \nOxford  A  Library  of  Fathers  of  the  Holy  Catholic  Church  (1854)  ;  and \nthis  translation  was  revised  by  Mrs.  Margoliouth  for  Dr.  Robertson's \nedition  quoted  above,","sha256":"b6c4498aac4044396c186d4fe287e4ccb6234c0eb6946d50a8d5f414d1b8718f","source_path":"raw/research/next-bulk-work-rights/stone-original-1920-festal-revision-witness.html","source_sha256":"fa5d41803f5e2371f6651ef671f8443330fe84c96fde0e83e851d30931add802","source_url":"https://archive.org/download/whoaremembersofc00stoniala/whoaremembersofc00stoniala_djvu.txt","utf8_byte_end":60907,"utf8_byte_start":60652}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"02655a5e4306466bacff9eb5603d4bead73c3b3ad2e4b7e37ca3f044c8d11fe5"},"dom_serialized_sha256":"02655a5e4306466bacff9eb5603d4bead73c3b3ad2e4b7e37ca3f044c8d11fe5","original_node_id":"mwGw","source_id":"49333a2b362e91d74315","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/49333a2b362e91d74315.html","source_sha256":"39dd89edd692c27813edd55bafff2327a13233608c75d78d39b1105cd538f425","text":"Festal Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":{"$text_sha256":"f332bb73adfb5e7134b23c69e4c04a2b39dfd9743e67f5a8a333c5890cd7bbc4"}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"6. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e46f232b71ee918b7104f8ce080c04d5b7f297f365f16667df5aaf7fd5d0924"},"dom_serialized_sha256":"4e46f232b71ee918b7104f8ce080c04d5b7f297f365f16667df5aaf7fd5d0924","original_node_id":"mwNw","source_id":"ab1d9945adb6e79a0b54","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/ab1d9945adb6e79a0b54.html","source_sha256":"b32e08181b57c5e19693054eef6e65f5c2fa255ee1ff478dff8d1be4ae17cf22","text":"Chapter 25","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[25]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037"},"dom_serialized_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037","original_node_id":"mwHg","source_id":"00c947b5f9ff82f700e7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/00c947b5f9ff82f700e7.html","source_sha256":"774a9d3f84650a353025f28d8b57e90ad2fb7667d27dc4970e763f45ceaf1447","text":{"$text_sha256":"4b305f6d707a56aa0a1cd1629bb79067d1bdb2a2a9702f9a66cee8304922e949"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:00c947b5f9ff82f700e7:cite_note-8","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"02655a5e4306466bacff9eb5603d4bead73c3b3ad2e4b7e37ca3f044c8d11fe5"},"dom_serialized_sha256":"02655a5e4306466bacff9eb5603d4bead73c3b3ad2e4b7e37ca3f044c8d11fe5","original_node_id":"mwGw","source_id":"49333a2b362e91d74315","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/49333a2b362e91d74315.html","source_sha256":"39dd89edd692c27813edd55bafff2327a13233608c75d78d39b1105cd538f425","text":"Festal Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 25","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"00c947b5f9ff82f700e7","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_25","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"00c947b5f9ff82f700e7","source_node":{"html":{"$text_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037"},"html_sha256":"80b44515c978f1e346f8d2e654b6f3e208617948c24b5492a2eaf4385c40e037","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/00c947b5f9ff82f700e7.html","source_record_file":"raw/review/historical-body-batch-0117/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e2314edcdebcdb5ff17914c8d267496e2247fd02d6d4cd47e4ea443c2e98bbd3","source_record_id":"ws-historical-body:00c947b5f9ff82f700e7:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"774a9d3f84650a353025f28d8b57e90ad2fb7667d27dc4970e763f45ceaf1447","text_sha256":"4b305f6d707a56aa0a1cd1629bb79067d1bdb2a2a9702f9a66cee8304922e949","type":"whole-historical-edition-body-dom"},"verified":true,"work":"Festal Letters","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-00c947b5f9ff82f700e7"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-00c947b5f9ff82f700e7 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_25#mwHg

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[194]1757c4d6dfba574e3a816cf72adf5d6b34e3992c0b0509081a0c5929d591e8c0840e
line:19538987f09e874c744dd895832da3ec194248969fbc98bab07638289a2a89b5cb3b8726
line:195402534ac1ccc46ebccde6aaa1a7cf65774dd4d549ebebb32a6e99405b49403b9e054f
line:209186924ac1ccc46ebccde6aaa1a7cf65774dd4d549ebebb32a6e99405b49403b9e054f
line:20941591ca32165c8e65ead20c821af0d6ce8aebbf72dbe5773bb10b5c20c5ac7937619a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-historical-body:00c947b5f9ff82f700e7:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8