Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b17069b1b4af23dbed1d3fd10753caa910489c041ad89f3c6ffa8f3924bfb711
origineel ID: e1bd5035adacd32e4f4d:cite_note-139 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ed947564bb3f8db46435d3595c7293a4f636eac501fd22771b152c2056cfb3c2 · 1,030 tekens

Tekst tekstblob openen

This saying is quoted three times in the Clementine Homilies as spoken by our Lord. See Hom. II. § 51; III. § 50; XVIII. § 20: “Every man who wishes to be saved must become, as the Teacher said, a judge of the books written to try us. For thus He spake: Become experienced bankers. Now the need of bankers arises from the circumstance that the spurious is mixed up with the genuine.” On the same saying, quoted as Scripture in the Apostolic Constitutions (II. § 36), Cotelerius suggests that in oral tradition, or in some Apocryphal book, the proverb was said to come from the Old Testament, and was added by some transcriber as a gloss in the margin of Matt. xxv. 27, or Luke xix. 23. Dionysius of Alexandria, Epist. VII., speaks of “the Apostolic word, which thus urges all who are endowed with greater virtue, ‘Be ye skillful money-changers,’” referring apparently as here to 1 Thess. v. 21, 22, “try all things, &c.” (See Euseb. E.H. VII. ch. 6 in this series: Suicer. Thesaurus, Τραπεζίτης: and Resch. (Agrapha, pp. 233–239.)

Versies (5)

Versie 271261151ad14d5cffd9fc9ae35427ad020134d4e7707e650b7a9ef615edeca7
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"08a0e5cdd5040b7a0d25b007c8af6fcbe0dc4b015d6c738d1d70f9c4c52e24d1","book":"MAT","book_context_end":658,"book_context_start":654,"chapter":25,"chapter_context_end":663,"chapter_context_start":660,"end":667,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 27","start":654,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":667,"verse_segment_start":665,"verses":[27]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c0dd1d4e2b09e562afccc2178bb7021ddf7ebd37ee70c4122133c9158286a06c","book":"LUK","book_context_end":676,"book_context_start":672,"chapter":19,"chapter_context_end":680,"chapter_context_start":677,"end":684,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xix. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xix. 23","start":672,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":684,"verse_segment_start":682,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"45979dc84735d852fa1cea938060a894c295c594c744b873ecc3f3a2cb71a70f","book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Thess. v. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":893,"verse_segment_start":891,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1b1724c42a9e5a384468e7635354f051e4bd2d96c50064d8e17708d96ec8a778","book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Thess. v. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":897,"verse_segment_start":895,"verses":[22]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":658,"book_context_start":654,"chapter":25,"chapter_context_end":663,"chapter_context_start":660,"end":667,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 27","start":654,"verse_segment_end":667,"verse_segment_start":665,"verses":[27]},{"book":"LUK","book_context_end":676,"book_context_start":672,"chapter":19,"chapter_context_end":680,"chapter_context_start":677,"end":684,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xix. 23","start":672,"verse_segment_end":684,"verse_segment_start":682,"verses":[23]},{"book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"verse_segment_end":893,"verse_segment_start":891,"verses":[21]},{"book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"verse_segment_end":897,"verse_segment_start":895,"verses":[22]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"08a0e5cdd5040b7a0d25b007c8af6fcbe0dc4b015d6c738d1d70f9c4c52e24d1","book":"MAT","book_context_end":658,"book_context_start":654,"chapter":25,"chapter_context_end":663,"chapter_context_start":660,"end":667,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 27","start":654,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":667,"verse_segment_start":665,"verses":[27]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c0dd1d4e2b09e562afccc2178bb7021ddf7ebd37ee70c4122133c9158286a06c","book":"LUK","book_context_end":676,"book_context_start":672,"chapter":19,"chapter_context_end":680,"chapter_context_start":677,"end":684,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xix. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xix. 23","start":672,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":684,"verse_segment_start":682,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"45979dc84735d852fa1cea938060a894c295c594c744b873ecc3f3a2cb71a70f","book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Thess. v. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":893,"verse_segment_start":891,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1b1724c42a9e5a384468e7635354f051e4bd2d96c50064d8e17708d96ec8a778","book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Thess. v. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":897,"verse_segment_start":895,"verses":[22]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":658,"book_context_start":654,"chapter":25,"chapter_context_end":663,"chapter_context_start":660,"end":667,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 27","start":654,"verse_segment_end":667,"verse_segment_start":665,"verses":[27]},{"book":"LUK","book_context_end":676,"book_context_start":672,"chapter":19,"chapter_context_end":680,"chapter_context_start":677,"end":684,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xix. 23","start":672,"verse_segment_end":684,"verse_segment_start":682,"verses":[23]},{"book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"verse_segment_end":893,"verse_segment_start":891,"verses":[21]},{"book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"verse_segment_end":897,"verse_segment_start":895,"verses":[22]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"e1bd5035adacd32e4f4d:cite_note-139","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-139","original_backlinks":["#cite_ref-139"],"original_html":{"$text_sha256":"4eab60878518dd3f3b1dc6fa4375961aa92b1435b9b3d79bf2ac285efe384071"},"original_node_html_sha256":"4eab60878518dd3f3b1dc6fa4375961aa92b1435b9b3d79bf2ac285efe384071","original_note_container_html":{"$text_sha256":"a2647cf999f300598aeb462fed2f10ff646330eb6e5be214b87c47ddea97e590"},"original_note_number":"139","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-139","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"e1bd5035adacd32e4f4d","source_sha256":"e357b737451f745f93288ad22c7e1941ba1d96f8d638cc759359c1bc5669e54f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6","source_volume":"Volume_VII","text":{"$text_sha256":"ed947564bb3f8db46435d3595c7293a4f636eac501fd22771b152c2056cfb3c2"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part013/e1bd5035adacd32e4f4d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fe3c50e73a40a429d7acbc82237e264b41a2fef98449748bf516ea8c3c93103a","original_note_text_sha256":"ed947564bb3f8db46435d3595c7293a4f636eac501fd22771b152c2056cfb3c2","original_text_normalized_dedup_sha256":"42601ddd20c6faadb24bc0ed213fa9e131ed32fd43931fc32566a0480ef97455","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-139","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBGg","note_anchor":"cite_note-139","original_paragraph_html_sha256":"577402d42929937445a83480193547bc5591d47c955cada3eb3ba148fc3da76d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/e1bd5035adacd32e4f4d.html","source_sha256":"e357b737451f745f93288ad22c7e1941ba1d96f8d638cc759359c1bc5669e54f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6

Versie 4d636bcbbb071ccf4886f203cb13f1f5ca15a6400be8304ee28104146e4e09d3
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"08a0e5cdd5040b7a0d25b007c8af6fcbe0dc4b015d6c738d1d70f9c4c52e24d1","book":"MAT","book_context_end":658,"book_context_start":654,"chapter":25,"chapter_context_end":663,"chapter_context_start":660,"end":667,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 27","start":654,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":667,"verse_segment_start":665,"verses":[27]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c0dd1d4e2b09e562afccc2178bb7021ddf7ebd37ee70c4122133c9158286a06c","book":"LUK","book_context_end":676,"book_context_start":672,"chapter":19,"chapter_context_end":680,"chapter_context_start":677,"end":684,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xix. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xix. 23","start":672,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":684,"verse_segment_start":682,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"45979dc84735d852fa1cea938060a894c295c594c744b873ecc3f3a2cb71a70f","book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Thess. v. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":893,"verse_segment_start":891,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1b1724c42a9e5a384468e7635354f051e4bd2d96c50064d8e17708d96ec8a778","book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Thess. v. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":897,"verse_segment_start":895,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":658,"book_context_start":654,"chapter":25,"chapter_context_end":663,"chapter_context_start":660,"end":667,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 27","start":654,"verse_segment_end":667,"verse_segment_start":665,"verses":[27]},{"book":"LUK","book_context_end":676,"book_context_start":672,"chapter":19,"chapter_context_end":680,"chapter_context_start":677,"end":684,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xix. 23","start":672,"verse_segment_end":684,"verse_segment_start":682,"verses":[23]},{"book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"verse_segment_end":893,"verse_segment_start":891,"verses":[21]},{"book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"verse_segment_end":897,"verse_segment_start":895,"verses":[22]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"e1bd5035adacd32e4f4d:cite_note-139","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-139","original_backlinks":["#cite_ref-139"],"original_html":{"$text_sha256":"4eab60878518dd3f3b1dc6fa4375961aa92b1435b9b3d79bf2ac285efe384071"},"original_node_html_sha256":"4eab60878518dd3f3b1dc6fa4375961aa92b1435b9b3d79bf2ac285efe384071","original_note_container_html":{"$text_sha256":"a2647cf999f300598aeb462fed2f10ff646330eb6e5be214b87c47ddea97e590"},"original_note_number":"139","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-139","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"e1bd5035adacd32e4f4d","source_sha256":"e357b737451f745f93288ad22c7e1941ba1d96f8d638cc759359c1bc5669e54f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6","source_volume":"Volume_VII","text":{"$text_sha256":"ed947564bb3f8db46435d3595c7293a4f636eac501fd22771b152c2056cfb3c2"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part013/e1bd5035adacd32e4f4d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fe3c50e73a40a429d7acbc82237e264b41a2fef98449748bf516ea8c3c93103a","original_note_text_sha256":"ed947564bb3f8db46435d3595c7293a4f636eac501fd22771b152c2056cfb3c2","original_text_normalized_dedup_sha256":"42601ddd20c6faadb24bc0ed213fa9e131ed32fd43931fc32566a0480ef97455","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-139","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBGg","note_anchor":"cite_note-139","original_paragraph_html_sha256":"577402d42929937445a83480193547bc5591d47c955cada3eb3ba148fc3da76d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/e1bd5035adacd32e4f4d.html","source_sha256":"e357b737451f745f93288ad22c7e1941ba1d96f8d638cc759359c1bc5669e54f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6

Versie 761f89ca1c00ceffd04510228f2ee26fafc42c85838a620afde802f66f6d9a42
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"e1bd5035adacd32e4f4d:cite_note-139","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-139","original_backlinks":["#cite_ref-139"],"original_html":{"$text_sha256":"4eab60878518dd3f3b1dc6fa4375961aa92b1435b9b3d79bf2ac285efe384071"},"original_node_html_sha256":"4eab60878518dd3f3b1dc6fa4375961aa92b1435b9b3d79bf2ac285efe384071","original_note_container_html":{"$text_sha256":"a2647cf999f300598aeb462fed2f10ff646330eb6e5be214b87c47ddea97e590"},"original_note_number":"139","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-139","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"e1bd5035adacd32e4f4d","source_sha256":"e357b737451f745f93288ad22c7e1941ba1d96f8d638cc759359c1bc5669e54f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6","source_volume":"Volume_VII","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6

Versie b827df83389aee270c3a05e039c3fa92aedf2911c28a96e0764f5df452003821
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"08a0e5cdd5040b7a0d25b007c8af6fcbe0dc4b015d6c738d1d70f9c4c52e24d1","book":"MAT","book_context_end":658,"book_context_start":654,"chapter":25,"chapter_context_end":663,"chapter_context_start":660,"end":667,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 27","start":654,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":667,"verse_segment_start":665,"verses":[27]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c0dd1d4e2b09e562afccc2178bb7021ddf7ebd37ee70c4122133c9158286a06c","book":"LUK","book_context_end":676,"book_context_start":672,"chapter":19,"chapter_context_end":680,"chapter_context_start":677,"end":684,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xix. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xix. 23","start":672,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":684,"verse_segment_start":682,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"45979dc84735d852fa1cea938060a894c295c594c744b873ecc3f3a2cb71a70f","book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Thess. v. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":893,"verse_segment_start":891,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1b1724c42a9e5a384468e7635354f051e4bd2d96c50064d8e17708d96ec8a778","book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Thess. v. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":897,"verse_segment_start":895,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":658,"book_context_start":654,"chapter":25,"chapter_context_end":663,"chapter_context_start":660,"end":667,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 27","start":654,"verse_segment_end":667,"verse_segment_start":665,"verses":[27]},{"book":"LUK","book_context_end":676,"book_context_start":672,"chapter":19,"chapter_context_end":680,"chapter_context_start":677,"end":684,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xix. 23","start":672,"verse_segment_end":684,"verse_segment_start":682,"verses":[23]},{"book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"verse_segment_end":893,"verse_segment_start":891,"verses":[21]},{"book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"verse_segment_end":897,"verse_segment_start":895,"verses":[22]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"e1bd5035adacd32e4f4d:cite_note-139","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-139","original_backlinks":["#cite_ref-139"],"original_html":{"$text_sha256":"4eab60878518dd3f3b1dc6fa4375961aa92b1435b9b3d79bf2ac285efe384071"},"original_node_html_sha256":"4eab60878518dd3f3b1dc6fa4375961aa92b1435b9b3d79bf2ac285efe384071","original_note_container_html":{"$text_sha256":"a2647cf999f300598aeb462fed2f10ff646330eb6e5be214b87c47ddea97e590"},"original_note_number":"139","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-139","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"e1bd5035adacd32e4f4d","source_sha256":"e357b737451f745f93288ad22c7e1941ba1d96f8d638cc759359c1bc5669e54f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6","source_volume":"Volume_VII","text":{"$text_sha256":"ed947564bb3f8db46435d3595c7293a4f636eac501fd22771b152c2056cfb3c2"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part013/e1bd5035adacd32e4f4d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fe3c50e73a40a429d7acbc82237e264b41a2fef98449748bf516ea8c3c93103a","original_note_text_sha256":"ed947564bb3f8db46435d3595c7293a4f636eac501fd22771b152c2056cfb3c2","original_text_normalized_dedup_sha256":"42601ddd20c6faadb24bc0ed213fa9e131ed32fd43931fc32566a0480ef97455","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-139","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBGg","note_anchor":"cite_note-139","original_paragraph_html_sha256":"577402d42929937445a83480193547bc5591d47c955cada3eb3ba148fc3da76d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/e1bd5035adacd32e4f4d.html","source_sha256":"e357b737451f745f93288ad22c7e1941ba1d96f8d638cc759359c1bc5669e54f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6

Versie e9d2892034f6f4f77e728c985d08a1f34a7629d64ca66ed0993611f973cdb5be
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"08a0e5cdd5040b7a0d25b007c8af6fcbe0dc4b015d6c738d1d70f9c4c52e24d1","book":"MAT","book_context_end":658,"book_context_start":654,"chapter":25,"chapter_context_end":663,"chapter_context_start":660,"end":667,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 27","start":654,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":667,"verse_segment_start":665,"verses":[27]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c0dd1d4e2b09e562afccc2178bb7021ddf7ebd37ee70c4122133c9158286a06c","book":"LUK","book_context_end":676,"book_context_start":672,"chapter":19,"chapter_context_end":680,"chapter_context_start":677,"end":684,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xix. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xix. 23","start":672,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":684,"verse_segment_start":682,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"45979dc84735d852fa1cea938060a894c295c594c744b873ecc3f3a2cb71a70f","book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Thess. v. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":893,"verse_segment_start":891,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1b1724c42a9e5a384468e7635354f051e4bd2d96c50064d8e17708d96ec8a778","book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Thess. v. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":897,"verse_segment_start":895,"verses":[22]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":658,"book_context_start":654,"chapter":25,"chapter_context_end":663,"chapter_context_start":660,"end":667,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 27","start":654,"verse_segment_end":667,"verse_segment_start":665,"verses":[27]},{"book":"LUK","book_context_end":676,"book_context_start":672,"chapter":19,"chapter_context_end":680,"chapter_context_start":677,"end":684,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xix. 23","start":672,"verse_segment_end":684,"verse_segment_start":682,"verses":[23]},{"book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"verse_segment_end":893,"verse_segment_start":891,"verses":[21]},{"book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"verse_segment_end":897,"verse_segment_start":895,"verses":[22]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"08a0e5cdd5040b7a0d25b007c8af6fcbe0dc4b015d6c738d1d70f9c4c52e24d1","book":"MAT","book_context_end":658,"book_context_start":654,"chapter":25,"chapter_context_end":663,"chapter_context_start":660,"end":667,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 27","start":654,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":667,"verse_segment_start":665,"verses":[27]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c0dd1d4e2b09e562afccc2178bb7021ddf7ebd37ee70c4122133c9158286a06c","book":"LUK","book_context_end":676,"book_context_start":672,"chapter":19,"chapter_context_end":680,"chapter_context_start":677,"end":684,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xix. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xix. 23","start":672,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":684,"verse_segment_start":682,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"45979dc84735d852fa1cea938060a894c295c594c744b873ecc3f3a2cb71a70f","book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Thess. v. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":893,"verse_segment_start":891,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1b1724c42a9e5a384468e7635354f051e4bd2d96c50064d8e17708d96ec8a778","book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Thess. v. 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":897,"verse_segment_start":895,"verses":[22]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":658,"book_context_start":654,"chapter":25,"chapter_context_end":663,"chapter_context_start":660,"end":667,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 27","start":654,"verse_segment_end":667,"verse_segment_start":665,"verses":[27]},{"book":"LUK","book_context_end":676,"book_context_start":672,"chapter":19,"chapter_context_end":680,"chapter_context_start":677,"end":684,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xix. 23","start":672,"verse_segment_end":684,"verse_segment_start":682,"verses":[23]},{"book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"verse_segment_end":893,"verse_segment_start":891,"verses":[21]},{"book":"1TH","book_context_end":886,"book_context_start":879,"chapter":5,"chapter_context_end":889,"chapter_context_start":888,"end":897,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. v. 21, 22","start":879,"verse_segment_end":897,"verse_segment_start":895,"verses":[22]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"e1bd5035adacd32e4f4d:cite_note-139","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-139","original_backlinks":["#cite_ref-139"],"original_html":{"$text_sha256":"4eab60878518dd3f3b1dc6fa4375961aa92b1435b9b3d79bf2ac285efe384071"},"original_node_html_sha256":"4eab60878518dd3f3b1dc6fa4375961aa92b1435b9b3d79bf2ac285efe384071","original_note_container_html":{"$text_sha256":"a2647cf999f300598aeb462fed2f10ff646330eb6e5be214b87c47ddea97e590"},"original_note_number":"139","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-139","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"e1bd5035adacd32e4f4d","source_sha256":"e357b737451f745f93288ad22c7e1941ba1d96f8d638cc759359c1bc5669e54f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6","source_volume":"Volume_VII","text":{"$text_sha256":"ed947564bb3f8db46435d3595c7293a4f636eac501fd22771b152c2056cfb3c2"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part013/e1bd5035adacd32e4f4d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fe3c50e73a40a429d7acbc82237e264b41a2fef98449748bf516ea8c3c93103a","original_note_text_sha256":"ed947564bb3f8db46435d3595c7293a4f636eac501fd22771b152c2056cfb3c2","original_text_normalized_dedup_sha256":"42601ddd20c6faadb24bc0ed213fa9e131ed32fd43931fc32566a0480ef97455","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-139","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBGg","note_anchor":"cite_note-139","original_paragraph_html_sha256":"577402d42929937445a83480193547bc5591d47c955cada3eb3ba148fc3da76d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/e1bd5035adacd32e4f4d.html","source_sha256":"e357b737451f745f93288ad22c7e1941ba1d96f8d638cc759359c1bc5669e54f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_6

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:13944336761f89ca1c00ceffd04510228f2ee26fafc42c85838a620afde802f66f6d9a42
line:4136510124271261151ad14d5cffd9fc9ae35427ad020134d4e7707e650b7a9ef615edeca7
line:4136511997e9d2892034f6f4f77e728c985d08a1f34a7629d64ca66ed0993611f973cdb5be
line:6077610492b827df83389aee270c3a05e039c3fa92aedf2911c28a96e0764f5df452003821
line:60776130734d636bcbbb071ccf4886f203cb13f1f5ca15a6400be8304ee28104146e4e09d3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
e1bd5035adacd32e4f4d:cite_note-139text_match_identity_requires_check1