Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b1280c7729e25b5305f0314414e9ee4480bce6f84c1b6c5835d2f8d708ced585
origineel ID: sermonindex-ecf-15589 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e11f148bb8d6f92271b867f0a503b358f179f686fa21941d0c6cfe72d2325425 · 2,986 tekens

Tekst tekstblob openen

Augustine of Hippo : "The same is my comfort in my humiliation" (ver. 50). Namely, that hope which is given to the humble, as the Scripture saith: "God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble." Whence also our Lord Himself saith with His own lips, "For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted." We well understand here that humiliation also, not whereby each man humbleth himself by confessing his sins, and by not arrogating righteousness to himself; but when each man is humbled by some tribulation or mortification which his pride deserved; or when he is exercised and proved by endurance; whence a little after this Psalm saith, "Before I was troubled, I went wrong."...And the Lord Jesus, when He foretold that this humiliation would be brought upon His disciples by their persecutors, did not leave them without a hope; but gave them one, whereby they might find comfort, in these words: "In your patience shall ye possess your souls;" and declared even of their very bodies, which might be put to death by their enemies, and seemingly be utterly annihilated, that not a hair of their heads should perish. This hope was given to Christ's Body, that is, to the Church, that it might be a comfort to Her in her humiliation....This hope He gave in the prayer which He taught us, where He enjoined us to say, "Lead us not into temptation:" for He in a manner implicitly promised that He would give to His disciples in their danger that which He taught them to ask for in their prayers. And indeed this Psalm is rather to be understood to speak of this hope: "For Thy word hath quickened me." Which they have rendered more closely who have put not "word," but "utterance." For the Greek has λόγιον, which is "utterance;" not λόγος, which is "word." — Exposition on Psalms 119 Hilary of Poitiers : We are instructed in all this, but the prophet has already experienced it. He says, "This hope has consoled me in my humility, for your word has given me life." The hope is the hope that God has implanted in him. It has consoled him "in his humility," that is, when he is spurned, mocked, vexed by injustices, dishonored by insults, for he knows that he is soldiering through his present trials. But the hope instilled by the Lord consoles him in these wars endured in his weakness, and he is lent life by the utterances of God. By these he knows that the glory of his weakness is outstanding in heaven. He knows that his soul, renewed by the utterances of God, contains within it, so to say, the nourishment of eternal life. He lives by God's utterances and is untroubled by the empty fame of the proud, for he knows that his need is richer than their wealth. He knows that his fasting is abundantly fed by the blessing of heaven and the gospel, that his humility will be rewarded by the glorious prize of honor. So he added, "The arrogant mock me without restraint, but I do not turn from your law." — HOMILY ON Psalms 118

Versies (1)

Versie 014c145afbf34578d88a60230ffb75c36cbb108f70ddddc2e7cd5f6e81292d48
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-15589","native_reference":{"book_number":230,"chapter_from":119,"chapter_to":119,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":50,"verse_to":50},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: \"The same is my comfort in my humiliation\" (ver. 50). Namely, that hope which is given to the humble, as the Scripture saith: \"God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.\" Whence also our Lord Himself saith with His own lips, \"For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.\" We well understand here that humiliation also, not whereby each man humbleth himself by confessing his sins, and by not arrogating righteousness to himself; but when each man is humbled by some tribulation or mortification which his pride deserved; or when he is exercised and proved by endurance; whence a little after this Psalm saith, \"Before I was troubled, I went wrong.\"...And the Lord Jesus, when He foretold that this humiliation would be brought upon His disciples by their persecutors, did not leave them without a hope; but gave them one, whereby they might find comfort, in these words: \"In your patience shall ye possess your souls;\" and declared even of their very bodies, which might be put to death by their enemies, and seemingly be utterly annihilated, that not a hair of their heads should perish. This hope was given to Christ's Body, that is, to the Church, that it might be a comfort to Her in her humiliation....This hope He gave in the prayer which He taught us, where He enjoined us to say, \"Lead us not into temptation:\" for He in a manner implicitly promised that He would give to His disciples in their danger that which He taught them to ask for in their prayers. And indeed this Psalm is rather to be understood to speak of this hope: \"For Thy word hath quickened me.\" Which they have rendered more closely who have put not \"word,\" but \"utterance.\" For the Greek has λόγιον, which is \"utterance;\" not λόγος, which is \"word.\"<br/><i>— Exposition on Psalms 119</i></p><p><b>Hilary of Poitiers</b>: We are instructed in all this, but the prophet has already experienced it. He says, \"This hope has consoled me in my humility, for your word has given me life.\" The hope is the hope that God has implanted in him. It has consoled him \"in his humility,\" that is, when he is spurned, mocked, vexed by injustices, dishonored by insults, for he knows that he is soldiering through his present trials. But the hope instilled by the Lord consoles him in these wars endured in his weakness, and he is lent life by the utterances of God. By these he knows that the glory of his weakness is outstanding in heaven. He knows that his soul, renewed by the utterances of God, contains within it, so to say, the nourishment of eternal life. He lives by God's utterances and is untroubled by the empty fame of the proud, for he knows that his need is richer than their wealth. He knows that his fasting is abundantly fed by the blessing of heaven and the gospel, that his humility will be rewarded by the glorious prize of honor. So he added, \"The arrogant mock me without restraint, but I do not turn from your law.\"<br/><i>— HOMILY ON Psalms 118</i></p>","source_html_sha256":"0ec3772ac4180e2a7e47d9929a07f996dbd99812a0f8a924442aafea97d681dc","source_module":"ECF","source_row_id":15589,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"e11f148bb8d6f92271b867f0a503b358f179f686fa21941d0c6cfe72d2325425","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:155891832014c145afbf34578d88a60230ffb75c36cbb108f70ddddc2e7cd5f6e81292d48

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-15589processed_not_found_in_observed_live0