truth. To which things Solomon alludes in the Book of Canticles, and begins thus: “My be-
loved is mine, and I am his; he feedeth among the lilies until the day break, and the shadows
flee away.”3029 Since then, the God of gods hath appeared in Sion, and the splendour of His
beauty hath appeared in Jerusalem; and “a light has sprung up for the righteous, and joy for
those who are true of heart.”3030 According to the blessed David, the Perfecter and Lord of
387
the perfected3031 hath, by the Holy Spirit, called the teacher and minister of the law to
minister and testify of those things which were done.
VI. Hence the aged Simeon, putting off the weakness of the flesh, and putting on the
strength of hope, in the face of the law hastened to receive the Minister of the law, the
Teacher3032 with authority, the God of Abraham, the Protector of Isaac, the Holy One of
Israel, the Instructor of Moses; Him, I say, who promised to show him His divine incarnation,
as it were His hinder parts;3033 Him who, in the midst of poverty, was rich; Him who in
infancy was before the ages; Him who, though seen, was invisible; Him who in comprehen-
sion was incomprehensible; Him who, though in littleness, yet surpassed all magnitude—at
one and the same time in the temple and in the highest heavens—on a royal throne, and on
the chariot of the cherubim Him who is both above and below continuously; Him who is
in the form of a servant, and in the form of God the Father; a subject, and yet King of all.
He was entirely given up to desire, to hope, to joy; he was no longer his own, but His who
had been looked for. The Holy Spirit had announced to him the joyful tidings, and before
he reached the temple, carried aloft by the eyes of his understanding, as if even now he
possessed what he had longed for, he exulted with joy. Being thus led on, and in his haste
treading the air with his steps, he reaches the shrine hitherto held sacred; but, not heeding
the temple, he stretches out his holy arms to the Ruler of the temple, chanting forth in song
such strains as become the joyous occasion: I long for Thee, O Lord God of my fathers, and
Lord of mercy, who hast deigned, of Thine own glory and goodness, which provides for all,
of Thy gracious condescension, with which Thou inclinest towards us, as a Mediator
bringing peace, to establish harmony between earth and heaven. I seek Thee, the Great
Author of all. With longing I expect Thee who, with Thy word, embracest all things. I wait
for Thee, the Lord of life and death. For Thee I look, the Giver of the law, and the Successor
of the law. I hunger for Thee, who quickenest the dead; I thirst for Thee, who refreshest the
weary; I desire Thee, the Creator and Redeemer of the world.3034 Thou art our God, and
3029 Cant. ii. 16, 17.
3030 Ps. xcvii. 11.
3031 ὁ τῶν τελουμένων τελειωτής, initiator, consummator. διὰ τοῦ Πνεύματος ἁγίου is to be referred to
συνεκάλεσεν, rather than to τῶν πραττομένων .—Tr.
3032 τὸν αὐθέντην διδάσκαλον. The allusion is to Mark i. 22.
3033 Exod. iii. 23.
3034 Isa. xliii. 10.
867
Oration Concerning Simeon and Anna On the Day that They Met in the Temp…