Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b0cc38debd85ce07eb6b3f452e7bc34225d220a6c5611f135504321a23bd74eb
origineel ID: augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_1185_1185 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 97776d5d5666082b3af7aa0053c7a2b7119b39676b011606b3ae27f5ef739c98 · 34 tekens

Tekst tekstblob openen

In the Councils at Rome and Arles.

Versies (3)

Versie 29accdfec838bfda432cd04f43715dd4f848dfb2bf3c163aceb6d55c5339ec76
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_1185_1185","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / A TREATISE CONCERNING THE CORRECTION OF THE DONATISTS; FORMING EPISTLE 185 IN MIGNE'S EDITION OF AUGUSTINE'S WORKS., editorial note Footnote_1185_1185","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Chap. ii.—6. I would add, moreover, that they themselves, by making it the subject of an accusation, referred the case of Cæcilianus to the decision of the Emperor Constantine; and that, even after the bishops had pronounced their judgment, finding that they could not crush Cæcilianus, they brought him in person before the above-named emperor for trial, in the most determined spirit of persecution. And so they were themselves the first to do what they censure in us, in order that they may deceive the unlearned, saying that Christians ought not to demand any assistance from Christian emperors against the enemies of Christ. And this, too, they did not dare to deny in the conference which we held at the same time in Carthage: nay, they even venture to make it a matter of boasting that their fathers had laid a criminal indictment against Cæcilianus before the emperor; adding furthermore a lie, to the effect that they had there worsted him, and procured his condemnation. How then can they be otherwise than persecutors, seeing that when they persecuted Cæcilianus by their accusations, and were overcome by him, they sought to claim false glory for themselves by a most shameless lie; not only considering it no reproach, but glorying in it as conducive to their praise, if they could prove that Cæcilianus had been condemned on the accusation of their fathers? But in regard to the manner in which they were overcome at every turn in the conference itself, seeing that the records are exceedingly voluminous, and it would be a serious matter to have them read to you while you are occupied in other matters that are essential to the peace of Rome, perhaps it may be possible to have a digest of them read to you, which I believe to be in the possession of my brother and fellow-bishop Optatus; or if he has not a copy, he might easily procure one from the church at Sitifa; for I can well believe that even that volume will prove wearisome enough to you from its lengthiness, amid the burden of your many cares."],"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_1185_1185","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1185_1185","translator":"John Richard King","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9518580aab10fd372939fee742ed9dc5f99b5f42bb6255174eb6084236fd4d46","proof_record_id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_1185_1185"},"verified":true,"work":"On the Correction of the Donatists (Letter 185)","work_id":"augustine-correction-donatists"}

references: [] | work_id: augustine-correction-donatists | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1185_1185

Versie 8e14aabcfca5170cd0b9e6d139b7be09a90fddda05ebaba6c1931ab6bd422671
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1ee86bf2857a0a8c7cf3d9bfef0bc14c6b7049c825166322285eb67652a48520"},"id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_1185_1185","note_source_id":"Footnote_1185_1185","original_html":{"$text_sha256":"1ee86bf2857a0a8c7cf3d9bfef0bc14c6b7049c825166322285eb67652a48520"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_1185_1185","source_html":{"$text_sha256":"1ee86bf2857a0a8c7cf3d9bfef0bc14c6b7049c825166322285eb67652a48520"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Versie abbf8ed19291b0f0b671db8e5cabd8b336d85a7ca7078eca5effdac8e0c95673
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_1185_1185","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / A TREATISE CONCERNING THE CORRECTION OF THE DONATISTS; FORMING EPISTLE 185 IN MIGNE'S EDITION OF AUGUSTINE'S WORKS., editorial note Footnote_1185_1185","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3bc2b1d63a69fbb78ddd9af253dd6c2adef70e6a39118db25de577ba7d40a893"}],"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_1185_1185","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1185_1185","translator":"John Richard King","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":10455341,"path":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2"},"approved_parent_candidate_ids":["pg45843-paragraph-758"],"approved_proposal_note_id":"pg45843-Footnote_1185_1185","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_1185_1185"],"body_html":{"$text_sha256":"1ee86bf2857a0a8c7cf3d9bfef0bc14c6b7049c825166322285eb67652a48520"},"body_xpath":"/html/body/div[6]/div[1185]","container_html":{"$text_sha256":"1ee86bf2857a0a8c7cf3d9bfef0bc14c6b7049c825166322285eb67652a48520"},"container_xpath":"/html/body/div[6]/div[1185]","id":"Footnote_1185_1185"},"original_work_coordinate":{"book":null,"chapter_heading":{"original_chapter_notation":"ii","source_record_id":"pg45843-paragraph-758","text_prefix":"Chap. ii.—6. I would add, moreover, that they themselves, by making it the subject of an accusation, referred the case of Cæcilianus to the "},"original_heading_chain":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","A TREATISE CONCERNING THE CORRECTION OF THE DONATISTS; FORMING EPISTLE 185 IN MIGNE'S EDITION OF AUGUSTINE'S WORKS."],"original_paragraph_index":758},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45843","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"3aff91573a8f1f863dc76a254b02ffb5561ce966e3e3a263b90321dd74c3960b"},"html_sha256":"3aff91573a8f1f863dc76a254b02ffb5561ce966e3e3a263b90321dd74c3960b","xpath":"/html/body/p[794]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"1ee86bf2857a0a8c7cf3d9bfef0bc14c6b7049c825166322285eb67652a48520"},"html_sha256":"1ee86bf2857a0a8c7cf3d9bfef0bc14c6b7049c825166322285eb67652a48520","xpath":"/html/body/div[6]/div[1185]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45843/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4dd8e6fb981b22a3cc29e114840ce49733597fe5af9364a8ae6fb28254ea229f","source_record_id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_1185_1185","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","text_sha256":"97776d5d5666082b3af7aa0053c7a2b7119b39676b011606b3ae27f5ef739c98","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Correction of the Donatists (Letter 185)","work_id":"augustine-correction-donatists"}

references: [] | work_id: augustine-correction-donatists | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1185_1185

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[579]175029accdfec838bfda432cd04f43715dd4f848dfb2bf3c163aceb6d55c5339ec76
line:580197788e14aabcfca5170cd0b9e6d139b7be09a90fddda05ebaba6c1931ab6bd422671
line:58029471abbf8ed19291b0f0b671db8e5cabd8b336d85a7ca7078eca5effdac8e0c95673

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_1185_1185already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8