Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b0c81e0631481f2c457763dbac96393f8fdf62bd15e748ca8891442de8249fde
origineel ID: pg73020-Footnote_969 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 099195c1e804c5801aace4899adc86cda4a2f3262d26e39dd30a4fff3981a7f7 · 139 tekens

Tekst tekstblob openen

The passage which seems to be alluded to here is Job xxviii. 22, “Destruction and Death say, We have heard the fame thereof with our ears.”

Versies (3)

Versie 78d83fa4db5350b3522d2f39c9d282cf4200a606243662c8339b5c03fe2eaae6
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Wherefore the Lord preached the gospel to those in Hades. Accordingly\r\nthe Scripture says, “Hades says to Destruction, We have not seen His\r\nform, but we have heard His voice.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_969\" id=\"FNanchor_969\">[969]</a> It is not plainly the place,\r\nwhich, the words above say, heard the voice, but those who have been\r\nput in Hades, and have abandoned themselves to destruction, as persons\r\nwho have thrown themselves voluntarily from a ship into the sea. They,\r\nthen, are those that hear the divine power and voice. For who in his\r\nsenses can suppose the souls of the righteous and those of sinners in\r\nthe same condemnation, charging Providence with injustice?</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_969","paragraph_id":"pg73020-paragraph-707"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f6f5d5e4b1ecfd45b719f7e1661497d5c935a2a0af6ec7722c757c0146a46ced","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_969","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_969","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_969\" id=\"Footnote_969\">[969]</a> The passage which seems to be alluded to here is Job\r\nxxviii. 22, “Destruction and Death say, We have heard the fame thereof\r\nwith our ears.”</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_969","text_sha256":"099195c1e804c5801aace4899adc86cda4a2f3262d26e39dd30a4fff3981a7f7","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_969

Versie ab614d975922e64d5d84138ca1f1897a092de2c450ef7236a940a79dd5c5b4d1
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"dc7f698c27bd8222bbf3d270ec4b33fbbe09b793b0dde7bfde7e2c911269ddad","book":"JOB","book_context_end":52,"book_context_start":49,"chapter":28,"chapter_context_end":59,"chapter_context_start":53,"end":63,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Job xxviii. 22","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Job xxviii. 22","start":49,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":63,"verse_segment_start":61,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JOB","book_context_end":52,"book_context_start":49,"chapter":28,"chapter_context_end":59,"chapter_context_start":53,"end":63,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Job xxviii. 22","start":49,"verse_segment_end":63,"verse_segment_start":61,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"36b35b9805ba721650bd4bec70b6fdb88f628ed5cf295b1e73fc9619d1ebc25b"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_969","paragraph_id":"pg73020-paragraph-707"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f6f5d5e4b1ecfd45b719f7e1661497d5c935a2a0af6ec7722c757c0146a46ced","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_969","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_969","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"04c54a34895564756046b16c8eca4750160b1e3c489980e55018c2acbda2f148"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_969","text":{"$text_sha256":"099195c1e804c5801aace4899adc86cda4a2f3262d26e39dd30a4fff3981a7f7"},"text_sha256":"099195c1e804c5801aace4899adc86cda4a2f3262d26e39dd30a4fff3981a7f7","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"099195c1e804c5801aace4899adc86cda4a2f3262d26e39dd30a4fff3981a7f7","original_text_normalized_dedup_sha256":"b820f9226ad31f025f5e434c54bf67e63a4ed2b2730374895e10093bd2ab80f0","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_969","original_paragraph_html_sha256":"36b35b9805ba721650bd4bec70b6fdb88f628ed5cf295b1e73fc9619d1ebc25b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-707","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_969

Versie fae6b6cd4a57b022e1cfde454d2920a0c196aeeea049cee11aed5854c7d224d0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"dc7f698c27bd8222bbf3d270ec4b33fbbe09b793b0dde7bfde7e2c911269ddad","book":"JOB","book_context_end":52,"book_context_start":49,"chapter":28,"chapter_context_end":59,"chapter_context_start":53,"end":63,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Job xxviii. 22","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Job xxviii. 22","start":49,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":63,"verse_segment_start":61,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JOB","book_context_end":52,"book_context_start":49,"chapter":28,"chapter_context_end":59,"chapter_context_start":53,"end":63,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Job xxviii. 22","start":49,"verse_segment_end":63,"verse_segment_start":61,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"36b35b9805ba721650bd4bec70b6fdb88f628ed5cf295b1e73fc9619d1ebc25b"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER VI. THE GOSPEL WAS PREACHED TO JEWS AND GENTILES IN HADES."],"marker_anchor":"FNanchor_969","paragraph_id":"pg73020-paragraph-707"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f6f5d5e4b1ecfd45b719f7e1661497d5c935a2a0af6ec7722c757c0146a46ced","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_969","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_969","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"04c54a34895564756046b16c8eca4750160b1e3c489980e55018c2acbda2f148"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_969","text":{"$text_sha256":"099195c1e804c5801aace4899adc86cda4a2f3262d26e39dd30a4fff3981a7f7"},"text_sha256":"099195c1e804c5801aace4899adc86cda4a2f3262d26e39dd30a4fff3981a7f7","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"099195c1e804c5801aace4899adc86cda4a2f3262d26e39dd30a4fff3981a7f7","original_text_normalized_dedup_sha256":"b820f9226ad31f025f5e434c54bf67e63a4ed2b2730374895e10093bd2ab80f0","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_969","original_paragraph_html_sha256":"36b35b9805ba721650bd4bec70b6fdb88f628ed5cf295b1e73fc9619d1ebc25b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-707","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_969

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:216210492fae6b6cd4a57b022e1cfde454d2920a0c196aeeea049cee11aed5854c7d224d0
line:216211509ab614d975922e64d5d84138ca1f1897a092de2c450ef7236a940a79dd5c5b4d1
line:216213073ab614d975922e64d5d84138ca1f1897a092de2c450ef7236a940a79dd5c5b4d1
line:2278182878d83fa4db5350b3522d2f39c9d282cf4200a606243662c8339b5c03fe2eaae6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_969text_match_identity_requires_check1