Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b095ab2d19cd649e2a5e0a6afdaee285f571c347f0ce9266391995370b8f3bf9
origineel ID: native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iii.xlii-p3.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6aa37d95ef511e3de63c761958e3c76f8fb43b5476e6a14bdb67eb2c0b44b379 · 95 tekens

Tekst tekstblob openen

[Ps. cxxxi. 7. Septuagint.—Bag.] Engl. Vers. Ps. cxxxii. 7, “We will worship at his footstool.”

Versies (3)

Versie 2c5dda36877b7c358aed2a174e5721d1563ecfaed1c92615de3e6fc456bc225a
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"872af2e91477aa2ff0089cf9b86104871e400e8b3c5def93562c1586d1245ee3"},"id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iii.xlii-p3.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3275","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"21186e36f8d7556b2fb625467aeea0a8730f66644f5c1eddf6c2584997f411bb"}],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iii.xlii-p3.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.iii.xlii-p3.2","translator":{"$text_sha256":"24ec45d9a1988243d7668f4514010677b1eb20997e2292f64fc20585ba1026d1"},"verification":{"note":{"id":"iv.vi.iii.xlii-p3.2","original_number":"3275"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"1eda1c3eaa349cff2b2e75756835fa853fdfaad25bd347bc332d94ce271929f8"},"xml_sha256":"1eda1c3eaa349cff2b2e75756835fa853fdfaad25bd347bc332d94ce271929f8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[42]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"1e86e684296d5463844a77c99e229b0470e075ee0a3cf4a712d2f36fac7d7bf0"},"xml_sha256":"1e86e684296d5463844a77c99e229b0470e075ee0a3cf4a712d2f36fac7d7bf0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[42]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1773612,"source_record_file_sha256":"b2d0efcb770adb25cb506ea6ed0c738483ad5e77eda90bc49e32049533e09a9e","source_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iii.xlii-p3.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"6aa37d95ef511e3de63c761958e3c76f8fb43b5476e6a14bdb67eb2c0b44b379","type":"whole-ccel-constantine-bagster-richardson-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Life of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-vi"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.iii.xlii-p3.2

Versie 7479d98dbf036929eaef5d4e38211f61abc5c100d9873c9d71779b2b5c0178da
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Native original1890preface and bibliography explicitly identify anonymous1845base and Richardsonrevision1890; original1890scan pinned; exactCCELphysicaltranscriptionprinting unestablished. Whole historical chapter bodies and whole original XML notes only; modern wrappers/Richardsonpreface/prolegomena/chapterheaders/Eusebiusorationprologue held; ancient voices distinguished, no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iii.xlii-p3.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3275","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["For she, having resolved to discharge the duties of pious devotion to the God, the King of kings, and feeling it incumbent on her to render thanksgivings with prayers on behalf both of her own son, now so mighty an emperor, and of his sons, her own grandchildren, the divinely favored Cæsars, though now advanced in years, yet gifted with no common degree of wisdom, had hastened with youthful alacrity to survey this venerable land; and at the same time to visit the eastern provinces, cities, and people, with a truly imperial solicitude. As soon, then, as she had rendered due reverence to the ground which the Saviour’s feet had trodden, according to the prophetic word which says “Let us worship at the place whereon his feet have stood,” she immediately bequeathed the fruit of her piety to future generations."],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iii.xlii-p3.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.iii.xlii-p3.2","translator":"Anonymous English translator, Bagster publication1845; revised translation with prolegomena and notes by Ernest Cushing Richardson1890; Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; Bagster is publisher, not asserted translator; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-batch-0185/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4ac997d5d35346c98d1181c253335470263282ee0153a36d5beb81f09d9a8fba","proof_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iii.xlii-p3.2"},"verified":true,"work":"Eusebius: Life of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-vi"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-vi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.iii.xlii-p3.2

Versie ae8c53e4e7d2b3e183b54e4f012b3a8e7772907d21f879c0d7382bae0b2dfde6
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"872af2e91477aa2ff0089cf9b86104871e400e8b3c5def93562c1586d1245ee3"},"id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iii.xlii-p3.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3275","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"21186e36f8d7556b2fb625467aeea0a8730f66644f5c1eddf6c2584997f411bb"}],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iii.xlii-p3.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.iii.xlii-p3.2","translator":{"$text_sha256":"24ec45d9a1988243d7668f4514010677b1eb20997e2292f64fc20585ba1026d1"},"verification":{"note":{"id":"iv.vi.iii.xlii-p3.2","original_number":"3275"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"1eda1c3eaa349cff2b2e75756835fa853fdfaad25bd347bc332d94ce271929f8"},"xml_sha256":"1eda1c3eaa349cff2b2e75756835fa853fdfaad25bd347bc332d94ce271929f8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[42]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"1e86e684296d5463844a77c99e229b0470e075ee0a3cf4a712d2f36fac7d7bf0"},"xml_sha256":"1e86e684296d5463844a77c99e229b0470e075ee0a3cf4a712d2f36fac7d7bf0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/div4[42]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-batch-0185/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1773612,"source_record_file_sha256":"bb1c2979d87039c05e9e217b8f0ebf73cdb6d6fd3b5885204ff5cd469a3e172e","source_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iii.xlii-p3.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"6aa37d95ef511e3de63c761958e3c76f8fb43b5476e6a14bdb67eb2c0b44b379","type":"whole-ccel-constantine-bagster-richardson-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Life of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-vi"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.iii.xlii-p3.2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[793]18157479d98dbf036929eaef5d4e38211f61abc5c100d9873c9d71779b2b5c0178da
line:575373112c5dda36877b7c358aed2a174e5721d1563ecfaed1c92615de3e6fc456bc225a
line:79419371ae8c53e4e7d2b3e183b54e4f012b3a8e7772907d21f879c0d7382bae0b2dfde6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.iii.xlii-p3.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8