Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b075e7243793de49c14df6966006ecd586e5ac27a7eb443fa2ae2205d9afb088
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliii-p9.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 62dafa741ddf776e7fe3423768bf6e8e4992102a3943d2841e4e980075b3be13 · 879 tekens

Tekst tekstblob openen

A rhetorical expression not to be taken literally. Some of the enormities committed under Valens, e.g. the alleged massacre of the Orthodox delegates off Bithynia in 370 (Soz. vi. 14, Theod. iv. 21), would stand out even when matched with the cruelties perpetrated under Nero and Diocletian, if the evidence for them were satisfactory. cf. Milman, Hist. Christ. iii. 45. The main difference between the earlier persecutions, conventionally reckoned as ten, and the persecution of the Catholics by Valens, seems to be this, that while the former were a putting in force of the law against a religio non licita, the latter was but the occasional result of the personal spite and partizanship of the imperial heretic and his courtiers. Valens would feel bitterly towards a Catholic who thwarted him. Basil could under Diocletian hardly have died in his bed as archbishop of Cæsarea.

Versies (3)

Versie 0e90f558b2d9d2211aebd14a55544675eb7af48c3ea6b77625a17c28884345a7
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliii-p9.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3035","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e806bcaca5262cdffd31bb6f88248c0455ce8418d231faff3c27340704d1bf48"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliii-p9.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxliii-p9.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.ccxliii-p9.1","original_number":"3035"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b138160bbc8cb29390be89ba0a1424b9c065c575606ff10c2e78f79a65a676cc"},"xml_sha256":"b138160bbc8cb29390be89ba0a1424b9c065c575606ff10c2e78f79a65a676cc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[243]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"1dfdbe98652f4a2d874de1e26c9293f49f489957602ecc0126813320c69538e6"},"xml_sha256":"1dfdbe98652f4a2d874de1e26c9293f49f489957602ecc0126813320c69538e6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[243]/p[4]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliii-p9.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"62dafa741ddf776e7fe3423768bf6e8e4992102a3943d2841e4e980075b3be13","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxliii-p9.1

Versie 576c06b93ad603dc74a18c8117c22a737f60ad5248c852639128aeb25ed05941
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliii-p9.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3035","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. How comes it to pass then that we have received nothing of what is due to us by the law of love; no letter of consolation, no visit from brethren? This is now the thirteenth year since the war of heresy began against us. In this the Churches have suffered more tribulations than all those which are on record since Christ’s gospel was first preached. I am unwilling to describe these one by one, lest the feebleness of my narrative should make the evidence of the calamities less convincing. It is moreover the less necessary for me to tell you of them, because you have long known what has happened from the reports which will have reached you. The sum and substance of our troubles is this: the people have left the houses of prayer and are holding congregations in the wildernesses. It is a sad sight. Women, boys, old men, and those who are in other ways infirm, remain in the open air, in heavy rain, in the snow, the gales and the frost of winter as well as in summer under the blazing heat of the sun. All this they are suffering because they refuse to have anything to do with the wicked leaven of Arius."],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliii-p9.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxliii-p9.1","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliii-p9.1"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxliii-p9.1

Versie f2d35cc3e2873b4bfc4e3649f8a5f0be6526a9ed81351adf1b5600a54b4a3d13
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliii-p9.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3035","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e806bcaca5262cdffd31bb6f88248c0455ce8418d231faff3c27340704d1bf48"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliii-p9.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxliii-p9.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.ccxliii-p9.1","original_number":"3035"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b138160bbc8cb29390be89ba0a1424b9c065c575606ff10c2e78f79a65a676cc"},"xml_sha256":"b138160bbc8cb29390be89ba0a1424b9c065c575606ff10c2e78f79a65a676cc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[243]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"1dfdbe98652f4a2d874de1e26c9293f49f489957602ecc0126813320c69538e6"},"xml_sha256":"1dfdbe98652f4a2d874de1e26c9293f49f489957602ecc0126813320c69538e6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[243]/p[4]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliii-p9.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"62dafa741ddf776e7fe3423768bf6e8e4992102a3943d2841e4e980075b3be13","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxliii-p9.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[710]1805576c06b93ad603dc74a18c8117c22a737f60ad5248c852639128aeb25ed05941
line:698384580e90f558b2d9d2211aebd14a55544675eb7af48c3ea6b77625a17c28884345a7
line:72019517f2d35cc3e2873b4bfc4e3649f8a5f0be6526a9ed81351adf1b5600a54b4a3d13

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxliii-p9.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8