Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b0569feeedcac3d9aa84ced5746ee4b909dad89572b2e6f8460f2ce152f2a8d1
origineel ID: ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:49dc832879b083986c42:9110c62a674f2cbec766 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 134a059e3cc29f351bf655b402f9ddce9e5acd39d3d2e552a428459bdc3c6b52 · 87 tekens

Tekst tekstblob openen

honoured literally “lordly” perhaps like the conventional formula “Lords and brethren.”

Versies (3)

Versie 231b4bc2d727fa455f33ebd0465f04dab3bd3eba23ab4dbfa454390d1ffd7a99
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Richardson English translation and introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:49dc832879b083986c42:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Clemens, presbyter of the Alexandrian church, and a pupil of the Pantaenus mentioned above, led the theological school at Alexandria after the death of his master and was teacher of the Catechetes. He is the author of notable volumes, full of eloquence and learning, both in sacred Scripture and in secular literature; among these are the Stromata, eight books, Hypotyposes eight books, Against the nations one book, On pedagogy three books, On the Passover, Disquisition on fasting and another book entitled, What rich man is saved? one book On Calumny, On ecclesiastical canons and against those who follow the error of the Jews, one book which he addressed to Alexander bishop of Jerusalem. He also mentions in his volumes of Stromata the work of Tatian Against the nations which we mentioned above and a Chronography of one Cassianus, a work which I have not been able to find. He also mentioned certain Jewish writers against the nations, one Aristobulus and Demetrius and Eupolemus who after the example of Josephus asserted the primacy of Moses and the Jewish people. There is a letter of Alexander the bishop of Jerusalem who afterwards ruled the church with Narcissus, on the ordination of Asclepiades the confessor, addressed to the Antiochians congratulating them, at the end of which he says “these writings honoured brethren I have sent to you by the blessed presbyter Clement, a man illustrious and approved, whom you also know and with whom now you will become better acquainted a man who, when he had come hither by the special providence of God, strengthened and enlarged the church of God.” Origen is known to have been his disciple. He flourished moreover during the reigns of Severus and his son Antoninus."],"source_library_url":"/library/49dc832879b083986c42/#ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:49dc832879b083986c42:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Jerome/Clemens_the_presbyter#cite_note-3","translator":"Ernest Cushing Richardson (translation with introduction and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/richardson-illustrious-batch-0139/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"53f452a6fc952d0230ce39c3acb03996d2dc376d21990455c2a1e6f0b5973115","proof_record_id":"ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:49dc832879b083986c42:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"Lives of Illustrious Men: Jerome","work_id":"jerome-illustrious-men"}

references: [] | work_id: jerome-illustrious-men | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Jerome/Clemens_the_presbyter#cite_note-3

Versie 9b669313b6f77ecc8fcd830e81b015db338fdfbb96298771079a5b9aa61f7d4b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Richardson English translation and introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:49dc832879b083986c42:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"58b3a541690c580b36bfd1d6116d530bfcbd6f043f220ae1be97df8ba82159db"}],"source_library_url":"/library/49dc832879b083986c42/#ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:49dc832879b083986c42:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Jerome/Clemens_the_presbyter#cite_note-3","translator":"Ernest Cushing Richardson (translation with introduction and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"d877fb85dadc75dcb1100fd787cdae1a9237efa635e5a8f7b8192b92321b91e5"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"88e37526a0a1474431463596dff11b1b1e583ede5a93bfd91485d6315c030f12"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"49dc832879b083986c42","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6581b734923197c2286bd2eb0c401931b47eefd1cf2d9554acd4d1d89efbf8a5"},"html_sha256":"6581b734923197c2286bd2eb0c401931b47eefd1cf2d9554acd4d1d89efbf8a5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d877fb85dadc75dcb1100fd787cdae1a9237efa635e5a8f7b8192b92321b91e5"},"html_sha256":"d877fb85dadc75dcb1100fd787cdae1a9237efa635e5a8f7b8192b92321b91e5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/richardson-jerome-gennadius-source-stage-20261015/49dc832879b083986c42.html","source_record_file":"raw/review/richardson-illustrious-batch-0139/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"baadf19c805ddad6eab9472d494a13e922bcf80c024f03be84a189648d674d7d","source_record_id":"ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:49dc832879b083986c42:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"ae2e9142f3c1369fb3a01ad045083117a4ff61a0e3c7cea02ed058f0fa217a2c","text_sha256":"134a059e3cc29f351bf655b402f9ddce9e5acd39d3d2e552a428459bdc3c6b52","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Lives of Illustrious Men: Jerome","work_id":"jerome-illustrious-men"}

references: [] | work_id: jerome-illustrious-men | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Jerome/Clemens_the_presbyter#cite_note-3

Versie bd08a7bc617c74af58c356493809356dc57e332b37b36ae5f5c6a1a599274155
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d877fb85dadc75dcb1100fd787cdae1a9237efa635e5a8f7b8192b92321b91e5"},"id":"ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:49dc832879b083986c42:9110c62a674f2cbec766","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"d877fb85dadc75dcb1100fd787cdae1a9237efa635e5a8f7b8192b92321b91e5"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"d877fb85dadc75dcb1100fd787cdae1a9237efa635e5a8f7b8192b92321b91e5"},"source_sha256":"ae2e9142f3c1369fb3a01ad045083117a4ff61a0e3c7cea02ed058f0fa217a2c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Jerome/Clemens_the_presbyter"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Jerome/Clemens_the_presbyter

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[400]1775231b4bc2d727fa455f33ebd0465f04dab3bd3eba23ab4dbfa454390d1ffd7a99
line:401206279b669313b6f77ecc8fcd830e81b015db338fdfbb96298771079a5b9aa61f7d4b
line:40134753bd08a7bc617c74af58c356493809356dc57e332b37b36ae5f5c6a1a599274155

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-richardson-illustrious:editorial-footnote:49dc832879b083986c42:9110c62a674f2cbec766already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8