{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical1892Jacksontranslation established by originaltitle/WhoWasWho exactwork entry; exactCCELphysicalprinting unestablished. Whole ancient prose and original notes; historical fragmentary letters not asserted complete, foreign/joint/uncertain senders distinguished. Modernpreface/prolegomena/headers/indices held; ancientHistoryprologue retained; no entire-work completeness assertion.","id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p7.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2273","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["We therefore beg your holiness to pray the Lord Christ to help us to be able to confirm the faith of the holy Fathers, and to pluck up by the roots these Chapters which have sprouted to the damage of the Church. We implore your holiness to think and act with us, and to abide in your ready devotion to the orthodox faith. When this letter was written the lord Himerius had not yet met us, being peradventure hindered on the road. But do not let this trouble you. Only let your piety strenuously support us, and we trust that gloom will disappear, and the truth shine forth."],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-08/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p7.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxiv-p7.1","translator":"Blomfield Jackson, M.A., Vicar of St.Bartholomew’s MoorLane and Fellow of King’sCollege London (native historical translation with notes); Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8249f8f04376be85ad1db36f6227c1dfc696811d6d67ebc2e1522fa6053def12","proof_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p7.1"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Commissioners of the East, joint letter","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-08"}
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p7.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2273","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"7d749fe4b281aef80cc2e5b2210d8c91f0a9b54a0c297bf7cc419e82ff806bb4"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-08/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p7.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxiv-p7.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.x.clxiv-p7.1","original_number":"2273"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-08","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"643a4396cfa4b3f201926dbf4dc717f809a27d72cfd49ae7882f231792adc7b1"},"xml_sha256":"643a4396cfa4b3f201926dbf4dc717f809a27d72cfd49ae7882f231792adc7b1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[164]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"2daf829acc390f9acf206e53ddf7e524c1c8b801f45d3ba4654e170554826444"},"xml_sha256":"2daf829acc390f9acf206e53ddf7e524c1c8b801f45d3ba4654e170554826444","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[164]/p[3]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"8aff531b226b2e3c9eb949de0efb4349162099e0a697d05e7d0e1b1b6ec6ef75","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p7.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"31e92853806d7a37348d65d843208387e8fbd29c9db2d3ccb200f8efda74040c","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Commissioners of the East, joint letter","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-08"}
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p7.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2273","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"7d749fe4b281aef80cc2e5b2210d8c91f0a9b54a0c297bf7cc419e82ff806bb4"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-08/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p7.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxiv-p7.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.x.clxiv-p7.1","original_number":"2273"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-08","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"643a4396cfa4b3f201926dbf4dc717f809a27d72cfd49ae7882f231792adc7b1"},"xml_sha256":"643a4396cfa4b3f201926dbf4dc717f809a27d72cfd49ae7882f231792adc7b1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[164]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"2daf829acc390f9acf206e53ddf7e524c1c8b801f45d3ba4654e170554826444"},"xml_sha256":"2daf829acc390f9acf206e53ddf7e524c1c8b801f45d3ba4654e170554826444","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[164]/p[3]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"84c353d34c151b4ace22281dc03b599ee85da7d813a36669e9267b7881701d8c","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-08:note:iv.x.clxiv-p7.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"31e92853806d7a37348d65d843208387e8fbd29c9db2d3ccb200f8efda74040c","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Commissioners of the East, joint letter","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-08"}