Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: aff75a268056f7e63c1c68a36dc8bae131a14d138246060ad53a39138bd274d9
origineel ID: pg45843-Footnote_255_255 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18 · 16 tekens

Tekst tekstblob openen

Phil. i. 15, 16.

Versies (5)

Versie 6ce5f4fc4165cd614ac20f1974734f8321f4762a21c0ba4c2d65314cab5ce76c
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. xiii.</span>—19. There is therefore \"no fellowship between\r\nrighteousness and unrighteousness,\"<a id=\"FNanchor_252_252\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_252_252\">[252]</a> not only without, but also<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_99\">[Pg 99]</a></span>\r\nwithin the Church; for \"the Lord knoweth them that are\r\nHis,\" and \"Let every one that nameth the name of Christ depart\r\nfrom iniquity.\" There is also \"no communion between\r\nlight and darkness,\"<a id=\"FNanchor_253_253\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_253_253\">[253]</a> not only without, but also within the\r\nChurch; for \"he that hateth his brother is still in darkness.\"<a id=\"FNanchor_254_254\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_254_254\">[254]</a>\r\nAnd they at any rate hated Paul, who, preaching\r\nChrist of envy and malicious strife, supposed that they added\r\naffliction to his bonds;<a id=\"FNanchor_255_255\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_255_255\">[255]</a> and yet the same Cyprian understands\r\nthese still to have been within the Church. Since,\r\ntherefore, \"neither darkness can enlighten, nor unrighteousness\r\njustify,\"<a id=\"FNanchor_256_256\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_256_256\">[256]</a> as Cyprian again says, I ask, how could those\r\nmen baptize within the very Church herself? I ask, how\r\ncould those vessels which the large house contains not to\r\nhonour, but to dishonour, administer what is holy for the\r\nsanctifying of men within the great house itself, unless\r\nbecause that holiness of the sacrament cannot be polluted\r\neven by the unclean, either when it is given at their hands,\r\nor when it is received by those who in heart and life are not\r\nchanged for the better? of whom, as situated within the\r\nChurch, Cyprian himself says, \"Renouncing the world in word\r\nonly, and not in deed.\"<a id=\"FNanchor_257_257\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_257_257\">[257]</a></p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-144"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4d971428d0f78d568d01ba74a53f2c9063f3ebe7ecb245198247982b6c8e70fb","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_255_255","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_255_255","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_255_255\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_255_255\"><span class=\"label\">[255]</span></a> Phil. i. 15, 16.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_255_255","text_sha256":"422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_255_255

Versie ca7e68bb89b2d0cbe141bc912529b4d17025f43e729b4acbb0bd077ac9f0dfce
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2c798ebe7884bdf2a12dbdb330e62a1b24b13de712addd93577d332a7f3a97c6","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 15, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5c622808cab51e568068c3da237bf65c2cbedbe3ef1127a858445f8fc2ec4e76","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 15, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2c798ebe7884bdf2a12dbdb330e62a1b24b13de712addd93577d332a7f3a97c6","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 15, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5c622808cab51e568068c3da237bf65c2cbedbe3ef1127a858445f8fc2ec4e76","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 15, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"478c17abd3b815b1067716a3544d53b0d92b3fea4edfe994cc5806ae26121dce"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-144"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4d971428d0f78d568d01ba74a53f2c9063f3ebe7ecb245198247982b6c8e70fb","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_255_255","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_255_255","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"33acc7102347c6aa0cea3cc74d73e0b376676d03942b611e2b15ce1293d5369c"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_255_255","text":{"$text_sha256":"422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18"},"text_sha256":"422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18","original_text_normalized_dedup_sha256":"cb45aaae3902e1e13ec0794a1172776a842153a753b3995fe926b14c0afa3758","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_255_255","original_paragraph_html_sha256":"478c17abd3b815b1067716a3544d53b0d92b3fea4edfe994cc5806ae26121dce","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-144","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_255_255

Versie d1c8ac90a92e5812fb95a4d8c2b5609c36102a4c3a732cfc343193ac58093989
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2c798ebe7884bdf2a12dbdb330e62a1b24b13de712addd93577d332a7f3a97c6","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 15, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5c622808cab51e568068c3da237bf65c2cbedbe3ef1127a858445f8fc2ec4e76","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 15, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2c798ebe7884bdf2a12dbdb330e62a1b24b13de712addd93577d332a7f3a97c6","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 15, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5c622808cab51e568068c3da237bf65c2cbedbe3ef1127a858445f8fc2ec4e76","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 15, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"478c17abd3b815b1067716a3544d53b0d92b3fea4edfe994cc5806ae26121dce"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-144"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4d971428d0f78d568d01ba74a53f2c9063f3ebe7ecb245198247982b6c8e70fb","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_255_255","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_255_255","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"33acc7102347c6aa0cea3cc74d73e0b376676d03942b611e2b15ce1293d5369c"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_255_255","text":{"$text_sha256":"422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18"},"text_sha256":"422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18","original_text_normalized_dedup_sha256":"cb45aaae3902e1e13ec0794a1172776a842153a753b3995fe926b14c0afa3758","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_255_255","original_paragraph_html_sha256":"478c17abd3b815b1067716a3544d53b0d92b3fea4edfe994cc5806ae26121dce","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-144","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_255_255

Versie eabd297cf58b16b5109f54c31fbe8c1fbc7b48ef299ade11047cd01ae7516507
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2c798ebe7884bdf2a12dbdb330e62a1b24b13de712addd93577d332a7f3a97c6","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 15, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5c622808cab51e568068c3da237bf65c2cbedbe3ef1127a858445f8fc2ec4e76","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 15, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"478c17abd3b815b1067716a3544d53b0d92b3fea4edfe994cc5806ae26121dce"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-144"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4d971428d0f78d568d01ba74a53f2c9063f3ebe7ecb245198247982b6c8e70fb","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_255_255","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_255_255","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"33acc7102347c6aa0cea3cc74d73e0b376676d03942b611e2b15ce1293d5369c"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_255_255","text":{"$text_sha256":"422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18"},"text_sha256":"422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18","original_text_normalized_dedup_sha256":"cb45aaae3902e1e13ec0794a1172776a842153a753b3995fe926b14c0afa3758","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_255_255","original_paragraph_html_sha256":"478c17abd3b815b1067716a3544d53b0d92b3fea4edfe994cc5806ae26121dce","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-144","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_255_255

Versie f11dd44cc39ee4de7c11d231196fb4f8386ecc879e0469dcf1bbe01827660b4e
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2c798ebe7884bdf2a12dbdb330e62a1b24b13de712addd93577d332a7f3a97c6","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 15, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5c622808cab51e568068c3da237bf65c2cbedbe3ef1127a858445f8fc2ec4e76","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 15, 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]},{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 15, 16","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"478c17abd3b815b1067716a3544d53b0d92b3fea4edfe994cc5806ae26121dce"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-144"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4d971428d0f78d568d01ba74a53f2c9063f3ebe7ecb245198247982b6c8e70fb","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. i. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_255_255","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_255_255","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"33acc7102347c6aa0cea3cc74d73e0b376676d03942b611e2b15ce1293d5369c"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_255_255","text":{"$text_sha256":"422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18"},"text_sha256":"422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"422e2433700a9fd7bb14c0c33eea75b6e2b236e4c3bf7d51d3e36377f2753a18","original_text_normalized_dedup_sha256":"cb45aaae3902e1e13ec0794a1172776a842153a753b3995fe926b14c0afa3758","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_255_255","original_paragraph_html_sha256":"478c17abd3b815b1067716a3544d53b0d92b3fea4edfe994cc5806ae26121dce","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-144","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_255_255

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:117618246ce5f4fc4165cd614ac20f1974734f8321f4762a21c0ba4c2d65314cab5ce76c
line:30069628d1c8ac90a92e5812fb95a4d8c2b5609c36102a4c3a732cfc343193ac58093989
line:300610124d1c8ac90a92e5812fb95a4d8c2b5609c36102a4c3a732cfc343193ac58093989
line:300611997ca7e68bb89b2d0cbe141bc912529b4d17025f43e729b4acbb0bd077ac9f0dfce
line:492210492f11dd44cc39ee4de7c11d231196fb4f8386ecc879e0469dcf1bbe01827660b4e
line:492211509eabd297cf58b16b5109f54c31fbe8c1fbc7b48ef299ade11047cd01ae7516507
line:492213073eabd297cf58b16b5109f54c31fbe8c1fbc7b48ef299ade11047cd01ae7516507

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_255_255processed_not_found_in_observed_live0