Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: afe2d8fa09962d6f7075003f2c602a5d908eef71f9f5228de73150bb47d5b2f1
origineel ID: native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:63182717cc3d88f2ed06 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 19cfc7df1c5e83d5e51391631e786452a6573f3b2c1d4d8eb920b52f5b532c10 · 729 tekens

Tekst tekstblob openen

60. This (being) alone, of those that are on the earth, duly regulates the voice of the chant, by the divisions of the chord. He also has divided the primary letters (of the alphabet) by the grammatical art, and has discovered the powers and province of reason. He too, has determined the combination of verbs and of nouns, as well as the precepts of rhetoric and grammar. All these moreover, does he bring together, preserve in his memory, and bring forward, as stores filled with every sort of treasure. In one mind too, does he comprehend both the events and histories of former times; and these will he bring forth whenever he pleases, as a river from an unfailing source, and inundate (therewith) the hearing of all present.

Versies (3)

Versie 29f76cab0a5bf00ad113cba004787e20cf1d4eb7c317182c3343927543644069
{"author":"Eusebius of Caesarea (historical Theophania attribution, through an anonymous ancient Syriac translation; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1843; native 2002 transcription; exact physical printing and ancient Syriac translation date unestablished; historical prefatory argument and selected notes excluded","id":"native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:63182717cc3d88f2ed06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 63","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a311e03865c78b353951/#native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:63182717cc3d88f2ed06","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm","translator":{"$text_sha256":"f8a4591f35e4ef5594d6fe0bd0f70f1c3387a649cc6f31af5423b70f0110999c"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a311e03865c78b353951","source_node":{"html":{"$text_sha256":"68b9c393a8d5e0a837ef9c3701cc5f6f762d561f231f20e55c1eb0dfe8e92864"},"html_sha256":"68b9c393a8d5e0a837ef9c3701cc5f6f762d561f231f20e55c1eb0dfe8e92864","xpath":"/html/body/p[63]"},"source_paragraph_index":63,"source_path":"raw/review/eusebius-theophania-lee-source-stage-20261015/eusebius_theophania_02book1.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-theophania-lee-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1797074,"source_record_file_sha256":"63a2a20f8841b191337e4bb94547104d0db2331a1e81994762b1f432e6306656","source_record_id":"native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:63182717cc3d88f2ed06","source_sha256":"d14f728402a5409f99cb3118a3941f71c123177a5816a58131a4d4c3c4e032b7","text_sha256":"19cfc7df1c5e83d5e51391631e786452a6573f3b2c1d4d8eb920b52f5b532c10","type":"whole-eusebius-theophania-native-prose"},"verified":true,"work":"Theophania, or Divine Manifestation (historical English translation through ancient Syriac version)","work_id":"eusebius-theophania-lee-1843"}

references: [] | work_id: eusebius-theophania-lee-1843 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm

Versie 91374315e6ec7a50e4dc65c8940508cdbb46f3296faee60515eba0ebe8283b05
{"author":"Eusebius of Caesarea (historical Theophania attribution, through an anonymous ancient Syriac translation; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1843; native 2002 transcription; exact physical printing and ancient Syriac translation date unestablished; historical prefatory argument and selected notes excluded","id":"native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:63182717cc3d88f2ed06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 63","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a311e03865c78b353951/#native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:63182717cc3d88f2ed06","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm","translator":"Samuel Lee (1843 English translation from an ancient Syriac version; ancient Syriac translator unidentified); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain; native publisher page markers retained, selected historical notes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:63182717cc3d88f2ed06"},"verified":true,"work":"Theophania, or Divine Manifestation (historical English translation through ancient Syriac version)","work_id":"eusebius-theophania-lee-1843"}

references: [] | work_id: eusebius-theophania-lee-1843 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm

Versie aa39c941595387b366a7d4aef43ef3d60a22422ebc9beebe0a8e476bd08b2360
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68b9c393a8d5e0a837ef9c3701cc5f6f762d561f231f20e55c1eb0dfe8e92864"},"id":"native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:63182717cc3d88f2ed06","native_node_xpath":"/html/body/p[63]","original_html":{"$text_sha256":"68b9c393a8d5e0a837ef9c3701cc5f6f762d561f231f20e55c1eb0dfe8e92864"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"68b9c393a8d5e0a837ef9c3701cc5f6f762d561f231f20e55c1eb0dfe8e92864"},"source_sha256":"d14f728402a5409f99cb3118a3941f71c123177a5816a58131a4d4c3c4e032b7","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_theophania_02book1.htm

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[347]179891374315e6ec7a50e4dc65c8940508cdbb46f3296faee60515eba0ebe8283b05
line:348900529f76cab0a5bf00ad113cba004787e20cf1d4eb7c317182c3343927543644069
line:3481857429f76cab0a5bf00ad113cba004787e20cf1d4eb7c317182c3343927543644069
line:5822706aa39c941595387b366a7d4aef43ef3d60a22422ebc9beebe0a8e476bd08b2360
line:582444829f76cab0a5bf00ad113cba004787e20cf1d4eb7c317182c3343927543644069

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-theophania:a311e03865c78b353951:63182717cc3d88f2ed06already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8