Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: afc6fe862c9ce383d78b5cc539067dd9b217aa28e8a956db8ffd8641dacd5de8
origineel ID: pg45304-paragraph-592 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fa8c1355319897a054092bf7fb81b4d17a261cba9ff593cd8f09ebae5d5b8b8e · 2,258 tekens

Tekst tekstblob openen

But now, as regards loftiness of place, it is altogether ridiculous to be so influenced by the fact that the demons inhabit the air, and we the earth, as to think that on that account they are to be put before us; for in this way we put all the birds before ourselves. But the birds, when they are weary with flying, or require to repair their bodies with food, come back to the earth to rest or to feed, which the demons, they say, do not. Are they, therefore, inclined to say that the birds are superior to us, and the demons superior to the birds? But if it be madness to think so, there is no reason why we should think that, on account of their inhabiting a loftier element, the demons have a claim to our religious submission. But as it is really the case that the birds of the air are not only not put before us who dwell on the earth, but are even subjected to us on account of the dignity of the rational soul which is in us, so also it is the case that the demons, though they are aerial, are not better than we who are terrestrial because the air is higher than the earth, but, on the contrary, men are to be put before demons because their despair is not to be compared to the hope of pious men. Even that law of Plato's, according to which he mutually orders and arranges the four elements, inserting between the two extreme elements—namely, fire, which is in the highest degree mobile, and the immoveable earth—the two middle ones, air and water, that by how much the air is higher up than the water, and the fire than the air, by so much also are the waters higher than the earth,—this law, I say, sufficiently admonishes us not to estimate the merits of animated creatures according to the grades of the elements. And Apuleius himself says that man is a terrestrial animal in common with the rest, who is nevertheless to be put far before aquatic animals, though Plato puts the waters themselves before the land. By this he would have us understand that the same order is not to be observed when the question concerns the merits of animals, though it seems to be the true one in the gradation of bodies; for it appears to be possible that a soul of a higher order may inhabit a body of a lower, and a soul of a lower order a body of a higher.

Versies (1)

Versie 1ec04929e5cf6978bbc46519e07e1242cf9670a1de8a127cf205d97643d29b14
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"dec5cd294a4e84fef81d71386948b51a2825c0cad5934d3f7d58dda71142a1cc","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK EIGHTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45304-paragraph-592","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45304,"source_html":"<p>But now, as regards loftiness of place, it is altogether ridiculous\r\nto be so influenced by the fact that the demons inhabit\r\nthe air, and we the earth, as to think that on that account\r\nthey are to be put before us; for in this way we put all the\r\nbirds before ourselves. But the birds, when they are weary\r\nwith flying, or require to repair their bodies with food, come\r\nback to the earth to rest or to feed, which the demons, they\r\nsay, do not. Are they, therefore, inclined to say that the\r\nbirds are superior to us, and the demons superior to the birds?\r\nBut if it be madness to think so, there is no reason why we\r\nshould think that, on account of their inhabiting a loftier\r\nelement, the demons have a claim to our religious submission.\r\nBut as it is really the case that the birds of the air are not\r\nonly not put before us who dwell on the earth, but are even\r\nsubjected to us on account of the dignity of the rational soul\r\nwhich is in us, so also it is the case that the demons, though\r\nthey are aerial, are not better than we who are terrestrial\r\nbecause the air is higher than the earth, but, on the contrary,\r\nmen are to be put before demons because their despair is not\r\nto be compared to the hope of pious men. Even that law of<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_329\">[Pg 329]</a></span>\r\nPlato's, according to which he mutually orders and arranges\r\nthe four elements, inserting between the two extreme elements—namely,\r\nfire, which is in the highest degree mobile, and the\r\nimmoveable earth—the two middle ones, air and water, that\r\nby how much the air is higher up than the water, and the fire\r\nthan the air, by so much also are the waters higher than\r\nthe earth,—this law, I say, sufficiently admonishes us not to\r\nestimate the merits of animated creatures according to the\r\ngrades of the elements. And Apuleius himself says that man\r\nis a terrestrial animal in common with the rest, who is nevertheless\r\nto be put far before aquatic animals, though Plato puts\r\nthe waters themselves before the land. By this he would\r\nhave us understand that the same order is not to be observed\r\nwhen the question concerns the merits of animals, though it\r\nseems to be the true one in the gradation of bodies; for it\r\nappears to be possible that a soul of a higher order may inhabit\r\na body of a lower, and a soul of a lower order a body\r\nof a higher.</p>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","text_sha256":"fa8c1355319897a054092bf7fb81b4d17a261cba9ff593cd8f09ebae5d5b8b8e","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:59218221ec04929e5cf6978bbc46519e07e1242cf9670a1de8a127cf205d97643d29b14

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-paragraph-592processed_not_found_in_observed_live0