Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: afb8bcf9bbe5af7dfb9e3d01fa8f79d8f57becdc83cd652ab1235c7533ee6231
origineel ID: pg70693-f1476 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c6942a4248cfcda25b524b621f7026007c4f2053665773dbe68779fb813a0b4b · 17 tekens

Tekst tekstblob openen

Isa. liv. 12, 11.

Versies (3)

Versie 2bdf4e52e5a7693b5d539f634a80ec0b3737c9e5776aa277bcce2d7e260a9254
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"29914264d89070823a7ed165f5306c0a90b1a815293d39256a25da805740d18f","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. liv. 12, 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 12, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"17e90658710838172f7f05e7164c385ff43a853c3cd8ac3aff1d9d384d0f192f","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. liv. 12, 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 12, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 12, 11","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 12, 11","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"6fd89a2d439c0c85aa03e5615442b77de81e7b107627c66b084504924893aa09"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XXX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-507"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"042c965d2169e5d0391cd1e0c174cbb8d19a3e7f8c71f2b53ef2ab5529108a3a","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":54,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. liv. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg70693-f1476","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1476","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"d858a45a11fcbdefbbeec5a860daf1b886feb842852aff22fc85aa4047774047"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1476","text":{"$text_sha256":"c6942a4248cfcda25b524b621f7026007c4f2053665773dbe68779fb813a0b4b"},"text_sha256":"c6942a4248cfcda25b524b621f7026007c4f2053665773dbe68779fb813a0b4b","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"c6942a4248cfcda25b524b621f7026007c4f2053665773dbe68779fb813a0b4b","original_text_normalized_dedup_sha256":"0aa3bc4aab4038c2c7529a8b9c7477e80b7eb0409a2d1d6b63d3a2487a764908","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1476","original_paragraph_html_sha256":"6fd89a2d439c0c85aa03e5615442b77de81e7b107627c66b084504924893aa09","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-507","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1476

Versie 6006b82e4c708bb925e195888d9087242ed70e2bd5965ecc6ac8e024aa839ca3
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">It seems to me also that that fancy of Plato, that those stones\r\nwhich we call precious stones derive their lustre from a reflection,\r\nas it were, of the stones in that better land, is taken from the\r\nwords of Isaiah in describing the city of God, “I will make\r\nthy battlements of jasper, thy stones shall be crystal, and thy\r\nborders of precious stones;”<a id=\"r1476\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1476\"><sup>[1476]</sup></a> and, “I will lay thy foundations\r\nwith sapphires.” Those who hold in greatest reverence the\r\nteaching of Plato, explain this myth of his as an allegory.\r\nAnd the prophecies from which, as we conjecture, Plato has\r\nborrowed, will be explained by those who, leading a godly life\r\nlike that of the prophets, devote all their time to the study\r\nof the sacred Scriptures, to those who are qualified to learn\r\nby purity of life, and their desire to advance in divine knowledge.\r\nFor our part, our purpose has been simply to say that\r\nwhat we affirm of that sacred land has not been taken from\r\nPlato or any of the Greeks, but that they rather—living as\r\nthey did not only after Moses, who was the oldest, but even\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_453\">453</span>after most of the prophets—borrowed from them, and in so\r\ndoing either misunderstood their obscure intimations on such\r\nsubjects, or else endeavoured, in their allusions to the better\r\nland, to imitate those portions of Scripture which had fallen\r\ninto their hands. Haggai expressly makes a distinction between\r\nthe earth and the dry land, meaning by the latter the\r\nland in which we live. He says: “Yet once, and I will shake\r\nthe heavens and the earth, and the dry land, and the sea.”<a id=\"r1477\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1477\"><sup>[1477]</sup></a></p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XXX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-507"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"042c965d2169e5d0391cd1e0c174cbb8d19a3e7f8c71f2b53ef2ab5529108a3a","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":54,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. liv. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg70693-f1476","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1476","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1476\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1476\">1476</a>.  </span><abbr title=\"Isaiah\">Isa.</abbr> <abbr title=\"fifty-four\">liv.</abbr> 12, 11.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1476","text_sha256":"c6942a4248cfcda25b524b621f7026007c4f2053665773dbe68779fb813a0b4b","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1476

Versie 824774b0df72e86f3cb3df8f22423b357ffb2443d78575ff5eb46560ad6178eb
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"29914264d89070823a7ed165f5306c0a90b1a815293d39256a25da805740d18f","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. liv. 12, 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 12, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"17e90658710838172f7f05e7164c385ff43a853c3cd8ac3aff1d9d384d0f192f","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. liv. 12, 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 12, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 12, 11","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]},{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 12, 11","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"6fd89a2d439c0c85aa03e5615442b77de81e7b107627c66b084504924893aa09"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XXX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-507"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"042c965d2169e5d0391cd1e0c174cbb8d19a3e7f8c71f2b53ef2ab5529108a3a","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":54,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. liv. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg70693-f1476","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1476","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"d858a45a11fcbdefbbeec5a860daf1b886feb842852aff22fc85aa4047774047"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1476","text":{"$text_sha256":"c6942a4248cfcda25b524b621f7026007c4f2053665773dbe68779fb813a0b4b"},"text_sha256":"c6942a4248cfcda25b524b621f7026007c4f2053665773dbe68779fb813a0b4b","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"c6942a4248cfcda25b524b621f7026007c4f2053665773dbe68779fb813a0b4b","original_text_normalized_dedup_sha256":"0aa3bc4aab4038c2c7529a8b9c7477e80b7eb0409a2d1d6b63d3a2487a764908","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1476","original_paragraph_html_sha256":"6fd89a2d439c0c85aa03e5615442b77de81e7b107627c66b084504924893aa09","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-507","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1476

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:210318266006b82e4c708bb925e195888d9087242ed70e2bd5965ecc6ac8e024aa839ca3
line:3502104922bdf4e52e5a7693b5d539f634a80ec0b3737c9e5776aa277bcce2d7e260a9254
line:350211509824774b0df72e86f3cb3df8f22423b357ffb2443d78575ff5eb46560ad6178eb
line:350213073824774b0df72e86f3cb3df8f22423b357ffb2443d78575ff5eb46560ad6178eb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1476text_match_identity_requires_check1