Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: afb38b9e440b502ea56a34eeb00475400ff097bed20f4ca7b0933e22e2a737c8
origineel ID: ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:30be1c2a7985b7db3069:00b790eb943f76ac85fe · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 87ceedb97ad107706dc26f13ff6266c061ee835645448d7627520db5e86f03e9 · 686 tekens

Tekst tekstblob openen

Noris, from this word, “villula,” a grange or country house, concludes that Vincentius, at the time of writing, though a monk, was not a monk of Lérins for there could be no “villula” there then, Honoratus having found the island desolate and without inhabitant, when he settled on it but a few years previously, “vacantem insulam ob nimictatem squaloris, et inaccessam venenatorum animalium metu.” Histor. Pelag. p. 251. Why, however, may not the “villula” have been built subsequently to Honoratus’s settlement and indeed, as a part of it? Whether Vincentius was an inmate of the monastery of Lérins at the time of writing the Commonitory or not, he was so eventually, and died there.

Versies (3)

Versie 0a8271d9b2270b222ad458f2cdb1e4b5a01e33f43dcfd5b5eb96ab98090cc106
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:30be1c2a7985b7db3069:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2cc40b57de63eb9150e7e77d629ec3552846bd18bffc5cd8be71b1a1756ef24d"}],"source_library_url":"/library/30be1c2a7985b7db3069/#ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:30be1c2a7985b7db3069:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/The_Commonitory_of_Vincent_of_Lerins/Chapter_1#cite_note-6","translator":"C. A. Heurtley (historical title-page translation credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"1f5273e7374ce0523988fe1ae4b6711010d19e7688335a94aaf04df753fb7cd0"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"f4efd649d7225ecf77b738714490aac5997a7a06112f14686f13717a41b27e03"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"reference_proofs":[],"source_id":"30be1c2a7985b7db3069","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"17f608c857fde896582c32b48793e4a9bc95174b8cbd8b0ad3ebd45ef33702bc"},"html_sha256":"17f608c857fde896582c32b48793e4a9bc95174b8cbd8b0ad3ebd45ef33702bc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"1f5273e7374ce0523988fe1ae4b6711010d19e7688335a94aaf04df753fb7cd0"},"html_sha256":"1f5273e7374ce0523988fe1ae4b6711010d19e7688335a94aaf04df753fb7cd0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/review/vincent-source-stage-20261015/30be1c2a7985b7db3069.html","source_record_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d09e1faab081227c2033a3229b582355e89b3a66f0f0e8eb4175650295260c0e","source_record_id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:30be1c2a7985b7db3069:00b790eb943f76ac85fe","source_sha256":"c69c0079b507a4056415135c676d1a331bf65b39f70a86cd8dd9b21ca967bd59","text_sha256":"87ceedb97ad107706dc26f13ff6266c061ee835645448d7627520db5e86f03e9","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Commonitory of Vincent of Lérins","work_id":"vincent-commonitory"}

references: [] | work_id: vincent-commonitory | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/The_Commonitory_of_Vincent_of_Lerins/Chapter_1#cite_note-6

Versie 1831ce26723d8d91cc9f49a6af972869f053c50cfcb0598c53ac975ba8920431
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:30be1c2a7985b7db3069:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["I am incited also by the opportuneness of place, in that, avoiding the concourse and crowds of cities, I am dwelling in the seclusion of a Monastery, situated in a remote grange, where, I can follow without distraction the Psalmist’s admonition, “Be still, and know that I am God.”"],"source_library_url":"/library/30be1c2a7985b7db3069/#ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:30be1c2a7985b7db3069:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/The_Commonitory_of_Vincent_of_Lerins/Chapter_1#cite_note-6","translator":"C. A. Heurtley (historical title-page translation credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a762aab682d650e7db1c4c088a7b69cba36c30c74d8d22c9530483ead9935c9c","proof_record_id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:30be1c2a7985b7db3069:00b790eb943f76ac85fe"},"verified":true,"work":"The Commonitory of Vincent of Lérins","work_id":"vincent-commonitory"}

references: [] | work_id: vincent-commonitory | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/The_Commonitory_of_Vincent_of_Lerins/Chapter_1#cite_note-6

Versie 6f71c63dacba5a984837adb1c6ff736b4d66c2ba921c53f697b37461f339c13a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f5273e7374ce0523988fe1ae4b6711010d19e7688335a94aaf04df753fb7cd0"},"id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:30be1c2a7985b7db3069:00b790eb943f76ac85fe","note_source_id":"cite_note-6","original_html":{"$text_sha256":"1f5273e7374ce0523988fe1ae4b6711010d19e7688335a94aaf04df753fb7cd0"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-6","source_anchor":"cite_note-6","source_html":{"$text_sha256":"1f5273e7374ce0523988fe1ae4b6711010d19e7688335a94aaf04df753fb7cd0"},"source_sha256":"c69c0079b507a4056415135c676d1a331bf65b39f70a86cd8dd9b21ca967bd59","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/The_Commonitory_of_Vincent_of_Lerins/Chapter_1"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/The_Commonitory_of_Vincent_of_Lerins/Chapter_1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[417]17701831ce26723d8d91cc9f49a6af972869f053c50cfcb0598c53ac975ba8920431
line:418320440a8271d9b2270b222ad458f2cdb1e4b5a01e33f43dcfd5b5eb96ab98090cc106
line:418378056f71c63dacba5a984837adb1c6ff736b4d66c2ba921c53f697b37461f339c13a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:30be1c2a7985b7db3069:00b790eb943f76ac85fealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8