Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: af6c1470695b75fa0b35875719b4f01a476959837748b115a16348f058f08dd8
origineel ID: pg45843-Footnote_652_652 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043 · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xii. 35.

Versies (5)

Versie 26b95ae0858dbae4eeba1e36a99a771d3fd746ecb74dca2379e6817ad38bbada
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ffe9452f668977ccc2514611dc9f20288821db26575d9c29f3e19790a7654d5","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xii. 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[35]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 35","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[35]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ffe9452f668977ccc2514611dc9f20288821db26575d9c29f3e19790a7654d5","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xii. 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[35]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 35","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[35]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3850ed08ae17ef424abc33c13607faf8713edc7e26fa120fc650e5653bf09d89","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xii. 35","verse":35,"verse_end":35}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_652_652","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_652_652","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"faaa6c5b86f6aa56324aed93e9e65ea2a2a3c354cf3416f4805f616d0620db46"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_652_652","text":{"$text_sha256":"afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043"},"text_sha256":"afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043","original_text_normalized_dedup_sha256":"6799a73c38876aa65bb71c4834011aca6a4535328f5f6d465bf87fc7cbe8221d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_652_652","original_paragraph_html_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-405","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_652_652

Versie c37ee382ee71b5c279dfa5dcca9ee06b7481415d4867b148b99ead6590261157
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ffe9452f668977ccc2514611dc9f20288821db26575d9c29f3e19790a7654d5","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xii. 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[35]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 35","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[35]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3850ed08ae17ef424abc33c13607faf8713edc7e26fa120fc650e5653bf09d89","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xii. 35","verse":35,"verse_end":35}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_652_652","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_652_652","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"faaa6c5b86f6aa56324aed93e9e65ea2a2a3c354cf3416f4805f616d0620db46"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_652_652","text":{"$text_sha256":"afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043"},"text_sha256":"afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043","original_text_normalized_dedup_sha256":"6799a73c38876aa65bb71c4834011aca6a4535328f5f6d465bf87fc7cbe8221d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_652_652","original_paragraph_html_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-405","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_652_652

Versie d5e01e3790ca0ba8ed488d09304f139d768985dcb5dced36de134e7f6c818d14
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. viii.</span>—9. When he hears, \"Every good tree bringeth\r\ngood fruit, but a corrupt tree bringeth forth evil fruit: do men\r\ngather grapes of thorns?\"<a id=\"FNanchor_651_651\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_651_651\">[651]</a> and, \"A good man out of the good\r\ntreasure of his heart bringeth forth good things, and an evil man\r\nout of the evil treasure bringeth forth evil things;\"<a id=\"FNanchor_652_652\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_652_652\">[652]</a> he will\r\nanswer, This therefore is good fruit, that I should be a good\r\ntree, that is, a good man; that I should show forth good fruit,\r\nthat is, good works. But this will be given to me, not by\r\nhim that planteth, nor by him that watereth, but by God that\r\ngiveth the increase. For if the good tree be the good baptizer,\r\nso that his good fruit should be the man whom he\r\nbaptizes, then any one who has been baptized by a bad man,<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_238\">[Pg 238]</a></span>\r\neven if his wickedness be not manifest, will have no power to\r\nbe good, for he is sprung from an evil tree. For a good tree\r\nis one thing; a tree whose quality is concealed, but yet bad,\r\nis another. Or if, when the tree is bad, but hides its badness,\r\nthen whosoever is baptized by it is born not of it, but of\r\nChrist; then they are justified with more perfect holiness\r\nwho are baptized by the bad who hide their evil nature, than\r\nthey who are baptized by the manifestly good.<a id=\"FNanchor_653_653\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_653_653\">[653]</a></p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3850ed08ae17ef424abc33c13607faf8713edc7e26fa120fc650e5653bf09d89","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xii. 35","verse":35,"verse_end":35}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_652_652","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_652_652","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_652_652\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_652_652\"><span class=\"label\">[652]</span></a> Matt. xii. 35.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_652_652","text_sha256":"afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_652_652

Versie ebb921ffb6f5e80d9163fad053e43683ee2af635475bd2bdc394f6e9e2c991e1
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ffe9452f668977ccc2514611dc9f20288821db26575d9c29f3e19790a7654d5","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xii. 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[35]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 35","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[35]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ffe9452f668977ccc2514611dc9f20288821db26575d9c29f3e19790a7654d5","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xii. 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[35]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 35","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[35]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3850ed08ae17ef424abc33c13607faf8713edc7e26fa120fc650e5653bf09d89","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xii. 35","verse":35,"verse_end":35}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_652_652","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_652_652","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"faaa6c5b86f6aa56324aed93e9e65ea2a2a3c354cf3416f4805f616d0620db46"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_652_652","text":{"$text_sha256":"afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043"},"text_sha256":"afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043","original_text_normalized_dedup_sha256":"6799a73c38876aa65bb71c4834011aca6a4535328f5f6d465bf87fc7cbe8221d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_652_652","original_paragraph_html_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-405","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_652_652

Versie f9def6ede64da8b73d0168bbf42022fc349b2fd2bafbd617b60bf20200bab514
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ffe9452f668977ccc2514611dc9f20288821db26575d9c29f3e19790a7654d5","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xii. 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[35]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 35","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[35]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-405"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3850ed08ae17ef424abc33c13607faf8713edc7e26fa120fc650e5653bf09d89","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xii. 35","verse":35,"verse_end":35}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_652_652","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_652_652","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"faaa6c5b86f6aa56324aed93e9e65ea2a2a3c354cf3416f4805f616d0620db46"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_652_652","text":{"$text_sha256":"afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043"},"text_sha256":"afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"afe1eb9bca35e8cba18a36f41d22e49b8a041807a139be91bc6ebadfbf1d7043","original_text_normalized_dedup_sha256":"6799a73c38876aa65bb71c4834011aca6a4535328f5f6d465bf87fc7cbe8221d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_652_652","original_paragraph_html_sha256":"305b24ca6868a03368c8b5bd8078145ebc23cd57624b256a08d0e765cebe8d94","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-405","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_652_652

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:15731824d5e01e3790ca0ba8ed488d09304f139d768985dcb5dced36de134e7f6c818d14
line:32119628ebb921ffb6f5e80d9163fad053e43683ee2af635475bd2bdc394f6e9e2c991e1
line:321110124ebb921ffb6f5e80d9163fad053e43683ee2af635475bd2bdc394f6e9e2c991e1
line:32111199726b95ae0858dbae4eeba1e36a99a771d3fd746ecb74dca2379e6817ad38bbada
line:516910492c37ee382ee71b5c279dfa5dcca9ee06b7481415d4867b148b99ead6590261157
line:516911509f9def6ede64da8b73d0168bbf42022fc349b2fd2bafbd617b60bf20200bab514
line:516913073f9def6ede64da8b73d0168bbf42022fc349b2fd2bafbd617b60bf20200bab514

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_652_652text_match_identity_requires_check1