substance needful for the resurrection. But even if there were no substance and no cause,
who could think it difficult for God to create man anew whence He will and as He wills.
Who commanded the world to come into being out of no matter and no substance? Look
at the heaven, behold the earth. Whence are the fires of the stars? Whence the orb and rays
of the sun? Whence the globe of the moon? Whence the mountain heights, the hard rocks,
the woody groves? Whence are the air diffused around, and the waters, whether enclosed
or poured abroad? But if God made all these things out of nothing (for “He spake and they
were made, He commanded and they were created”761), why should we wonder that which
has been should be brought to life again, since we see produced that which had not been?
65. It is a cause for wonder that though they do not believe in the resurrection, yet in
their kindly care they make provision that the human race should not perish,762 and so say
that souls pass and migrate into other bodies that the world may not pass away. But let them
say which is the most difficult, for souls to migrate, or to return; come back to that which
is their own, or seek for fresh dwelling places.
66. But let those who have not been taught doubt. For us who have read the Law, the
Prophets, the Apostles, and the Gospel it is not lawful to doubt. For who can doubt when
he reads: “And in that time shall all thy people be saved which is written in the book; and
many of them that sleep in the graves of the earth shall arise with one opening, these to
everlasting life, and those to shame and everlasting confusion. And they that have under-
standing shall shine as the brightness of the firmament, and of the just many shall be as the
stars for ever.”763 Well, then, did he speak of the rest of those that sleep, that one may un-
derstand that death lasts not for ever, which like sleep is undergone for a time, and is put
off at its time; and he shows that the progress of that life which shall be after death is better
than that which is passed in sorrow and pain before death, inasmuch as the former is com-
pared to the stars, the latter is assigned to trouble.
67. And why should I bring together what is written elsewhere: “Thou shalt raise me
up and I will praise Thee.” Or that other passage in which holy Job, after experiencing the
miseries of this life, and overcoming all adversity by his virtuous patience, promised himself
a recompense for present evils in the resurrection, saying: “Thou shalt raise up this body of
mine which has suffered many evils.”764 Isaiah also, proclaiming the resurrection to the
people, says that he is the announcer of the Lord’s message, for we read thus: “For the mouth
761 Ps. cxlviii. 5.
762 The immortality of the soul may be believed by those who deny the resurrection of the body, and was
taught by many philosophers amongst the heathen. The resurrection of the body is a matter of divine revelation,
and the very highest and best amongst the heathen seem not to have admitted it even as a speculation.
763 Dan. xii. 1, 2, 3.
764 Job xix. 26. Somewhat loosely from the LXX.
417
Book II. On the Belief in the Resurrection.