Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: af5b34b49ec5b2f4a79bd2ab49da4ca0b31def724b418817d3dda81f6b60972c
origineel ID: native-john-ephesus-note:9e2d703f483c4fcb1e8b:28 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a3ac2039b3fddbf5edd70f72f66a5e52f4544067cf97bc2ba2d96073906a9f80 · 52 tekens

Tekst tekstblob openen

Psalm lxxxiii. 14, according to the Peschito version

Versies (2)

Versie 670551d116bee46aaa8effc8030a57ad5f228902df52cfc0676da95ae46fb633
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus-note:9e2d703f483c4fcb1e8b:28","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_7_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note 28","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2f0ce2bec4c2e66967ec6e6fc7e3d56ea5fdc0685ba84be6074f20cdce96d926"}],"source_library_url":"/library/9e2d703f483c4fcb1e8b/#native-john-ephesus-note:9e2d703f483c4fcb1e8b:28","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_7_book6.htm#%2328","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":{"id":"28","incoming_href_literals":["#28"],"mapping_basis":"Exact original visible note number, not valid native HTML target","native_name_literal":"#28"},"reference_proofs":[],"source_id":"9e2d703f483c4fcb1e8b","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e38d60c51cad8c2a4d0abbb8485ba906f21026e3f2ad8a31ea27e0c8fc575979"},"html_sha256":"e38d60c51cad8c2a4d0abbb8485ba906f21026e3f2ad8a31ea27e0c8fc575979","xpath":"/html/body/p[36]"}],"source_nodes":[{"html":{"$text_sha256":"22ea6abc6199a01f0d03f7cf9ec310de6cceda00b5e616cc2bba0e84ff5ae4f6"},"html_sha256":"22ea6abc6199a01f0d03f7cf9ec310de6cceda00b5e616cc2bba0e84ff5ae4f6","xpath":"/html/body/p[77]"}],"source_path":"raw/review/john-ephesus-payne-smith-source-stage-20261015/9e2d703f483c4fcb1e8b.html","source_record_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2688788,"source_record_file_sha256":"c343d00b21214d320ca2ab78baf2792439073e891685c3584f0418d9b322577f","source_record_id":"native-john-ephesus-note:9e2d703f483c4fcb1e8b:28","source_sha256":"6930ced80839163be2186b85b2329693f9b397a8525b84cb57a90f7d19b4ae66","text_sha256":"a3ac2039b3fddbf5edd70f72f66a5e52f4544067cf97bc2ba2d96073906a9f80","type":"whole-john-ephesus-native-note"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 6 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book6"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book6 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_7_book6.htm#%2328

Versie a95bba70cbffd475eb0250a2dcb049bef5b8c95f5710f068a1b1b4f149b8ed89
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus-note:9e2d703f483c4fcb1e8b:28","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_7_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note 28","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[VI.28] At the time when the main body of the Roman troops, under the command of two generals, named John and Curis , was engaged in the endeavour to protect the Greater Armenia from the Persians, and a large Persian force lay in front of them, no less than fifty thousand men withdrew themselves, and stood aloof, being angry and full of complaint, and saying, 'Unless we receive our pay in full, and the divisions to which we are each one attached are made known to us, so as for us to be assured of our posts, not one of us will go out to war, nor will we fight with anybody.' And when news of this was carried to the king Tiberius, immediately without delay he sent thither a curator of the royal palace of Hormisdas, named Domtzolus , and gave him a large sum of gold to divide among them, and told him to appease and satisfy them: and thereupon they made themselves ready for war. Just then it happened that the Persian Marzbaris sent a message to the Roman generals, saying, 'Why do we thus sit opposite one another, and watch one another like women? Let us come forth into the plain, and fight with one another.' Upon the receipt of this message, Curis, the Roman general, being a prudent man, and trained under Narses, with whom he had made many campaigns in the Roman territories, sent in reply, 'We are not able to fight now, because our whole force is not here at present; but if you will come to us, we will do our best to meet you, according as our God shall grant us the power.' And when the Magian people had received this answer, they set out with great confidence, without being on their guard, or feeling fear of the Romans. And that same day Curis quietly prepared only his own division, which consisted of about twenty thousand men, and at night, just before daybreak, he set out, when they in their camp were resting and sleeping without care, and fell upon them, 'like fire that is left in the wood, and as the flame which burneth the mountains :' and struck them with terror and panic, and put them to the sword, or made them prisoners, except a few who escaped. Among the prisoners were a Marzban, and his son. He further spoiled their camp, and returned in great triumph, bringing with him their arms and horses."],"source_library_url":"/library/9e2d703f483c4fcb1e8b/#native-john-ephesus-note:9e2d703f483c4fcb1e8b:28","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_7_book6.htm#%2328","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0178d888dc858ca9d0b79f375bdd6a9380f3a30538c33bd103907ef5f5e10664","proof_record_id":"native-john-ephesus-note:9e2d703f483c4fcb1e8b:28"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 6 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book6"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book6 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_7_book6.htm#%2328

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
$.records[421]1788a95bba70cbffd475eb0250a2dcb049bef5b8c95f5710f068a1b1b4f149b8ed89
line:4228648670551d116bee46aaa8effc8030a57ad5f228902df52cfc0676da95ae46fb633

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-ephesus-note:9e2d703f483c4fcb1e8b:28already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8