Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: af49d7754a3c5d2e1882ecc0c231411585c24ec5e5837755306b1c40357886bc
origineel ID: ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:63f5feb5b69d235900bb:7ae0f0ebe44136c21ab3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 15f0524af7d66c9c12d790ce7af14ce4c8aa32084d7a4b3db44137f831f05a87 · 87 tekens

Tekst tekstblob openen

κατὰ τελείωσιν τῶν χρόνων. This is Bunsen’s emendation. The textual reading is μείωσιν.

Versies (3)

Versie 5b1daaf989c7a0b44d755adc77695cf9e4e6570b5eeefab3bddc90c7931d5f1f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"706961ef99cc7100bd3bc6d8e3b5d1657c8852af00fec7b359a5221ff3e09b8b"},"id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:63f5feb5b69d235900bb:7ae0f0ebe44136c21ab3","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"706961ef99cc7100bd3bc6d8e3b5d1657c8852af00fec7b359a5221ff3e09b8b"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"706961ef99cc7100bd3bc6d8e3b5d1657c8852af00fec7b359a5221ff3e09b8b"},"source_sha256":"1220b7da537afe49db8dca0a134b79b4665ce33e01a2c9c80a52cf0c3b5c8fc3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_2

Versie 99e2da1437974f5726f8937c87e493595d5af063d00dedfe6c48c864934706f3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:63f5feb5b69d235900bb:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"fe6c9b5bcf1f2baef9d314100007df585a697d90b5a3abc36ff6c03fee71dda3"}],"source_library_url":"/library/63f5feb5b69d235900bb/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:63f5feb5b69d235900bb:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_2#cite_note-2","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"706961ef99cc7100bd3bc6d8e3b5d1657c8852af00fec7b359a5221ff3e09b8b"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"bf5800d5dcde65f20fc77ac1dfc345f1a094ef199f7d5aa7ac1b995f0b39b2ad"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"reference_proofs":[],"source_id":"63f5feb5b69d235900bb","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"17dd7f7763450682cf97d8bf40e6dadf9cbe5c4c4b17439522ec958da35cf752"},"html_sha256":"17dd7f7763450682cf97d8bf40e6dadf9cbe5c4c4b17439522ec958da35cf752","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"706961ef99cc7100bd3bc6d8e3b5d1657c8852af00fec7b359a5221ff3e09b8b"},"html_sha256":"706961ef99cc7100bd3bc6d8e3b5d1657c8852af00fec7b359a5221ff3e09b8b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/review/hippolytus-macmahon-source-stage-20261015/63f5feb5b69d235900bb.html","source_record_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"120c26776ca89676fff9812d6ade57d1f454a18c04e51086440e75488ee4f695","source_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:63f5feb5b69d235900bb:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_sha256":"1220b7da537afe49db8dca0a134b79b4665ce33e01a2c9c80a52cf0c3b5c8fc3","text_sha256":"15f0524af7d66c9c12d790ce7af14ce4c8aa32084d7a4b3db44137f831f05a87","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_2#cite_note-2

Versie a6a9fd9a16d81bb7a7cdfeef35013a9b252d53b4df73d8ad9173c951741da5b4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:63f5feb5b69d235900bb:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Whatever opinions, then, were entertained by those who derived the first principles (of their doctrine) from the serpent, and in process of time deliberately brought forward into public notice their tenets, we have explained in the book preceding this, (and) which is the fifth of the Refutation of Heresies. But now also I shall not be silent as regards the opinions of (heresiarchs) who follow these (Ophites in succession); nay, not one (speculation) will I leave unrefuted, if it is possible to remember all (their tenets), and the secret orgies of these (heretics) which one may fairly style orgies,—for they who propagate such audacious opinions are not far distant from the anger (of God),—that I may avail myself of the assistance of etymology."],"source_library_url":"/library/63f5feb5b69d235900bb/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:63f5feb5b69d235900bb:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_2#cite_note-2","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"483c776503a5534757617d9e6ceb695215a85be9a167c49be873a43198d4ae7a","proof_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:63f5feb5b69d235900bb:7ae0f0ebe44136c21ab3"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_2#cite_note-2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[872]1779a6a9fd9a16d81bb7a7cdfeef35013a9b252d53b4df73d8ad9173c951741da5b4
line:873112155b1daaf989c7a0b44d755adc77695cf9e4e6570b5eeefab3bddc90c7931d5f1f
line:8731902499e2da1437974f5726f8937c87e493595d5af063d00dedfe6c48c864934706f3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:63f5feb5b69d235900bb:7ae0f0ebe44136c21ab3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8