Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: af383ff49b31cae1bb30ff0c94be9bfbf1572971a1503abd531326f7a18df369
origineel ID: ws-fremantle-apologies:source-library-passage:edebedd5831ff0e7574c:039b9164140a53b1646f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7e6ac8e263acdea0dea54e7e39739730520ac450d1409fc4394975ddb2704e84 · 395 tekens

Tekst tekstblob openen

The rest which comes in the same letter he has set down instead of the later words of Origen which I have translated: “Now, because through the fear of God we are careful not to utter maledictions against any one,” and so on; he fraudulently cuts off the earlier part, on which the later depends, and begins to translate the letter, as though the former part began with this statement, and says:

Versies (3)

Versie 160d3b83ec142cd6350cbe3025cc622ccb56465bb5bb97665ec1aaeaaeb07e98
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c1ee7e41db1a4646cba79ebe1d62c3e0ad69a81c56d7589b68400f381c52db84"},"id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:edebedd5831ff0e7574c:039b9164140a53b1646f","original_html":{"$text_sha256":"c1ee7e41db1a4646cba79ebe1d62c3e0ad69a81c56d7589b68400f381c52db84"},"original_node_id":"mwOw","source_anchor":"mwOw","source_html":{"$text_sha256":"c1ee7e41db1a4646cba79ebe1d62c3e0ad69a81c56d7589b68400f381c52db84"},"source_sha256":"a8580bbf2588808c9972be3aa79c7a2eb82d1e5ce9eca6c7e57451eaf77714df","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_18"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_18

Versie 22a368072bcc6c3823ff0bb4d005faccff47ae98dd25207d2bc5c54cc009feed
{"author":"Jerome (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:edebedd5831ff0e7574c:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/edebedd5831ff0e7574c/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:edebedd5831ff0e7574c:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_18#mwOw","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"edebedd5831ff0e7574c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c1ee7e41db1a4646cba79ebe1d62c3e0ad69a81c56d7589b68400f381c52db84"},"html_sha256":"c1ee7e41db1a4646cba79ebe1d62c3e0ad69a81c56d7589b68400f381c52db84","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/fremantle-rufinus-jerome-source-stage-20261015/edebedd5831ff0e7574c.html","source_record_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9054488a59a23fce61d2340df6ba170b458a114a27958dfd47d9e570b7104f1a","source_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:edebedd5831ff0e7574c:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"a8580bbf2588808c9972be3aa79c7a2eb82d1e5ce9eca6c7e57451eaf77714df","text_sha256":"7e6ac8e263acdea0dea54e7e39739730520ac450d1409fc4394975ddb2704e84","type":"whole-fremantle-apologies-dom"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"}

references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_18#mwOw

Versie bf99984e689bf974203e4e9a1e96e046342a94290d9a87fba166e67465bd7318
{"author":"Jerome (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:edebedd5831ff0e7574c:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/edebedd5831ff0e7574c/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:edebedd5831ff0e7574c:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_18#mwOw","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6d3fbc07b8fa4ee76c90583da62b799f5cdfbdb539bc97cfafb9bcd92717009","proof_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:edebedd5831ff0e7574c:039b9164140a53b1646f"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"}

references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_18#mwOw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[351]1776bf99984e689bf974203e4e9a1e96e046342a94290d9a87fba166e67465bd7318
line:35228826160d3b83ec142cd6350cbe3025cc622ccb56465bb5bb97665ec1aaeaaeb07e98
line:3523196522a368072bcc6c3823ff0bb4d005faccff47ae98dd25207d2bc5c54cc009feed

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fremantle-apologies:source-library-passage:edebedd5831ff0e7574c:039b9164140a53b1646falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8