Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: af1b982bdb1e4c213a918f9ee073ddc1513769daa7e177bdca12800b10a0552f
origineel ID: xml-native:c6f1a9d66653852d8b743c84a613c72c521dfb1b05602f0a2eff400c17665ee8:bc27f2bc8a06263929df57e7e722486c3a330ede1b1193662011164ae5b4f208 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8fda280bba74e11b618023b82c5a79196274970a82c1002f69644c1024a54e98 · 280 tekens

Tekst tekstblob openen

St. Ambrose’ version differs in expression from the Vulg.—Ego enim Dominus et non mutor (Mal. iii. 6)—but not in substance, for Ego sum Dominus and “I am the Lord” both mean “I am He who is”—(ὁ ὢν)—which is very well represented by Ego sum, Ego sum—“I am, I am.”—Cf. Ex. iii. 14.

Versies (1)

Versie 51a20c55ec1e01a8def961e16bf17b1d33894ff61d4c714bb97a806017a8f457
{"attributes_original":[["place","end"],["n","1881"],["id","iv.iv.iii.xx-p14.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"3e8f1696a600aebc7caeefc23cc297969e26944ce5f08f08fc2dc2f66f868001"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iv.iv.iii.xx-p14.1","native_note_number":"1881","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[4]/div3[3]/div4[20]/p[10]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1706922,"source_byte_start":1706141,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"0d0b24fa5ad9be7f1c16a65a2ad0cf5632d6e5a603a4b6f0630ee848efed1855"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"c6f1a9d66653852d8b743c84a613c72c521dfb1b05602f0a2eff400c17665ee8","source_size":3837030},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"04c4b59526521b437669448301da35bf3c61818a84b674fc72639c933b06fdb5","source_sha256":"c6f1a9d66653852d8b743c84a613c72c521dfb1b05602f0a2eff400c17665ee8","source_size":3837030,"source_xml":{"$text_sha256":"04c4b59526521b437669448301da35bf3c61818a84b674fc72639c933b06fdb5"},"source_xml_utf8_sha256":"04c4b59526521b437669448301da35bf3c61818a84b674fc72639c933b06fdb5","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[4]/div3[3]/div4[20]/p[10]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[4]/div3[3]/div4[20]/p[10]/note[1]1419551a20c55ec1e01a8def961e16bf17b1d33894ff61d4c714bb97a806017a8f457

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:c6f1a9d66653852d8b743c84a613c72c521dfb1b05602f0a2eff400c17665ee8:bc27f2bc8a06263929df57e7e722486c3a330ede1b1193662011164ae5b4f208processed_not_found_in_observed_live0