Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: af11134f16118439243b151b9d52f6d95f79202ecfac1e2e72b88a9e5439c6b5
origineel ID: ancl:b80e12c493fc00ef70c9:p:7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 37f741e2165c8bb712bac3d8529bcdb27c002d004be44eb1ebe284e190a44a0a · 1,256 tekens

Tekst tekstblob openen

4. But what is this? what does it mean? and what is there in it we need to examine? The Lord says, The Truth declares that even he who has been washed has need still to wash his feet. What, my brethren, what think you of it, save that in holy baptism a man has all of him washed, not all save his feet, but every whit; and yet, while thereafter living in this human state, he cannot fail to tread on the ground with his feet. And thus our human feelings themselves, which are inseparable from our mortal life on earth, are like feet wherewith we are brought into sensible contact with human affairs; and are so in such a way, that if we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. And every day, therefore, is He who intercedeth for us, washing our feet: and that we, too have daily need to be washing our feet, that is ordering aright the path of our spiritual footsteps, we acknowledge even in the Lord’s prayer, when we say, “Forgive us our debts as we also forgive our debtors.” For “if,” as it is written, “we confess our sins,” then verily is He, who washed His disciples’ feet, “faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness,” that is, even to our feet wherewith we walk on the earth.

Versies (2)

Versie 8e7a3a3aba6c07015ea8ba00f669eca3f7a653a945bcde9a97af1b1f8dde195f
{"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_locator_only":false,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\next-note-parent-census-5296\\source-caches\\b80e12c493fc00ef70c9.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"5ea9193c54eb17c1dcef2405dcdcad69da86d8cb1b67919b96dfb57339b04c06","source_id":"b80e12c493fc00ef70c9","source_record_file":"raw/review/npnf-john-hebrews/paragraphs/b80e12c493fc00ef70c9.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"388846120de3d6d45ec463b8b02f8933354e578bff8612a87404c5c12096fbb4","source_record_id":"ancl:b80e12c493fc00ef70c9:p:7","text_sha256":"37f741e2165c8bb712bac3d8529bcdb27c002d004be44eb1ebe284e190a44a0a","work_group":"augustine-john-tractates"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 9105751b4c2cc98f95f0ab28b344d71f789be5b774d9710265d2c93d469a8492
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c7dde6a8c5887648996136a76b325c56045348c073f757aba550220986f3317f"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:b80e12c493fc00ef70c9:p:7","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwJA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d4f1fc3e42bdc3819d294983a9c844a7525945bdeb657eea921a8c57a139bdb0"},"original_id":"cite_ref-5","targets":["#cite_note-5"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"745116a860ae04d80e77c1f12dbea2987b645730ab785f5985335bb6115b4c88"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3296d8a7114bfa2b959ab70935df75c3059bbc0d02bee1f41dd0d55c5056e68d"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4c2bfa4f6c548a53eda70f4ea97a59ab16eaca23fa70e6d5782628a6736da06f"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":66553,"source_char_start":39813},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cb92e0437045ec93ae92749da97551add832a9f46ec06843d38ee9d945aaa737"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:b80e12c493fc00ef70c9:heading:1","original_node_id":"mwBQ","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46691,"source_char_start":46355,"source_html":{"$text_sha256":"f0fe48c357494b1b07b04a6b37e7868c1d805ba21e4e9b84a0a22d8882556204"},"source_html_sha256":"f0fe48c357494b1b07b04a6b37e7868c1d805ba21e4e9b84a0a22d8882556204","source_line_1_based":574,"source_utf8_byte_end":46699,"source_utf8_byte_start":46361},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"30d2c77879fc9a6e336c08c2f129412850a9062edeef122a5eb72d6b468ac139","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_56","text":"Chapter XIII. 6–10"},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":"Augustine of Hippo","reported_translator_unreviewed":"James Innes","review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":55653,"source_char_start":52816,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"27c35a7a949926e5aefcdcd10a500cf38bf4eeb38058a620b8c9908509daa98f"},"source_html_sha256":"27c35a7a949926e5aefcdcd10a500cf38bf4eeb38058a620b8c9908509daa98f","source_id":"b80e12c493fc00ef70c9","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":589,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/research/wikisource/npnf-john-hebrews/b80e12c493fc00ef70c9.html","source_sha256":"30d2c77879fc9a6e336c08c2f129412850a9062edeef122a5eb72d6b468ac139","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_56","source_utf8_byte_end":55757,"source_utf8_byte_start":52900,"text_sha256":"37f741e2165c8bb712bac3d8529bcdb27c002d004be44eb1ebe284e190a44a0a","volume":null,"work_group_id":"augustine-john-tractates","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_56

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:7169069105751b4c2cc98f95f0ab28b344d71f789be5b774d9710265d2c93d469a8492
line:754114788e7a3a3aba6c07015ea8ba00f669eca3f7a653a945bcde9a97af1b1f8dde195f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:b80e12c493fc00ef70c9:p:7text_match_identity_requires_check1