Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: aee4577336d62768e698362eb8ca04733926adf5a06168e8cfbaaf75e68e5bca
origineel ID: pg-library-full-note:pg70561-f984 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a78055e85cc5194d4e0c7b198f6c6e67778c33edb91d6ea8c136e59d577394d8 · 227 tekens

Tekst tekstblob openen

Ὅλον τὸν νοῦν φιλοτιμητέον καταλαμβάνειν, συνείροντα τὸν περὶ τῶν κατὰ τὴν λέξιν ἀδυνάτων λόγον νοητῶς τοῖς οὐ μόνον οὐκ ἀδυνάτοις, ἀλλὰ καὶ ἀληθέσι κατὰ τὴν ἱστορίαν, συναλληγορουμένοις τοῖς ὅσον ἐπὶ τῇ λέξει, μὴ γεγενημένοις.

Versies (3)

Versie 3867f59a045a74d18c0aabfde636d18ca03bd2517851b7136f8f5f2937d43c17
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg70561-f984","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The Writings of Origen, Vol. 1 of 2 / ORIGEN DE PRINCIPIIS. / BOOK IV. / FROM THE GREEK., editorial note f984","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"78144596ee72530fec0c4ea5f10c4e5190760ad2376de4eb2cefbf1e8d34a87c"}],"source_library_url":"/library/pg70561/#pg-library-full-note:pg70561-f984","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f984","translator":"Frederick Crombie","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":9615060,"path":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d"},"approved_parent_candidate_ids":["pg70561-paragraph-329"],"approved_proposal_note_id":"pg70561-f984","note":{"backlink_hrefs":["#r984"],"body_html":{"$text_sha256":"217f730f98246c306278cfe00bd9a07ff25c84f8f418ef1df4654f9272fbd881"},"body_xpath":"/html/body/div[1072]","container_html":{"$text_sha256":"217f730f98246c306278cfe00bd9a07ff25c84f8f418ef1df4654f9272fbd881"},"container_xpath":"/html/body/div[1072]","id":"f984"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg70561","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"63a3a0c2360e81a4c8a606a2f21fa8c8235caf52808b0b7232d985db9e1f0919"},"html_sha256":"63a3a0c2360e81a4c8a606a2f21fa8c8235caf52808b0b7232d985db9e1f0919","xpath":"/html/body/p[327]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"217f730f98246c306278cfe00bd9a07ff25c84f8f418ef1df4654f9272fbd881"},"html_sha256":"217f730f98246c306278cfe00bd9a07ff25c84f8f418ef1df4654f9272fbd881","xpath":"/html/body/div[1072]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg70561/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cacc7904edb85cdbb5a562bba9475a097ffa8fa8658b8bb8506fd44bd479891e","source_record_id":"pg-library-full-note:pg70561-f984","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","text_sha256":"a78055e85cc5194d4e0c7b198f6c6e67778c33edb91d6ea8c136e59d577394d8","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On First Principles","work_id":"origen-on-first-principles"}

references: [] | work_id: origen-on-first-principles | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f984

Versie e20b81c43eba28a7e4a1164b8df40de0d1220abf7dd3052194466c9677dfcc13
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg70561-f984","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The Writings of Origen, Vol. 1 of 2 / ORIGEN DE PRINCIPIIS. / BOOK IV. / FROM THE GREEK., editorial note f984","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["20. Since, therefore, as will be clear to those who read, the connection taken literally is impossible, while the sense preferred is not impossible, but even the true one, it must be our object to grasp the whole meaning, which connects the account of what is literally impossible in an intelligible manner with what is not only not impossible, but also historically true, and which is allegorically understood, in respect of its not having literally occurred. For, with respect to holy Scripture, our opinion is that the whole of it has a “spiritual,” but not the whole a “bodily” meaning, because the bodily meaning is in many places proved to be impossible. And therefore great attention must be bestowed by the cautious reader on the divine books, as being divine writings; the manner of understanding which appears to us to be as follows:—The Scriptures relate that God chose a certain nation upon the earth, which they call by several names. For the whole of this nation is termed Israel, and also Jacob. And when it was divided in the times of Jeroboam the son of Nebat, the ten tribes related as being subject to him were called Israel; and the remaining two, along with the tribe of Levi, being ruled over by the descendants of David, were named Judah. And the whole of the territory which the people of this nation inhabited, being given them by God, receives the name of Judah, the metropolis of which is Jerusalem,—a metropolis, namely, of numerous cities, the names of which lie scattered about in many other passages [of Scripture], but are enumerated together in the book of Joshua the son of Nun."],"source_library_url":"/library/pg70561/#pg-library-full-note:pg70561-f984","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f984","translator":"Frederick Crombie","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fc1a1ee298cfef1866058906924af29b34a0d4233f1251a5c9c48899ea0e7fd8","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg70561-f984"},"verified":true,"work":"On First Principles","work_id":"origen-on-first-principles"}

references: [] | work_id: origen-on-first-principles | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f984

Versie f75248e68db0d4e31ea2feda83915a491fd00aa2ad5d9559192960e701bc0a5c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"217f730f98246c306278cfe00bd9a07ff25c84f8f418ef1df4654f9272fbd881"},"id":"pg-library-full-note:pg70561-f984","note_source_id":"f984","original_html":{"$text_sha256":"217f730f98246c306278cfe00bd9a07ff25c84f8f418ef1df4654f9272fbd881"},"original_node_id":"f984","source_anchor":"f984","source_html":{"$text_sha256":"217f730f98246c306278cfe00bd9a07ff25c84f8f418ef1df4654f9272fbd881"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[334]1731e20b81c43eba28a7e4a1164b8df40de0d1220abf7dd3052194466c9677dfcc13
line:33536967f75248e68db0d4e31ea2feda83915a491fd00aa2ad5d9559192960e701bc0a5c
line:335439123867f59a045a74d18c0aabfde636d18ca03bd2517851b7136f8f5f2937d43c17

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg70561-f984already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8