Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: aec341aeb01f5769e503e6e355c3549438630a167c0711c78b32b67e3f2c2dc0
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:e6e76c7853eece1bbc36:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9c3b102dbe489e0bc0982bd60fa7330ae0c4b172daa164027309432509acca11 · 1,276 tekens

Tekst tekstblob openen

I hope that there will arise among you a friendly rivalry, as to who shall first be worthy of being called God’s son, after winning this rank for himself because of his being a peacemaker. A letter has also been written to you by your very God-beloved bishop as to the course which you ought to pursue. He will write again what it belongs to him to say. But I too, because of its having been already allowed me to be near you, cannot disregard your position. So on the arrival of the very devout brother Theodorus the sub-deacon, and his report that your Church is in distress and disturbance, being deeply grieved and much pained at heart, I could not endure to keep silence. I implore you to fling away all controversy with one another, and to make peace, that you may avoid giving pleasure to you opponents and destroying the boast of the Church, which is now noised abroad throughout the world, that you all, as you are ruled by one soul and heart, so live in one body. Through your reverences I salute all the people of God, both those in rank and office and the rest of the clergy. I exhort you to keep your old character. I can ask for nothing more than this because by the exhibition of your good works you have anticipated and made impossible any improvement on them.

Versies (3)

Versie 0bfbbb17e04fc45fa7e2bb63eac652aa476578a0d6b7a573728bf5a6eb6943d7
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:e6e76c7853eece1bbc36:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 219, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/e6e76c7853eece1bbc36/#ws-library-direct-paragraph:e6e76c7853eece1bbc36:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_219#mwJQ","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:e6e76c7853eece1bbc36:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-e6e76c7853eece1bbc36"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-e6e76c7853eece1bbc36 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_219#mwJQ

Versie 734a30a2b00482d27d7210546919b35daf9898fd5b4ac541a2fed5f2d2f00098
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"44f56d7a363228af617798c4e8d88ce4a6621ae71f983a2fd5617d0e9069bc1d"},"id":"ws-library-direct-paragraph:e6e76c7853eece1bbc36:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"44f56d7a363228af617798c4e8d88ce4a6621ae71f983a2fd5617d0e9069bc1d"},"original_node_id":"mwJQ","source_anchor":"mwJQ","source_html":{"$text_sha256":"44f56d7a363228af617798c4e8d88ce4a6621ae71f983a2fd5617d0e9069bc1d"},"source_sha256":"2a7691fd59e1ed9e000a03ad2faba1e7f73fb22f1a4b9e678f3c9a20f40e8368","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_219"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_219

Versie a1923397add8c333836ea51b4499d2a194a06b578f1cfdec2a121131f7d3b501
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:e6e76c7853eece1bbc36:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 219, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/e6e76c7853eece1bbc36/#ws-library-direct-paragraph:e6e76c7853eece1bbc36:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_219#mwJQ","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"44f56d7a363228af617798c4e8d88ce4a6621ae71f983a2fd5617d0e9069bc1d"},"dom_serialized_sha256":"44f56d7a363228af617798c4e8d88ce4a6621ae71f983a2fd5617d0e9069bc1d","original_node_id":"mwJQ","source_id":"e6e76c7853eece1bbc36","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/e6e76c7853eece1bbc36.html","source_sha256":"2a7691fd59e1ed9e000a03ad2faba1e7f73fb22f1a4b9e678f3c9a20f40e8368","text":{"$text_sha256":"9c3b102dbe489e0bc0982bd60fa7330ae0c4b172daa164027309432509acca11"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"09c768c5906ff10f544b84bf7939f76d9a1f8c3ad2926f7c3a02d49f7f40fce7"},"dom_serialized_sha256":"09c768c5906ff10f544b84bf7939f76d9a1f8c3ad2926f7c3a02d49f7f40fce7","original_node_id":"mwCw","original_text":{"$text_sha256":"d924e5fdf28234d091781dc62bf28ed55ca4da4e89a247c2cbd51fb6de540eb1"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2c024e857e5cf414a6cb8450de4918179a4c511e59e11055e8bed439d1b359f0"},"dom_serialized_sha256":"2c024e857e5cf414a6cb8450de4918179a4c511e59e11055e8bed439d1b359f0","original_node_id":"mwCg","original_text":"To the clergy of Samosata.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a057ca8df18c2c17e6f66428a80bec707c43ede048f5f13aa84fcf7ce90d2b86"},"dom_serialized_sha256":"a057ca8df18c2c17e6f66428a80bec707c43ede048f5f13aa84fcf7ce90d2b86","original_node_id":"mwBA","original_text":"Letter CCXIX.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical letter attribution, not an independent authenticity determination; preserve original address and embedded speakers."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0c6d6a658c3ab65f5e95cb604c9d0a4516d4cc687916c438ae29d98c2574133d"},"dom_serialized_sha256":"0c6d6a658c3ab65f5e95cb604c9d0a4516d4cc687916c438ae29d98c2574133d","original_node_id":"mwAb0","source_id":"6c11f4b758471b4fc978","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6c11f4b758471b4fc978.html","source_sha256":"8c12b7d7377c549835ca70ba9a43a6317866968f6883aeb06886a88c9fa0a342","text":"Letter 219","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[220]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"44f56d7a363228af617798c4e8d88ce4a6621ae71f983a2fd5617d0e9069bc1d"},"dom_serialized_sha256":"44f56d7a363228af617798c4e8d88ce4a6621ae71f983a2fd5617d0e9069bc1d","original_node_id":"mwJQ","source_id":"e6e76c7853eece1bbc36","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/e6e76c7853eece1bbc36.html","source_sha256":"2a7691fd59e1ed9e000a03ad2faba1e7f73fb22f1a4b9e678f3c9a20f40e8368","text":{"$text_sha256":"9c3b102dbe489e0bc0982bd60fa7330ae0c4b172daa164027309432509acca11"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-basil-npnf2-8-note:e6e76c7853eece1bbc36:cite_note-3","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 219","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"e6e76c7853eece1bbc36","source_paragraph_index":5,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_219","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"e6e76c7853eece1bbc36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"44f56d7a363228af617798c4e8d88ce4a6621ae71f983a2fd5617d0e9069bc1d"},"html_sha256":"44f56d7a363228af617798c4e8d88ce4a6621ae71f983a2fd5617d0e9069bc1d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/e6e76c7853eece1bbc36.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:e6e76c7853eece1bbc36:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"2a7691fd59e1ed9e000a03ad2faba1e7f73fb22f1a4b9e678f3c9a20f40e8368","text_sha256":"9c3b102dbe489e0bc0982bd60fa7330ae0c4b172daa164027309432509acca11","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-e6e76c7853eece1bbc36"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-e6e76c7853eece1bbc36 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_219#mwJQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[366]210bfbbb17e04fc45fa7e2bb63eac652aa476578a0d6b7a573728bf5a6eb6943d7
line:36739161734a30a2b00482d27d7210546919b35daf9898fd5b4ac541a2fed5f2d2f00098
line:36741746a1923397add8c333836ea51b4499d2a194a06b578f1cfdec2a121131f7d3b501

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:e6e76c7853eece1bbc36:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8