Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ae9668a5b3d53ca9cea0c164be1db593bff7efe3969bf85cff4aae572e798061
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:8ef6a4417cfe64100cc9:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c67d2f0f7f16d760612c15f73ae08589b8fae87b4d9787ca75b962ea75d1f547 · 1,806 tekens

Tekst tekstblob openen

Though it is certain that for those who labour for Almighty God ineffable rewards of an eternal kingdom are reserved, yet we must needs bestow honours upon them, that by reason of remuneration they may apply themselves the more manifoldly in devotion to spiritual work. And, since the new Church of the Angli has been brought to the grace of Almighty God through the bountifulness of the same Lord and thy labours, we grant to thee the use of the pallium therein for the solemnization of mass only, so that thou mayest ordain bishops in twelve several places, to be subject to thy jurisdiction, with the view of a bishop of the city of London being always consecrated in future by his own synod, and receiving the dignity of the pallium from this holy and Apostolical See which by the grace of God I serve. Further, to the city of York we desire thee to send a bishop whom thou mayest judge fit to be ordained; so that, if this same city with the neighbouring places should receive the word of God, he also may ordain twelve bishops, so as to enjoy the dignity of a metropolitan: for to him also, if our life is continued, we propose, with the favour of God, to send a pallium; but yet we desire to subject him to the control of thy Fraternity. But after thy death let him be over the bishops whom he shall have ordained, so as to be in no wise subject to the jurisdiction of the bishop of London. Further, between the bishops of London and York in the future let there be this distinction of dignity, that he be accounted first who has been first ordained. But let them arrange by council in common, and with concordant action, whatever things may have to be done in zeal for Christ; let them be of one mind in what is right, and accomplish what they are minded to do without disagreement with each other.

Versies (3)

Versie 5ad51bf4ab3be44087d02d9c6483a7c520b360049cf607168a8ae06b1f48ed60
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ee2a297d2dc1ea559c8546cfb8b6c128a7f2f8f9d9f611837dfeb1aa38122eaf"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:8ef6a4417cfe64100cc9:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"ee2a297d2dc1ea559c8546cfb8b6c128a7f2f8f9d9f611837dfeb1aa38122eaf"},"original_node_id":"mwDQ","source_anchor":"mwDQ","source_html":{"$text_sha256":"ee2a297d2dc1ea559c8546cfb8b6c128a7f2f8f9d9f611837dfeb1aa38122eaf"},"source_sha256":"964e9695385c1396edbf9e8a354fe4e13ea8107ed7dfb61a56a695e9af6b5102","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_31"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_31

Versie b1aa38d27d6281d8a12d81f8a01988c839da9372e683bdfb734809aecd0e607e
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:8ef6a4417cfe64100cc9:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8ef6a4417cfe64100cc9/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:8ef6a4417cfe64100cc9:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_31#mwDQ","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:8ef6a4417cfe64100cc9:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_31#mwDQ

Versie c33a65b01dbd0395a38628857002f3d013b35a96d87a34048d0201733231bf82
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:8ef6a4417cfe64100cc9:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8ef6a4417cfe64100cc9/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:8ef6a4417cfe64100cc9:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_31#mwDQ","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8ef6a4417cfe64100cc9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ee2a297d2dc1ea559c8546cfb8b6c128a7f2f8f9d9f611837dfeb1aa38122eaf"},"html_sha256":"ee2a297d2dc1ea559c8546cfb8b6c128a7f2f8f9d9f611837dfeb1aa38122eaf","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/8ef6a4417cfe64100cc9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:8ef6a4417cfe64100cc9:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"964e9695385c1396edbf9e8a354fe4e13ea8107ed7dfb61a56a695e9af6b5102","text_sha256":"c67d2f0f7f16d760612c15f73ae08589b8fae87b4d9787ca75b962ea75d1f547","type":"whole-gregory-barmby-continuation-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_31#mwDQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[288]1772b1aa38d27d6281d8a12d81f8a01988c839da9372e683bdfb734809aecd0e607e
line:289266545ad51bf4ab3be44087d02d9c6483a7c520b360049cf607168a8ae06b1f48ed60
line:28938997c33a65b01dbd0395a38628857002f3d013b35a96d87a34048d0201733231bf82

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:8ef6a4417cfe64100cc9:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8