Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ae92137c8b8f535e47e04d6dd98f49f4fe59d16a488fb4cc25c27f4fe0f0ed7e
origineel ID: c25cfb4b1ee194ee208d:cite_note-9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 973d8d42766e15586eb154f442ad4d55fa22d4f23c710d497c69d05afb1b4791 · 124 tekens

Tekst tekstblob openen

Thus Cureton renders the words, referring in confirmation to the Peshito version of Phil. i. 4, but the meaning is doubtful.

Versies (7)

Versie 057f8e025d29c53f2c09760e8a8372a034c8c71f53db118f2c042e6f92302656
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ebafe5b46cb295e2f0355c27d5d5bdeff495602d56b3b9f11c21b04627f9de6a","book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"c25cfb4b1ee194ee208d:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7"},"original_node_html_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"0a797d1f2e369b74b48973548fded3a819d7044969c8d9d9d2d990068fcbd2c0"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["variant_of_same_epistle","preserve_recension_labels","do_not_count_as_additional_independent_work"],"source_id":"c25cfb4b1ee194ee208d","source_sha256":"811638a0808f24739c00b76b010c71038f129daccda5df9f54bc3243c296ecf0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"973d8d42766e15586eb154f442ad4d55fa22d4f23c710d497c69d05afb1b4791"},"work_group_id":"ignatius-ephesians"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/c25cfb4b1ee194ee208d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"f9a19b09cf654eaf3087aa86027c4d02a29b8a0b1725667928b182fa27db9faa","original_note_text_sha256":"973d8d42766e15586eb154f442ad4d55fa22d4f23c710d497c69d05afb1b4791","original_text_normalized_dedup_sha256":"13020d8aaa1bd42857ee744fcd66d1c96be6749068b8e0d40e75e9f25667a5a3","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-9","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwXg","note_anchor":"cite_note-9","original_paragraph_html_sha256":"60d5e0661da1bf67c43d18824b36a5e7b92205ee618e752ffdbf91b8b7080c9c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/ancl-source-batch/c25cfb4b1ee194ee208d.html","source_sha256":"811638a0808f24739c00b76b010c71038f129daccda5df9f54bc3243c296ecf0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)

Versie 3de5fc5d6f5c048a5a8459fc793480ce2539223d9490b0ad67109effbfe42a2c
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ebafe5b46cb295e2f0355c27d5d5bdeff495602d56b3b9f11c21b04627f9de6a","book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"c25cfb4b1ee194ee208d:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7"},"original_node_html_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"0a797d1f2e369b74b48973548fded3a819d7044969c8d9d9d2d990068fcbd2c0"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["variant_of_same_epistle","preserve_recension_labels","do_not_count_as_additional_independent_work"],"source_id":"c25cfb4b1ee194ee208d","source_sha256":"811638a0808f24739c00b76b010c71038f129daccda5df9f54bc3243c296ecf0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"973d8d42766e15586eb154f442ad4d55fa22d4f23c710d497c69d05afb1b4791"},"work_group_id":"ignatius-ephesians"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/c25cfb4b1ee194ee208d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"f9a19b09cf654eaf3087aa86027c4d02a29b8a0b1725667928b182fa27db9faa","original_note_text_sha256":"973d8d42766e15586eb154f442ad4d55fa22d4f23c710d497c69d05afb1b4791","original_text_normalized_dedup_sha256":"13020d8aaa1bd42857ee744fcd66d1c96be6749068b8e0d40e75e9f25667a5a3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-9","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwXg","note_anchor":"cite_note-9","original_paragraph_html_sha256":"60d5e0661da1bf67c43d18824b36a5e7b92205ee618e752ffdbf91b8b7080c9c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/ancl-source-batch/c25cfb4b1ee194ee208d.html","source_sha256":"811638a0808f24739c00b76b010c71038f129daccda5df9f54bc3243c296ecf0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)

Versie 408c768cf017a118a70ce49b4ab97a0e9fe8e7d4a2de430787514353d6152c3b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ebafe5b46cb295e2f0355c27d5d5bdeff495602d56b3b9f11c21b04627f9de6a","book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ebafe5b46cb295e2f0355c27d5d5bdeff495602d56b3b9f11c21b04627f9de6a","book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"c25cfb4b1ee194ee208d:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7"},"original_node_html_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"0a797d1f2e369b74b48973548fded3a819d7044969c8d9d9d2d990068fcbd2c0"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["variant_of_same_epistle","preserve_recension_labels","do_not_count_as_additional_independent_work"],"source_id":"c25cfb4b1ee194ee208d","source_sha256":"811638a0808f24739c00b76b010c71038f129daccda5df9f54bc3243c296ecf0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"973d8d42766e15586eb154f442ad4d55fa22d4f23c710d497c69d05afb1b4791"},"work_group_id":"ignatius-ephesians"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/c25cfb4b1ee194ee208d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"f9a19b09cf654eaf3087aa86027c4d02a29b8a0b1725667928b182fa27db9faa","original_note_text_sha256":"973d8d42766e15586eb154f442ad4d55fa22d4f23c710d497c69d05afb1b4791","original_text_normalized_dedup_sha256":"13020d8aaa1bd42857ee744fcd66d1c96be6749068b8e0d40e75e9f25667a5a3","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-9","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwXg","note_anchor":"cite_note-9","original_paragraph_html_sha256":"60d5e0661da1bf67c43d18824b36a5e7b92205ee618e752ffdbf91b8b7080c9c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/ancl-source-batch/c25cfb4b1ee194ee208d.html","source_sha256":"811638a0808f24739c00b76b010c71038f129daccda5df9f54bc3243c296ecf0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)

Versie 9849ec58821f537cc7d0ed201547a4d7d5251afaaa315906f390446b64efb723
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ebafe5b46cb295e2f0355c27d5d5bdeff495602d56b3b9f11c21b04627f9de6a","book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ebafe5b46cb295e2f0355c27d5d5bdeff495602d56b3b9f11c21b04627f9de6a","book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"c25cfb4b1ee194ee208d:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7"},"original_node_html_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"0a797d1f2e369b74b48973548fded3a819d7044969c8d9d9d2d990068fcbd2c0"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["variant_of_same_epistle","preserve_recension_labels","do_not_count_as_additional_independent_work"],"source_id":"c25cfb4b1ee194ee208d","source_sha256":"811638a0808f24739c00b76b010c71038f129daccda5df9f54bc3243c296ecf0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"973d8d42766e15586eb154f442ad4d55fa22d4f23c710d497c69d05afb1b4791"},"work_group_id":"ignatius-ephesians"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/c25cfb4b1ee194ee208d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"f9a19b09cf654eaf3087aa86027c4d02a29b8a0b1725667928b182fa27db9faa","original_note_text_sha256":"973d8d42766e15586eb154f442ad4d55fa22d4f23c710d497c69d05afb1b4791","original_text_normalized_dedup_sha256":"13020d8aaa1bd42857ee744fcd66d1c96be6749068b8e0d40e75e9f25667a5a3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)

Versie a5a5cceaac1ad587baa1cc0ef3d4fe6538260fd218aff3b100b27e0990979fd7
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"c25cfb4b1ee194ee208d:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7"},"original_node_html_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"0a797d1f2e369b74b48973548fded3a819d7044969c8d9d9d2d990068fcbd2c0"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["variant_of_same_epistle","preserve_recension_labels","do_not_count_as_additional_independent_work"],"source_id":"c25cfb4b1ee194ee208d","source_sha256":"811638a0808f24739c00b76b010c71038f129daccda5df9f54bc3243c296ecf0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)","source_volume":"I","work_group_id":"ignatius-ephesians"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)

Versie b00d364357b63409c59669f1d28a189c526b9fa97eb1876c067aac2837c66eb7
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ebafe5b46cb295e2f0355c27d5d5bdeff495602d56b3b9f11c21b04627f9de6a","book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"c25cfb4b1ee194ee208d:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7"},"original_node_html_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"0a797d1f2e369b74b48973548fded3a819d7044969c8d9d9d2d990068fcbd2c0"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["variant_of_same_epistle","preserve_recension_labels","do_not_count_as_additional_independent_work"],"source_id":"c25cfb4b1ee194ee208d","source_sha256":"811638a0808f24739c00b76b010c71038f129daccda5df9f54bc3243c296ecf0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"973d8d42766e15586eb154f442ad4d55fa22d4f23c710d497c69d05afb1b4791"},"work_group_id":"ignatius-ephesians"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/c25cfb4b1ee194ee208d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"f9a19b09cf654eaf3087aa86027c4d02a29b8a0b1725667928b182fa27db9faa","original_note_text_sha256":"973d8d42766e15586eb154f442ad4d55fa22d4f23c710d497c69d05afb1b4791","original_text_normalized_dedup_sha256":"13020d8aaa1bd42857ee744fcd66d1c96be6749068b8e0d40e75e9f25667a5a3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)

Versie f01de137f34554b99417b6bd11d5d42b8b91417819037717c174ac7dbaeda99f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ebafe5b46cb295e2f0355c27d5d5bdeff495602d56b3b9f11c21b04627f9de6a","book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ebafe5b46cb295e2f0355c27d5d5bdeff495602d56b3b9f11c21b04627f9de6a","book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. i. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":88,"book_context_start":84,"chapter":1,"chapter_context_end":91,"chapter_context_start":90,"end":94,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. i. 4","start":84,"verse_segment_end":94,"verse_segment_start":93,"verses":[4]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Ignatius in edition","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"c25cfb4b1ee194ee208d:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7"},"original_node_html_sha256":"fb0b857557709d9ebb5d990c99379e40d60b46dcdc3e7aa6ee355bfb81f601a7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"0a797d1f2e369b74b48973548fded3a819d7044969c8d9d9d2d990068fcbd2c0"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["variant_of_same_epistle","preserve_recension_labels","do_not_count_as_additional_independent_work"],"source_id":"c25cfb4b1ee194ee208d","source_sha256":"811638a0808f24739c00b76b010c71038f129daccda5df9f54bc3243c296ecf0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"973d8d42766e15586eb154f442ad4d55fa22d4f23c710d497c69d05afb1b4791"},"work_group_id":"ignatius-ephesians"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/c25cfb4b1ee194ee208d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"f9a19b09cf654eaf3087aa86027c4d02a29b8a0b1725667928b182fa27db9faa","original_note_text_sha256":"973d8d42766e15586eb154f442ad4d55fa22d4f23c710d497c69d05afb1b4791","original_text_normalized_dedup_sha256":"13020d8aaa1bd42857ee744fcd66d1c96be6749068b8e0d40e75e9f25667a5a3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-9","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwXg","note_anchor":"cite_note-9","original_paragraph_html_sha256":"60d5e0661da1bf67c43d18824b36a5e7b92205ee618e752ffdbf91b8b7080c9c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/ancl-source-batch/c25cfb4b1ee194ee208d.html","source_sha256":"811638a0808f24739c00b76b010c71038f129daccda5df9f54bc3243c296ecf0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_to_the_Ephesians_(Syriac_version)

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:391796289849ec58821f537cc7d0ed201547a4d7d5251afaaa315906f390446b64efb723
line:391710124f01de137f34554b99417b6bd11d5d42b8b91417819037717c174ac7dbaeda99f
line:391711997408c768cf017a118a70ce49b4ab97a0e9fe8e7d4a2de430787514353d6152c3b
line:626610492057f8e025d29c53f2c09760e8a8372a034c8c71f53db118f2c042e6f92302656
line:626611509b00d364357b63409c59669f1d28a189c526b9fa97eb1876c067aac2837c66eb7
line:6266130733de5fc5d6f5c048a5a8459fc793480ce2539223d9490b0ad67109effbfe42a2c
line:943587a5a5cceaac1ad587baa1cc0ef3d4fe6538260fd218aff3b100b27e0990979fd7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
c25cfb4b1ee194ee208d:cite_note-9text_match_identity_requires_check1