Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ae8b1e8fa970e973cf7b121cab52e1f254546e216a2e2ccea721089d9e2ced10
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 626c2a2464779760ba49c604db69f62f57c33b652ad52a0e3ecf01356cec5464 · 1,055 tekens

Tekst tekstblob openen

“There seems to me to be a great difference between the ignorant and the erring. For the ignorant man seems to me to be like a man who does not wish to set out for a richly stored city, through his not knowing the excellent things that are there; but the erring man to be like one who has learned indeed the good things that are in the city, but who has forsaken the highway in proceeding towards it, and so has wandered. Thus, therefore, it seems to me that there is a great difference between those who worship idols and those who are faulty in the worship of God. For they who worship idols are ignorant of eternal life, and therefore they do not desire it; for what they do not know, they cannot love. But those who have chosen to worship one God, and who have learned of the eternal life given to the good, if they either believe or do anything different from what is pleasing to God, are like to those who have gone out from the city of punishment, and are desirous to come to the well-stored city, and on the road have strayed from the right path.”

Versies (5)

Versie 1fb9708b09d6bb493be3e5404a7f868e34b2f084fd1f8d591a490a618fe80162
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiii.ii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"719e13b565a3c3faeeb3b9e2344a93c0be71226e2a273ca063ad8e91f03a5017"},"html_sha256":"719e13b565a3c3faeeb3b9e2344a93c0be71226e2a273ca063ad8e91f03a5017","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[13]/div4[2]/p[2]"},"source_paragraph_index":248,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"626c2a2464779760ba49c604db69f62f57c33b652ad52a0e3ecf01356cec5464","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ii-p2

Versie 2bbe95b05e034ae0458a1e91b1488cf39f712aae178da43a4c556a519b860136
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiii.ii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ii-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ii-p2

Versie 30d05050a2d638508aa70c4c530d22b6a90ee43d087d0ebb4690ce500abe1667
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiii.ii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"719e13b565a3c3faeeb3b9e2344a93c0be71226e2a273ca063ad8e91f03a5017"},"html_sha256":"719e13b565a3c3faeeb3b9e2344a93c0be71226e2a273ca063ad8e91f03a5017","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[13]/div4[2]/p[2]"},"source_paragraph_index":248,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"626c2a2464779760ba49c604db69f62f57c33b652ad52a0e3ecf01356cec5464","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ii-p2

Versie 6b6e3e76c90ddb8e0549c2db0bcbabb1a2474b036042d1bfe23b0d84aa18f466
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiii.ii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"719e13b565a3c3faeeb3b9e2344a93c0be71226e2a273ca063ad8e91f03a5017"},"html_sha256":"719e13b565a3c3faeeb3b9e2344a93c0be71226e2a273ca063ad8e91f03a5017","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[13]/div4[2]/p[2]"},"source_paragraph_index":248,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"626c2a2464779760ba49c604db69f62f57c33b652ad52a0e3ecf01356cec5464","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ii-p2

Versie f99fa2d9c614e47a3ecacaba874800bd1c8d90bced7ab667f69433ad58267f38
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"719e13b565a3c3faeeb3b9e2344a93c0be71226e2a273ca063ad8e91f03a5017"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[13]/div4[2]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"719e13b565a3c3faeeb3b9e2344a93c0be71226e2a273ca063ad8e91f03a5017"},"source_anchor":"vi.iv.xiii.ii-p2","source_html":{"$text_sha256":"719e13b565a3c3faeeb3b9e2344a93c0be71226e2a273ca063ad8e91f03a5017"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[436]18102bbe95b05e034ae0458a1e91b1488cf39f712aae178da43a4c556a519b860136
line:4371678830d05050a2d638508aa70c4c530d22b6a90ee43d087d0ebb4690ce500abe1667
line:437201711fb9708b09d6bb493be3e5404a7f868e34b2f084fd1f8d591a490a618fe80162
line:437246176b6e3e76c90ddb8e0549c2db0bcbabb1a2474b036042d1bfe23b0d84aa18f466
line:43736675f99fa2d9c614e47a3ecacaba874800bd1c8d90bced7ab667f69433ad58267f38

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8