Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ae8a3f417c73f528c4f92aa9387c1cd9509bbf60d364c4b2950ccddc4e67758b
origineel ID: native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p68.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0ef4d5b7cf678c45b72391067e4ee0c1e1a60e2602d34d57f88eea832c6c3b42 · 96 tekens

Tekst tekstblob openen

[This abrupt sentence was expanded as usual, in what came to be the common printed text.—J.A.B.]

Versies (3)

Versie 818fd3b31988f5e9ffdd229780dbaf2dcbb9d8ec2752d5438610a719dc97276a
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"ce889cfe66bc7a322b6a106a6d33bae9b5da93e5ee34b331dbd0901d24794c16"},"id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p68.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 856","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"5dcd2cdcba5c01d82745c2bbb09a9f370774d73271dcea6fba01f672d72cbcf2"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p68.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p68.1","translator":{"$text_sha256":"e7a9d9df438ab0a76c610294bccc6f3c7e55e194f874233eca03fa36b27e8572"},"verification":{"note":{"id":"iv.iv.viii-p68.1","original_number":"856"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"8e4b3ecfc6e715beb4b26f1870224d9459b9fc9bcd60e0e958251d2db05f3e81"},"xml_sha256":"8e4b3ecfc6e715beb4b26f1870224d9459b9fc9bcd60e0e958251d2db05f3e81","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/p[44]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b30784f095bb18814a83003b0e8161405c50c9509ad7b8e16f9461172e46c83f"},"xml_sha256":"b30784f095bb18814a83003b0e8161405c50c9509ad7b8e16f9461172e46c83f","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/p[44]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ccel-batch-0177/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":866296,"source_record_file_sha256":"1e7d40bb0195ce2b855ebf8a3be981220911e1c783be9f74b7aba19054ec0ee2","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p68.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"0ef4d5b7cf678c45b72391067e4ee0c1e1a60e2602d34d57f88eea832c6c3b42","type":"whole-ccel-chrysostom-colossians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p68.1

Versie e42ca8408cb6854864944b986a4a019c84f5a2b87a643353028571a7a07ed362
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"ce889cfe66bc7a322b6a106a6d33bae9b5da93e5ee34b331dbd0901d24794c16"},"id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p68.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 856","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"5dcd2cdcba5c01d82745c2bbb09a9f370774d73271dcea6fba01f672d72cbcf2"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p68.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p68.1","translator":{"$text_sha256":"e7a9d9df438ab0a76c610294bccc6f3c7e55e194f874233eca03fa36b27e8572"},"verification":{"note":{"id":"iv.iv.viii-p68.1","original_number":"856"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"8e4b3ecfc6e715beb4b26f1870224d9459b9fc9bcd60e0e958251d2db05f3e81"},"xml_sha256":"8e4b3ecfc6e715beb4b26f1870224d9459b9fc9bcd60e0e958251d2db05f3e81","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/p[44]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b30784f095bb18814a83003b0e8161405c50c9509ad7b8e16f9461172e46c83f"},"xml_sha256":"b30784f095bb18814a83003b0e8161405c50c9509ad7b8e16f9461172e46c83f","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/p[44]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":866296,"source_record_file_sha256":"504f6e27b0d8166838838c260e5b4b1718ef6b2912db50ae038c07ba7aacda17","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p68.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"0ef4d5b7cf678c45b72391067e4ee0c1e1a60e2602d34d57f88eea832c6c3b42","type":"whole-ccel-chrysostom-colossians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p68.1

Versie eec1a196b3d9c4697b90ca3ff0e494fdb11f87b0ca745a915357af7fced829dd
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Colossians translation and historical Broadus revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p68.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 856","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But suppose it is not an only child; but that after thou hast lost many, this also hath departed. But not so sudden is thy calamity as was Job’s, and (his was) of sadder aspect? It is not when a roof has fallen in, it is not as they are feasting the while, it is not following on the tidings of other calamities."],"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p68.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p68.1","translator":"J. Ashworth (native Oxford Colossians translation credit, qualified primary Brasenose fellow identity match); John A. Broadus / John Albert Broadus (historical revision and additional notes); Charles Marriott (Oxford editor, C.M.); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ccel-batch-0177/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b4c8a95ecd6d53a68798b7e2f29d561c909cd5ad43758db577c8f719a0e25e93","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p68.1"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p68.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[338]1809eec1a196b3d9c4697b90ca3ff0e494fdb11f87b0ca745a915357af7fced829dd
line:33933942818fd3b31988f5e9ffdd229780dbaf2dcbb9d8ec2752d5438610a719dc97276a
line:34831086e42ca8408cb6854864944b986a4a019c84f5a2b87a643353028571a7a07ed362

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p68.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8