Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-commentary-unit-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ae2f5ac86d64c2515961320a52e0beaaac8a4ba7ac54e9c73a628e4855f0690b
origineel ID: sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/ACT/13.json#$/chapter/content/39 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6d9ff2c40db25f4776c6c7fe62063f0cf4b2b542cc60cd545ad5db1befa00a5c · 2,454 tekens

Tekst tekstblob openen

When the Jews were gone out - That part of them in whom the words of the prophet were fulfilled, viz. those who, though they had the clearest relation of so interesting a history, would not believe it: they shut their eyes against the light, and hardened their hearts against the truth. There were other Jews in the assembly that did believe, and were saved. The Gentiles besought - There is some doubt whether the original, παρεκαλουν τα εθνη, should be translated the Gentiles besought; or they besought the Gentiles: for the words will bear either, but the latter sense more naturally. When the Jews retired, determining not to credit what was spoken, the apostle, seeing the Gentiles of a better mind, requested them to come and hear those words, or doctrines, the next Sabbath. But, the next, το μεταξυ, as Hesychius defines it, μετ' ολιγον, ανα μεσον, shortly, or betwixt, may mean the after part of the same Sabbath, or the course of the ensuing week, between the two Sabbaths; for Mondays and Thursdays, or the second and fifth days of the week, were times in which those who feared God usually met together in the synagogue; for it is a maxim with the rabbins, that no three days should elapse without reading of the law. On this verse there is a great number of various readings: instead of, when the Jews were going out of the synagogue, ABCDE, several others of great repute, with all the Syriac, the Coptic, Ethiopic, Armenian, Vulgate, and Itala, read, As they were going out, they entreated that these words should be preached unto them in the course of the week, or the next Sabbath. So that, according to this well accredited reading, the words, εκ της συναγωγης των Ιουδαιων, are left out in the first clause, αυτων being put in their place; and τα εθνη, the Gentiles, is wholly omitted in the second clause. The most eminent critics approve of this reading; indeed it stands on such authority as to render it almost indubitable. Of the αυτων, them, which is substituted for the first clause, Professor White says, lectio indubie genuina: this reading is undoubtedly genuine; and of the τα εθνη εις, he says, certissime delenda: they should certainly be expunged. We are therefore to understand the words thus: that, "as they were going out on the breaking up of the assembly, some of them desired that they might have these doctrines preached to them on the ensuing week or Sabbath." And thus all the ambiguity of the verse vanishes.

Versies (1)

Versie 17d4a35b6f703ee9afa9c338174cc5eecf27e565b289a4735eded42a58730269
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"ae04e1d6c8e81b52f996cd95f3a5fca6eeca02906cc6c33f69ce8d2df1f1960c","id":"sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/ACT/13.json#$/chapter/content/39","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/39","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[2454],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"99d13575be4a683192f327d03c268c939a39212294670af9b6a88221cfb3cc27","native_id":"ACT"},"chapter":13,"unit_number":42,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":42,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"9520c0eca9bc17cfbe41417112723df1f592701016624bd6c11881c75faa2201","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}

references: [] | work_id: adam-clarke | origin: native-api-commentary-structural-extraction | source: /api/c/adam-clarke/ACT/13.json

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$/chapter/content/39478217d4a35b6f703ee9afa9c338174cc5eecf27e565b289a4735eded42a58730269

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/ACT/13.json#$/chapter/content/39processed_not_found_in_observed_live0