Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ae2d5e20fc05826dedd6ff5fb7e9bb2f86a12b37e76a0913299ca53438fa4b05
origineel ID: ws-gregory-barmby:source-library-passage:81eb283e90ea1ad43bd1:9171577642a0c54751a5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 47bc098d78768968769e35275a04087f0f7e390c3a476f3d5812e3ba65dae3c3 · 1,970 tekens

Tekst tekstblob openen

(Admonition 35.) Differently to be admonished are they who do not even begin good things, and those who in no wise complete such as they have begun. For as to those who do not even begin good things, for them the first need is, not to build up what they may wholesomely love, but to demolish that wherein they are wrongly occupied. For they will not follow the untried things they hear of, unless they first come to feel how pernicious are the things that they have tried; since neither does one desire to be lifted up who knows not the very fact that he has fallen; nor does one who feels not the pain of a wound seek any healing remedy. First, then, it is to be shewn to them how vain are the things that they love, and then at length to be carefully made known to them how profitable are the things that they let slip. Let them first see that what they love is to be shunned, and afterwards perceive without difficulty that what they shun is to be loved. For they sooner accept the things which they have not tried, if they recognize as true whatever discourse they may hear concerning the things that they have tried. So then they learn to seek true good with fulness of desire, when they have learnt with certainty of judgment how vainly they have held to what was false. Let them be told, therefore, both that present good things will soon pass away from enjoyment, and also that the account to be given of them will nevertheless endure, without passing away, for vengeance; since both what pleases them is withdrawn from them now against their will, and what pains them is reserved them, also against their will, for punishment. Thus may they be wholesomely filled with alarm by the same things in which they harmfully take delight; so that when the stricken soul, in sight of the deep ruin of its fall, perceives that it has reached a precipice, it may retrace its steps backward, and, fearing what it had loved, may learn to esteem highly what it once despised.

Versies (3)

Versie b0a3acb1846c674ee7e5ca528c1508d969763ab5f278c3b79d37f9b81bcd7770
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:81eb283e90ea1ad43bd1:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/81eb283e90ea1ad43bd1/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:81eb283e90ea1ad43bd1:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_34#mwBg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"81eb283e90ea1ad43bd1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e20e2f7611dfdb8c055908511d892938a58f24e16cf883cb7f0c529bf623a9bf"},"html_sha256":"e20e2f7611dfdb8c055908511d892938a58f24e16cf883cb7f0c529bf623a9bf","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/81eb283e90ea1ad43bd1.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:81eb283e90ea1ad43bd1:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"c0015b21f72a3fc355dc15495c4af60721834cf3933bce234a7d09794fa17541","text_sha256":"47bc098d78768968769e35275a04087f0f7e390c3a476f3d5812e3ba65dae3c3","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"The Book of Pastoral Rule of Gregory the Great","work_id":"gregory-pastoral-rule"}

references: [] | work_id: gregory-pastoral-rule | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_34#mwBg

Versie c2c3f019f2a2e3ceb4c56bf8f7ce5a39450cfd16e94541439d1c1928635f9f56
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:81eb283e90ea1ad43bd1:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/81eb283e90ea1ad43bd1/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:81eb283e90ea1ad43bd1:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_34#mwBg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:81eb283e90ea1ad43bd1:9171577642a0c54751a5"},"verified":true,"work":"The Book of Pastoral Rule of Gregory the Great","work_id":"gregory-pastoral-rule"}

references: [] | work_id: gregory-pastoral-rule | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_34#mwBg

Versie f2815d888bfb17847c6180a53116709e60a317daa6996f15ed21a6dae8030aac
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e20e2f7611dfdb8c055908511d892938a58f24e16cf883cb7f0c529bf623a9bf"},"id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:81eb283e90ea1ad43bd1:9171577642a0c54751a5","original_html":{"$text_sha256":"e20e2f7611dfdb8c055908511d892938a58f24e16cf883cb7f0c529bf623a9bf"},"original_node_id":"mwBg","source_anchor":"mwBg","source_html":{"$text_sha256":"e20e2f7611dfdb8c055908511d892938a58f24e16cf883cb7f0c529bf623a9bf"},"source_sha256":"c0015b21f72a3fc355dc15495c4af60721834cf3933bce234a7d09794fa17541","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_34"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_34

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[130]1771c2c3f019f2a2e3ceb4c56bf8f7ce5a39450cfd16e94541439d1c1928635f9f56
line:13113620f2815d888bfb17847c6180a53116709e60a317daa6996f15ed21a6dae8030aac
line:13141137b0a3acb1846c674ee7e5ca528c1508d969763ab5f278c3b79d37f9b81bcd7770

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:source-library-passage:81eb283e90ea1ad43bd1:9171577642a0c54751a5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8