Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ae23648d14047c7e6c662d40e85d8853bf8d00f2d034a3161c3837edfe06106e
origineel ID: ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:456743bfa7f7923e9f4f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a32e32d51a7d8195f94e377b9aa96b8665f3bc9e9999f5e71f9975c85025a53a · 255 tekens

Tekst tekstblob openen

The two V. mss. have the following note: “Thaddæus, also called Lebbæus, and who was surnamed Judas the Zealot, preached the truth to the Edessenes and the people of Mesopotamia when Abgarus ruled over Edessa, and has been buried in Berytus of Phoenicia.”

Versies (3)

Versie 624425f11c78f4c1fea1e8079787b15d4a838de48c535c0a2df568fd82526e39
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"005e964edc133ec194eb1fcc62881b1adf69b71248a3d86c741447ccd6df3ce2"},"id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:456743bfa7f7923e9f4f","note_source_id":"cite_note-18","original_html":{"$text_sha256":"005e964edc133ec194eb1fcc62881b1adf69b71248a3d86c741447ccd6df3ce2"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-18","source_anchor":"cite_note-18","source_html":{"$text_sha256":"005e964edc133ec194eb1fcc62881b1adf69b71248a3d86c741447ccd6df3ce2"},"source_sha256":"f497bd28c541e2f93f6e70748ae02045f3741d7631b0aa2fcefa6b00514aae68","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III

Versie b3e0d2a28e6ca7855034ba71ee1d3680c08e116f6a85e0f9e999681bd9d382df
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:456743bfa7f7923e9f4f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8de97ba4bb629c1931db8d31f9c270ce62a82eecae895560cd21bae9a736cbee"}],"source_library_url":"/library/46dbfdbe83d1462e14b3/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:456743bfa7f7923e9f4f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#cite_note-18","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-18"],"body_html":{"$text_sha256":"005e964edc133ec194eb1fcc62881b1adf69b71248a3d86c741447ccd6df3ce2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"24fadf60c474a8da789f7030d8a39c3317914325546f049e888d9ba962dd756f"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]","id":"cite_note-18"},"reference_proofs":[],"source_id":"46dbfdbe83d1462e14b3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"509c333738bb7b14bcc7e55d37b66a9950f2e6aaedd909e19838cc3305c1a9c9"},"html_sha256":"509c333738bb7b14bcc7e55d37b66a9950f2e6aaedd909e19838cc3305c1a9c9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[21]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"005e964edc133ec194eb1fcc62881b1adf69b71248a3d86c741447ccd6df3ce2"},"html_sha256":"005e964edc133ec194eb1fcc62881b1adf69b71248a3d86c741447ccd6df3ce2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]"},"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/46dbfdbe83d1462e14b3.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:456743bfa7f7923e9f4f","source_sha256":"f497bd28c541e2f93f6e70748ae02045f3741d7631b0aa2fcefa6b00514aae68","text_sha256":"a32e32d51a7d8195f94e377b9aa96b8665f3bc9e9999f5e71f9975c85025a53a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VIII","work_id":"apostolic-constitutions-book-viii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-viii | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#cite_note-18

Versie b9ccfc9081efd601bfa699a6bf204cd90019754f2291a24ab530db32991ff6cb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:456743bfa7f7923e9f4f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["XXV. And I Lebbæus, surnamed Thaddæus, make this constitution in regard to widows: A widow is not ordained; yet if she has lost her husband a great while, and has lived soberly and unblameably, and has taken extraordinary care of her family, as Judith and Anna—those women of great reputation—let her be chosen into the order of widows. But if she has lately lost her yokefellow, let her not be believed, but let her youth be judged of by the time; for the affections do sometimes grow aged with men, if they be not restrained by a better bridle."],"source_library_url":"/library/46dbfdbe83d1462e14b3/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:456743bfa7f7923e9f4f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#cite_note-18","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:456743bfa7f7923e9f4f"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VIII","work_id":"apostolic-constitutions-book-viii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-viii | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#cite_note-18

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[532]1786b9ccfc9081efd601bfa699a6bf204cd90019754f2291a24ab530db32991ff6cb
line:53332678624425f11c78f4c1fea1e8079787b15d4a838de48c535c0a2df568fd82526e39
line:53338079b3e0d2a28e6ca7855034ba71ee1d3680c08e116f6a85e0f9e999681bd9d382df

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:456743bfa7f7923e9f4falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8