Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ae11a55ebae0884883fdd7e948d4da059733fdd9d16ea0b10207524e87b2dc70
origineel ID: ws-library-full-note:d2063e2546e5c14b22cd:cite_note-9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fe8aeccf9630dafe45223f60c68f25cafa972772e0bcd985f4e76cba91e07c15 · 49 tekens

Tekst tekstblob openen

“Expiasse”—a rare but Ciceronian use of the word.

Versies (3)

Versie 25ea9766e0ae37d64e81335ab74580e84f102bc66fbd75c391a9d776f5470edd
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:d2063e2546e5c14b22cd:cite_note-9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter V.—Of the Love of Offspring as a Plea for Marriage., editorial note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Therefore, whether it be for the sake of the flesh, or of the world, or of posterity, that marriage is undertaken, nothing of all these “necessities” affects the servants of God, so as to prevent my deeming it enough to have once for all yielded to some one of them, and by one marriage appeased all concupiscence of this kind. Let us marry daily, and in the midst of our marrying let us be overtaken, like Sodom and Gomorrah, by that day of fear! For there it was not only, of course, that they were dealing in marriage and merchandise; but when He says, “They were marrying and buying,” He sets a brand upon the very leading vices of the flesh and of the world, which call men off the most from divine disciplines—the one through the pleasure of rioting, the other though the greed of acquiring. And yet that “blindness” then was felt long before “the ends of the world.” What, then, will the case be if God now keep us from the vices which of old were detestable before Him? “The time,” says (the apostle), “is compressed. It remaineth that they who have wives act as if they had them not.”"],"source_library_url":"/library/d2063e2546e5c14b22cd/#ws-library-full-note:d2063e2546e5c14b22cd:cite_note-9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/To_His_Wife/I/Chapter_5#cite_note-9","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"proof_file":"raw/review/combined-complete-library-note-batch-0095/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a9c9d94aa6e7094544d9abe1025ec646e94bdf4b82599be344f8143818314784","proof_record_id":"ws-library-full-note:d2063e2546e5c14b22cd:cite_note-9"},"verified":true,"work":"To His Wife","work_id":"ws-anf4-thelwall-22b337c8daa8a835fa9e"}

references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-22b337c8daa8a835fa9e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/To_His_Wife/I/Chapter_5#cite_note-9

Versie a2a81f3a3cdb06be204edf206250a420f53ac5ea9f396d96ee0972930889c318
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:d2063e2546e5c14b22cd:cite_note-9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter V.—Of the Love of Offspring as a Plea for Marriage., editorial note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"fd6aa2fd238da6c44c8315d8abfdd293c5f980cdf8589f970d11cc3cb44ce922"}],"source_library_url":"/library/d2063e2546e5c14b22cd/#ws-library-full-note:d2063e2546e5c14b22cd:cite_note-9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/To_His_Wife/I/Chapter_5#cite_note-9","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-9"],"body_html":{"$text_sha256":"a74ae604db8865677fe3800955f31b4164cbed6c7e88fba94478bdef7bd91f94"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"1e6d37c52f70c7576f16a0bf60a327812ca3157a969133f8b9ede189e509e090"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]","id":"cite_note-9"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-9","nearest_preceding_printed_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7bcab37feb643d63840acb72345a0fb7e2fd34b2271c08d1cd28675614178b66"},"dom_serialized_sha256":"7bcab37feb643d63840acb72345a0fb7e2fd34b2271c08d1cd28675614178b66","original_node_id":"mwBA","source_id":"d2063e2546e5c14b22cd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/d2063e2546e5c14b22cd.html","source_sha256":"e7d1d2356431af84f8a9f77e56361d8a8dce475b131fcd245dd4c93259ceb3b7","text":"Chapter V.—Of the Love of Offspring as a Plea for Marriage.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_transcription_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"09ba41faeb0c45c31e81eed5bbf95a11e4b92996ccb59b6416bf45b17847cd85"},"dom_serialized_sha256":"09ba41faeb0c45c31e81eed5bbf95a11e4b92996ccb59b6416bf45b17847cd85","original_node_id":"cite_ref-9","source_id":"d2063e2546e5c14b22cd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/d2063e2546e5c14b22cd.html","source_sha256":"e7d1d2356431af84f8a9f77e56361d8a8dce475b131fcd245dd4c93259ceb3b7","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"appendix_author_uncertain":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"note_id":"cite_note-9","original_printed_heading_labels":["Chapter V.—Of the Love of Offspring as a Plea for Marriage."],"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter V.—Of the Love of Offspring as a Plea for Marriage.","source_id":"d2063e2546e5c14b22cd","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/To_His_Wife/I/Chapter_5","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/To_His_Wife"},"reference_proofs":[],"source_id":"d2063e2546e5c14b22cd","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e24c18825f7247183a2dd550a40ab43e33f78b42acc50184bfd0d2f6cfd7e491"},"html_sha256":"e24c18825f7247183a2dd550a40ab43e33f78b42acc50184bfd0d2f6cfd7e491","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a74ae604db8865677fe3800955f31b4164cbed6c7e88fba94478bdef7bd91f94"},"html_sha256":"a74ae604db8865677fe3800955f31b4164cbed6c7e88fba94478bdef7bd91f94","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/d2063e2546e5c14b22cd.html","source_record_file":"raw/review/combined-complete-library-note-batch-0095/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d85677eb68e9c74483887581c0950e2898b15450c8ce9ed595476034eadba71b","source_record_id":"ws-library-full-note:d2063e2546e5c14b22cd:cite_note-9","source_sha256":"e7d1d2356431af84f8a9f77e56361d8a8dce475b131fcd245dd4c93259ceb3b7","text_sha256":"fe8aeccf9630dafe45223f60c68f25cafa972772e0bcd985f4e76cba91e07c15","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"To His Wife","work_id":"ws-anf4-thelwall-22b337c8daa8a835fa9e"}

references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-22b337c8daa8a835fa9e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/To_His_Wife/I/Chapter_5#cite_note-9

Versie a5b3fe11a506bf52f21648444fc5720ee718e549da9160cfbe7361eef81541ae
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a74ae604db8865677fe3800955f31b4164cbed6c7e88fba94478bdef7bd91f94"},"id":"ws-library-full-note:d2063e2546e5c14b22cd:cite_note-9","note_source_id":"cite_note-9","original_html":{"$text_sha256":"a74ae604db8865677fe3800955f31b4164cbed6c7e88fba94478bdef7bd91f94"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","source_anchor":"cite_note-9","source_html":{"$text_sha256":"a74ae604db8865677fe3800955f31b4164cbed6c7e88fba94478bdef7bd91f94"},"source_sha256":"e7d1d2356431af84f8a9f77e56361d8a8dce475b131fcd245dd4c93259ceb3b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/To_His_Wife/I/Chapter_5"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/To_His_Wife/I/Chapter_5

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[77]174225ea9766e0ae37d64e81335ab74580e84f102bc66fbd75c391a9d776f5470edd
line:7832413a2a81f3a3cdb06be204edf206250a420f53ac5ea9f396d96ee0972930889c318
line:7838899a5b3fe11a506bf52f21648444fc5720ee718e549da9160cfbe7361eef81541ae

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:d2063e2546e5c14b22cd:cite_note-9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8