Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ae10dcfa5244d5d4fc0c8885f3b6026602c753ac506a0e35c62252a77e5fb8fd
origineel ID: native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:f1a2e8e15ffaf1c48393 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b8a4386d57b60e1cdd3bd4112087c1312f2a0aced6cca4435c04e37fe5de554a · 1,382 tekens

Tekst tekstblob openen

He laid also His hands upon the sick one by one, and freed them from their malady, so demonstrating that the holy flesh, which He had made His own, and endowed with godlike power, possessed the active presence of the might of the Word: intending us thereby to learn that though the Only-begotten Word of God became like unto us, yet even so is He none the less God, and able easily, even by His own flesh, to accomplish all things: for by it as His instrument He wrought miracles. Nor is there any reason for great wonder at this; but consider, on the contrary, how fire, when placed in a brazen vessel, communicates to it the power of producing the effects of heat. So therefore the all-powerful Word of God also, having joined by a real union unto Himself the living and intelligent temple taken from the holy Virgin, endowed it with the power of actively exerting His own godlike might. To put to shame, therefore, the Jews, He says, "If I do not the works of My Father, believe Me not: but if I do, though ye believe not Me, believe My works." We may, therefore, see, with the Truth Itself witnessing thereto, that the Only-begotten gave not His glory as to a man taken separately and apart by himself, and regarded as the woman's offspring; but as being the One only Son, with the holy body united to Him, He wrought the miracles, and is worshipped also by the creation as God.

Versies (3)

Versie 09e3ebd1fefb858eae8d67edc2cb5f9769c4e3680d6489b39118947f68069538
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"51a47caa9803e1375ad3a58c294b0b5148d4dadcc2875f9115412d4264bb14df"},"id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:f1a2e8e15ffaf1c48393","native_node_xpath":"/html/body/p[41]","original_html":{"$text_sha256":"51a47caa9803e1375ad3a58c294b0b5148d4dadcc2875f9115412d4264bb14df"},"source_anchor":"p70","source_html":{"$text_sha256":"51a47caa9803e1375ad3a58c294b0b5148d4dadcc2875f9115412d4264bb14df"},"source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm

Versie 64f0fe7114bdcb595f38ebb41adc5f915fc80b4c6b1b2bbf0e3e6fc2b4d12e4c
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:f1a2e8e15ffaf1c48393","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 41","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:f1a2e8e15ffaf1c48393","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p70","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"13b79fed0fa419206517","source_node":{"html":{"$text_sha256":"51a47caa9803e1375ad3a58c294b0b5148d4dadcc2875f9115412d4264bb14df"},"html_sha256":"51a47caa9803e1375ad3a58c294b0b5148d4dadcc2875f9115412d4264bb14df","xpath":"/html/body/p[41]"},"source_paragraph_index":41,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/13b79fed0fa419206517.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:f1a2e8e15ffaf1c48393","source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","text_sha256":"b8a4386d57b60e1cdd3bd4112087c1312f2a0aced6cca4435c04e37fe5de554a","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p70

Versie b22c18b84a5045932fcc4e3eaf6264d173d395f3d27da6c08fa88f3e194403eb
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:f1a2e8e15ffaf1c48393","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 41","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:f1a2e8e15ffaf1c48393","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p70","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:f1a2e8e15ffaf1c48393"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p70

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[100]1787b22c18b84a5045932fcc4e3eaf6264d173d395f3d27da6c08fa88f3e194403eb
line:1011937409e3ebd1fefb858eae8d67edc2cb5f9769c4e3680d6489b39118947f68069538
line:1013864564f0fe7114bdcb595f38ebb41adc5f915fc80b4c6b1b2bbf0e3e6fc2b4d12e4c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:f1a2e8e15ffaf1c48393already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8