Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: add406ffc85e244ecc8b4cc0a630e1ab83ea68122fe4416056c0d23201a3602f
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:0b43d5308ca05dcfa6e3:a00142b9f63dcecc4a06 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f445e3788cbadaf018324b7145596f9f977924129520328952c4c92f3cd5d63a · 2,930 tekens

Tekst tekstblob openen

17. For many of our evil speakers have run into such madness, as to lift up their own tongue from their fellow servants against their Master. But how great an evil this is, you may learn from the affairs in which we are now involved. A man is insulted, and, lo! we are all fearing and trembling, both those who were guilty of the insult, and those who are conscious of nothing of the kind! But God is insulted every day! Why do I say every day?—every hour rather, by the rich, by the poor, by those who are at ease, by the afflicted, by those who calumniate, and those who are calumniated, and yet no one ever hears a word of this! Therefore He has permitted our fellow servant to be insulted, in order that from the danger which has happened through this insult, thou mayest learn the benignity of the Lord! And notwithstanding that this is our first and only offence, we do not on that account expect to gain an excuse, or pardon. But we provoke God every day, and we show no signs of returning to Him, and yet He endures it with all long-suffering! Seest thou then how great the benignity of the Lord is? Yet, in this present outrage, those who had done amiss were taken and thrust into prison, and paid the penalty; nevertheless we are still in fear, for he who has been insulted has not as yet heard what has taken place, nor pronounced sentence, and we are all trembling. But God every day hears of the insults offered Him, and no one heeds it, although God is thus merciful and loving toward man. With Him it suffices only to acknowledge the sin, and so to cancel the accusation. But with man it is altogether the reverse. When those who have sinned confess, then they are punished the more; which indeed has happened in the present instance. And some have perished by the sword, some by fire; some given to wild beasts, and not men only, but children. And neither this immaturity of age, nor the tumult of the people, nor the circumstance that they were infuriated by demons when they perpetrated these deeds; nor that the exaction was thought to be intolerable; nor poverty, nor having offended in company with all; nor promising that they would never hereafter dare to repeat such deeds; nor anything else, could at all rescue them; but they were led away to the pit, without reprieve; armed soldiers conducting and guarding them on either side, lest any one should carry off the criminals; whilst mothers also followed afar off, seeing their children beheaded, but not daring to bewail their calamity; for terror conquered grief, and fear overcame nature! And just as when men beholding from the land those who are shipwrecked, are deeply distressed, but are not able to approach and to rescue the drowning, so too here, the mothers restrained through fear of the soldiers, as it were by so many waves, not only dared not go near to their children, and rescue them from condemnation, but were afraid even to shed tears?

Versies (3)

Versie 41a428ea99e0c8faba20a174df15e2422c3440b59e10f49351c98f8d2e8f838c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6d688ad756dd9e7c7f159018785c7c2953b68b7d017a8cf6557278b8d3077f60"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:0b43d5308ca05dcfa6e3:a00142b9f63dcecc4a06","original_html":{"$text_sha256":"6d688ad756dd9e7c7f159018785c7c2953b68b7d017a8cf6557278b8d3077f60"},"original_node_id":"mw7A","source_anchor":"mw7A","source_html":{"$text_sha256":"6d688ad756dd9e7c7f159018785c7c2953b68b7d017a8cf6557278b8d3077f60"},"source_sha256":"0dd56b0e814b0291bfe0255a5e7d0ff62e750bbab18c0eb4f3250a1dacdefcc5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_III

Versie 8e9b7bdf80b51c541263018c9b1c9261cae6acd56346df045a1a3157699e2234
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:0b43d5308ca05dcfa6e3:a00142b9f63dcecc4a06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0b43d5308ca05dcfa6e3/#ws-original-introduction:source-library-passage:0b43d5308ca05dcfa6e3:a00142b9f63dcecc4a06","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_III#mw7A","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"86183e16b8bbbb7a263b17cec3e0fde8a7e0251353b2170fdb4d6c1846f737d1","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:0b43d5308ca05dcfa6e3:a00142b9f63dcecc4a06"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_III#mw7A

Versie 95e6924d370ff598ef72b16e3b108113d3715258161ae2759b1ca267d7422220
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:0b43d5308ca05dcfa6e3:a00142b9f63dcecc4a06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0b43d5308ca05dcfa6e3/#ws-original-introduction:source-library-passage:0b43d5308ca05dcfa6e3:a00142b9f63dcecc4a06","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_III#mw7A","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"0b43d5308ca05dcfa6e3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6d688ad756dd9e7c7f159018785c7c2953b68b7d017a8cf6557278b8d3077f60"},"html_sha256":"6d688ad756dd9e7c7f159018785c7c2953b68b7d017a8cf6557278b8d3077f60","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"},"source_paragraph_index":20,"source_path":"raw/review/chrysostom-statues-source-stage-20261015/0b43d5308ca05dcfa6e3.html","source_record_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4d121bd6f62636a4588692d64c0c68b84354db65789d49a265990cf6df3083dd","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:0b43d5308ca05dcfa6e3:a00142b9f63dcecc4a06","source_sha256":"0dd56b0e814b0291bfe0255a5e7d0ff62e750bbab18c0eb4f3250a1dacdefcc5","text_sha256":"f445e3788cbadaf018324b7145596f9f977924129520328952c4c92f3cd5d63a","type":"whole-statues-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_III#mw7A

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[86]17668e9b7bdf80b51c541263018c9b1c9261cae6acd56346df045a1a3157699e2234
line:871968241a428ea99e0c8faba20a174df15e2422c3440b59e10f49351c98f8d2e8f838c
line:872738695e6924d370ff598ef72b16e3b108113d3715258161ae2759b1ca267d7422220

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:0b43d5308ca05dcfa6e3:a00142b9f63dcecc4a06already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8