Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ad8d3f95633b5be3b927578db638fd9acd5e531b9522ea5ffe6049b4daa46211
origineel ID: pg70693-f1547 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. viii. 13.

Versies (5)

Versie 36c864446b435bee0f2eef81772c4003aa0ecce2373932fe07ad09b1e4963e73
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">And let not Celsus be angry if we describe as lame and\r\nmutilated in soul those who run to the temples as to places\r\nhaving a real sacredness, and who cannot see that no mere\r\nmechanical work of man can be truly sacred. Those whose\r\npiety is grounded on the teaching of Jesus also run until they\r\ncome to the end of their course, when they can say in all truth\r\nand confidence: “I have fought a good fight, I have finished\r\nmy course, I have kept the faith; henceforth there is laid up\r\nfor me a crown of righteousness.”<a id=\"r1544\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1544\"><sup>[1544]</sup></a> And each of us runs “not\r\nas uncertain,” and he so fights with evil “not as one beating\r\nthe air,”<a id=\"r1545\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1545\"><sup>[1545]</sup></a> but as against those who are subject to “the prince\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_475\">475</span>of the power of the air, the spirit that now worketh in the children\r\nof disobedience.”<a id=\"r1546\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1546\"><sup>[1546]</sup></a> Celsus may indeed say of us that we\r\n“live with the body which is a dead thing;” but we have learnt,\r\n“If ye live after the flesh, ye shall die; but if ye by the Spirit\r\ndo mortify the deeds of the body, ye shall live;”<a id=\"r1547\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1547\"><sup>[1547]</sup></a> and, “If we\r\nlive in the Spirit, let us also walk in the Spirit.”<a id=\"r1548\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1548\"><sup>[1548]</sup></a> Would\r\nthat we might convince him by our actions that he did us wrong,\r\nwhen he said that we “live with the body which is dead!”</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter LII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-529"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"78369b07423c015df6a48a0f9d444b9de8851fe278a7f82c3223de953c6b9d2c","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg70693-f1547","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1547","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1547\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1547\">1547</a>.  </span><abbr title=\"Romans\">Rom.</abbr> <abbr title=\"eight\">viii.</abbr> 13.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1547","text_sha256":"4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1547

Versie 793565f9c36b0e2c0ff918a03e03cf9a23bbdeabaff476f48d89758ecce998f3
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cae055e4dec974e22e917f744ee2590e0708f2b64ca38543501a086f684684c5","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 13","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cae055e4dec974e22e917f744ee2590e0708f2b64ca38543501a086f684684c5","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 13","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a799d746ef0e5c4cf0bb7bbaed969318f1159b497a2062c8c173ca3a209a5ca1"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter LII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-529"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"78369b07423c015df6a48a0f9d444b9de8851fe278a7f82c3223de953c6b9d2c","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg70693-f1547","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1547","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"a8dcaae87670626fdbe7ea467cf7f7e3acd8e2a4953b189273d76a38aa7a49fa"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1547","text":{"$text_sha256":"4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf"},"text_sha256":"4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf","original_text_normalized_dedup_sha256":"dab0974bd9742e79893430264be8ee1885f7440ccb6e1a187e99c4fcb34e1fb9","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1547","original_paragraph_html_sha256":"a799d746ef0e5c4cf0bb7bbaed969318f1159b497a2062c8c173ca3a209a5ca1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-529","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1547

Versie 7a63a3e4e21e29e38eed8f506f62af50f9402eb7c6de95136fc3d716938a8842
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cae055e4dec974e22e917f744ee2590e0708f2b64ca38543501a086f684684c5","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 13","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a799d746ef0e5c4cf0bb7bbaed969318f1159b497a2062c8c173ca3a209a5ca1"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter LII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-529"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"78369b07423c015df6a48a0f9d444b9de8851fe278a7f82c3223de953c6b9d2c","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg70693-f1547","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1547","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"a8dcaae87670626fdbe7ea467cf7f7e3acd8e2a4953b189273d76a38aa7a49fa"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1547","text":{"$text_sha256":"4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf"},"text_sha256":"4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf","original_text_normalized_dedup_sha256":"dab0974bd9742e79893430264be8ee1885f7440ccb6e1a187e99c4fcb34e1fb9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1547","original_paragraph_html_sha256":"a799d746ef0e5c4cf0bb7bbaed969318f1159b497a2062c8c173ca3a209a5ca1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-529","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1547

Versie d68d8e36def63794b7159579535e3f84bd50539e70ad792a4e810dac68eb2fc4
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cae055e4dec974e22e917f744ee2590e0708f2b64ca38543501a086f684684c5","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 13","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a799d746ef0e5c4cf0bb7bbaed969318f1159b497a2062c8c173ca3a209a5ca1"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter LII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-529"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"78369b07423c015df6a48a0f9d444b9de8851fe278a7f82c3223de953c6b9d2c","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg70693-f1547","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1547","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"a8dcaae87670626fdbe7ea467cf7f7e3acd8e2a4953b189273d76a38aa7a49fa"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1547","text":{"$text_sha256":"4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf"},"text_sha256":"4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf","original_text_normalized_dedup_sha256":"dab0974bd9742e79893430264be8ee1885f7440ccb6e1a187e99c4fcb34e1fb9","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1547","original_paragraph_html_sha256":"a799d746ef0e5c4cf0bb7bbaed969318f1159b497a2062c8c173ca3a209a5ca1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-529","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1547

Versie eadeb252fc8bd42c06c89cc7d96288676cdb28c16cd692573fa6fa3f6d684fa6
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cae055e4dec974e22e917f744ee2590e0708f2b64ca38543501a086f684684c5","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 13","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cae055e4dec974e22e917f744ee2590e0708f2b64ca38543501a086f684684c5","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 13","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a799d746ef0e5c4cf0bb7bbaed969318f1159b497a2062c8c173ca3a209a5ca1"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter LII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-529"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"78369b07423c015df6a48a0f9d444b9de8851fe278a7f82c3223de953c6b9d2c","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg70693-f1547","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1547","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"a8dcaae87670626fdbe7ea467cf7f7e3acd8e2a4953b189273d76a38aa7a49fa"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1547","text":{"$text_sha256":"4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf"},"text_sha256":"4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"4edef225d74e81ebb7f0aa749922cc49848c935ae0105fe62254320e9c354cbf","original_text_normalized_dedup_sha256":"dab0974bd9742e79893430264be8ee1885f7440ccb6e1a187e99c4fcb34e1fb9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1547","original_paragraph_html_sha256":"a799d746ef0e5c4cf0bb7bbaed969318f1159b497a2062c8c173ca3a209a5ca1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-529","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1547

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:2174182636c864446b435bee0f2eef81772c4003aa0ecce2373932fe07ad09b1e4963e73
line:21919628eadeb252fc8bd42c06c89cc7d96288676cdb28c16cd692573fa6fa3f6d684fa6
line:219110124eadeb252fc8bd42c06c89cc7d96288676cdb28c16cd692573fa6fa3f6d684fa6
line:219111997793565f9c36b0e2c0ff918a03e03cf9a23bbdeabaff476f48d89758ecce998f3
line:356510492d68d8e36def63794b7159579535e3f84bd50539e70ad792a4e810dac68eb2fc4
line:3565115097a63a3e4e21e29e38eed8f506f62af50f9402eb7c6de95136fc3d716938a8842
line:3565130737a63a3e4e21e29e38eed8f506f62af50f9402eb7c6de95136fc3d716938a8842

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1547text_match_identity_requires_check1