Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ad6277b04e4d566e5e03770c85df61e71ab02df0e69c81f3d35e44dd7ac65fa9
origineel ID: pg71937-Footnote_378 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dfaf2825273abf9da38a9b931a4247981b435dd042587d3f1feb6ef44af0eecf · 19 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. lxxviii. 8, 10.

Versies (3)

Versie 984ce133a7220c8b9ec829eff2a588be1c3fef44d53fd491be8f3911aae00e23
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"5cf91284dfb9e572fa020cc2e2ae866948630ef1ab8167746725fb8e113a8d71","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":78,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxxviii. 8, 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxviii. 8, 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[8]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"5e4608453bc413bd23c9435a3fe21f31302e79cfbf1eb8409a81b25cccb76e92","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":78,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxxviii. 8, 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxviii. 8, 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":78,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxviii. 8, 10","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[8]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":78,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxviii. 8, 10","start":0,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c95ebab1d16cd270aad7a86af4052eb9058727e2c94f8c7c18d6688d6ce7f19a"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER IX. THAT IT IS THE PREROGATIVE OF THE SAME POWER TO BE BENEFICENT AND TO PUNISH JUSTLY. ALSO THE MANNER OF THE INSTRUCTION OF THE LOGOS."],"marker_anchor":"FNanchor_378","paragraph_id":"pg71937-paragraph-315"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f2b3996ec6f71372c92f79c02aa4cbc20de2261f31d80a5ed9f24a001ce49fdc","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":78,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxxviii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_378","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_378","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"fcbc0941e8c77b8c323091ba6666f6182dce72dfaff5b937c7b675312ae2997c"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_378","text":{"$text_sha256":"dfaf2825273abf9da38a9b931a4247981b435dd042587d3f1feb6ef44af0eecf"},"text_sha256":"dfaf2825273abf9da38a9b931a4247981b435dd042587d3f1feb6ef44af0eecf","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"dfaf2825273abf9da38a9b931a4247981b435dd042587d3f1feb6ef44af0eecf","original_text_normalized_dedup_sha256":"32c1b1314f994640b7cd3905fdbe8f95f25c03702fa5809428e2d577a43ea7c9","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_378","original_paragraph_html_sha256":"c95ebab1d16cd270aad7a86af4052eb9058727e2c94f8c7c18d6688d6ce7f19a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-315","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_378

Versie 9e44b2bec489b4851fa59a5052248c93abc6e3b6e75f193ecd8c8cce9b8d54dc
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Further, His righteousness cried, “If ye come straight to me, I also\r\nwill come straight to you; but if ye walk crooked, I also will walk\r\ncrooked, saith the Lord of hosts;”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_376\" id=\"FNanchor_376\">[376]</a> meaning by the crooked ways\r\nthe chastisements of sinners. For the straight and natural way which\r\nis indicated by the <i>Iota</i> of the name of Jesus is His goodness,\r\nwhich is firm and sure towards those who have believed at hearing:\r\n“When I called, ye obeyed not, saith the Lord; but set at nought my\r\ncounsels, and heeded not my reproofs.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_377\" id=\"FNanchor_377\">[377]</a> Thus the Lord’s reproof is\r\nmost beneficial. David also says of them, “A perverse and provoking\r\nrace; a race which set not their heart aright, and whose spirit was not\r\nfaithful with God: they kept not the covenant of God, and would not\r\nwalk in His law.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_378\" id=\"FNanchor_378\">[378]</a></p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER IX. THAT IT IS THE PREROGATIVE OF THE SAME POWER TO BE BENEFICENT AND TO PUNISH JUSTLY. ALSO THE MANNER OF THE INSTRUCTION OF THE LOGOS."],"marker_anchor":"FNanchor_378","paragraph_id":"pg71937-paragraph-315"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f2b3996ec6f71372c92f79c02aa4cbc20de2261f31d80a5ed9f24a001ce49fdc","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":78,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxxviii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_378","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_378","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_378\" id=\"Footnote_378\">[378]</a> Ps. lxxviii. 8, 10.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_378","text_sha256":"dfaf2825273abf9da38a9b931a4247981b435dd042587d3f1feb6ef44af0eecf","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_378

Versie f4d233fd346b7acd66f969b6e83be5ba905b96c11c25bd610303fb52af187215
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"5cf91284dfb9e572fa020cc2e2ae866948630ef1ab8167746725fb8e113a8d71","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":78,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxxviii. 8, 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxviii. 8, 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[8]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"5e4608453bc413bd23c9435a3fe21f31302e79cfbf1eb8409a81b25cccb76e92","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":78,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxxviii. 8, 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxviii. 8, 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":78,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxviii. 8, 10","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[8]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":78,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxviii. 8, 10","start":0,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c95ebab1d16cd270aad7a86af4052eb9058727e2c94f8c7c18d6688d6ce7f19a"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER IX. THAT IT IS THE PREROGATIVE OF THE SAME POWER TO BE BENEFICENT AND TO PUNISH JUSTLY. ALSO THE MANNER OF THE INSTRUCTION OF THE LOGOS."],"marker_anchor":"FNanchor_378","paragraph_id":"pg71937-paragraph-315"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f2b3996ec6f71372c92f79c02aa4cbc20de2261f31d80a5ed9f24a001ce49fdc","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":78,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxxviii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_378","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_378","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"fcbc0941e8c77b8c323091ba6666f6182dce72dfaff5b937c7b675312ae2997c"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_378","text":{"$text_sha256":"dfaf2825273abf9da38a9b931a4247981b435dd042587d3f1feb6ef44af0eecf"},"text_sha256":"dfaf2825273abf9da38a9b931a4247981b435dd042587d3f1feb6ef44af0eecf","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"dfaf2825273abf9da38a9b931a4247981b435dd042587d3f1feb6ef44af0eecf","original_text_normalized_dedup_sha256":"32c1b1314f994640b7cd3905fdbe8f95f25c03702fa5809428e2d577a43ea7c9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_378","original_paragraph_html_sha256":"c95ebab1d16cd270aad7a86af4052eb9058727e2c94f8c7c18d6688d6ce7f19a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-315","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_378

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:101510492984ce133a7220c8b9ec829eff2a588be1c3fef44d53fd491be8f3911aae00e23
line:101511509f4d233fd346b7acd66f969b6e83be5ba905b96c11c25bd610303fb52af187215
line:101513073f4d233fd346b7acd66f969b6e83be5ba905b96c11c25bd610303fb52af187215
line:123018279e44b2bec489b4851fa59a5052248c93abc6e3b6e75f193ecd8c8cce9b8d54dc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_378processed_not_found_in_observed_live0