source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: ad1e82657c39fc7a4779c6f102094dc046112db7e05dcf33c58ca843987e9099 origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:36259b874113cd6390b1:bf5712b6e82688328f80 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ee1ce976c94e660dadeced56f510dc13ee9e5f68bbdf4af138eeb371a8e81445 · 396 tekens
17. Who has ever seen, that a breach became as a mirror? Two parties looked thereinto; it served for those without and those within. They saw therein as with eyes, the Power that breaks down and builds up: they saw Him who made the breach and again repaired it. Those without saw His might; they departed and tarried not till evening: those within saw His help; they gave thanks yet sufficed not.
Versies (3) Versie 29118671b635e420da4f82d22adb110c87146b0caef191d66e6221d58281d83f {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:36259b874113cd6390b1:bf5712b6e82688328f80","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/36259b874113cd6390b1/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:36259b874113cd6390b1:bf5712b6e82688328f80","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_II#mwaw","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:36259b874113cd6390b1:bf5712b6e82688328f80"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_II#mwaw
Versie 56c055b634f72198b8dfb0b709b7c1df5ad05efd688aa8667265079e5212444a {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bb1a9005f8d48e13941f6e720a77bf2424173c3eae3be60022b2f1627ab43f2e"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:36259b874113cd6390b1:bf5712b6e82688328f80","original_html":{"$text_sha256":"bb1a9005f8d48e13941f6e720a77bf2424173c3eae3be60022b2f1627ab43f2e"},"original_node_id":"mwaw","source_anchor":"mwaw","source_html":{"$text_sha256":"bb1a9005f8d48e13941f6e720a77bf2424173c3eae3be60022b2f1627ab43f2e"},"source_sha256":"bb2285aa22869c1d1ae2bf5c20fdbdc3d80f8813aa233eaecaa0fdb0167b1044","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_II"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_II
Versie b8e51615a28f305dd254f528cefe3db06dd3049a233fb22ecfe10a7cdf45f737 {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:36259b874113cd6390b1:bf5712b6e82688328f80","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/36259b874113cd6390b1/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:36259b874113cd6390b1:bf5712b6e82688328f80","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_II#mwaw","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"36259b874113cd6390b1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bb1a9005f8d48e13941f6e720a77bf2424173c3eae3be60022b2f1627ab43f2e"},"html_sha256":"bb1a9005f8d48e13941f6e720a77bf2424173c3eae3be60022b2f1627ab43f2e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[19]"},"source_paragraph_index":19,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/36259b874113cd6390b1.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:36259b874113cd6390b1:bf5712b6e82688328f80","source_sha256":"bb2285aa22869c1d1ae2bf5c20fdbdc3d80f8813aa233eaecaa0fdb0167b1044","text_sha256":"ee1ce976c94e660dadeced56f510dc13ee9e5f68bbdf4af138eeb371a8e81445","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_II#mwaw
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-stopford-nisibene:source-library-passage:36259b874113cd6390b1:bf5712b6e82688328f80 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.