Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ad1258668bb675d6572de2b387dbfcaa58bc325d23c261c11b14cb6b88529185
origineel ID: ancl:143b8d8abc0f13f22c69:p:2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c75ad026c93142c3ead77738feaf0631856120966502151d7df7790a939c5198 · 1,065 tekens

Tekst tekstblob openen

78. Then, as to the statement which follows, “that ye may be the children of your Father which is in heaven,” it is to be understood according to that rule in virtue of which John also says, “He gave them power to become the sons of God.” For one is a Son by nature, who knows nothing at all of sin; but we, by receiving power, are made sons, in as far as we perform those things which are commanded us by Him. And hence the apostolic teaching gives the name of adoption to that by which we are called to an eternal inheritance, that we may be joint-heirs with Christ. We are therefore made sons by a spiritual regeneration, and we are adopted into the kingdom of God, not as aliens, but as being made and created by Him: so that it is one benefit, His having brought us into being through His omnipotence, when before we were nothing; another, His having adopted us, so that, as being sons, we might enjoy along with Him eternal life for our participation. Therefore He does not say, Do those things, because ye are sons; but, Do those things, that ye may be sons.

Versies (2)

Versie 24ac47cd9a7bd4616d30559cc223e435d84101adfe5e29531b20af138488f680
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"af2429343f3ee9d9e6c2e74121deb47ecc2d7bd746c85d738e89358baa7d5976"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:143b8d8abc0f13f22c69:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05dfc344c374d3ed0f88bf3c75d657543aee82360342f2975d90e6395bc06fbc"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dc3e0381b830a27e961a8fb635e1a2b6f709d19a1b3560d21829a923afdc82c2"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e2e1683be0e16a7f257c862030683677a9a90dac8557e6aa89af53ef0ee5fc7d"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":64966,"source_char_start":40544},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"52fb85c91ce82a45bdb16f604368ea2ba32567901ac1c989f2847f55fd9e19a0"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:143b8d8abc0f13f22c69:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":47776,"source_char_start":47745,"source_html":{"$text_sha256":"52fb85c91ce82a45bdb16f604368ea2ba32567901ac1c989f2847f55fd9e19a0"},"source_html_sha256":"52fb85c91ce82a45bdb16f604368ea2ba32567901ac1c989f2847f55fd9e19a0","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":47782,"source_utf8_byte_start":47751},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"6979a09348a05fbeb053a390075b43aaa5b8c58e2ec4cf8330717a61bdf6ba6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Our_Lord's_Sermon_on_the_Mount/Book_I/Chapter_23","text":"Chapter XXIII."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":49971,"source_char_start":47778,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"af2429343f3ee9d9e6c2e74121deb47ecc2d7bd746c85d738e89358baa7d5976"},"source_html_sha256":"af2429343f3ee9d9e6c2e74121deb47ecc2d7bd746c85d738e89358baa7d5976","source_id":"143b8d8abc0f13f22c69","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":574,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/143b8d8abc0f13f22c69.html","source_sha256":"6979a09348a05fbeb053a390075b43aaa5b8c58e2ec4cf8330717a61bdf6ba6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Our_Lord's_Sermon_on_the_Mount/Book_I/Chapter_23","source_utf8_byte_end":49985,"source_utf8_byte_start":47784,"text_sha256":"c75ad026c93142c3ead77738feaf0631856120966502151d7df7790a939c5198","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Our_Lord's_Sermon_on_the_Mount/Book_I/Chapter_23

Versie d2c8bf1e307e1859bcf95357fb424546de937f85d6642bd52733cb9854d254dd
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"19f625543f3f006a5541696be5a8fc5a5dc216b5fd6111b1ddac68d4e1740bd0"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:143b8d8abc0f13f22c69:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05dfc344c374d3ed0f88bf3c75d657543aee82360342f2975d90e6395bc06fbc"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dc3e0381b830a27e961a8fb635e1a2b6f709d19a1b3560d21829a923afdc82c2"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e2e1683be0e16a7f257c862030683677a9a90dac8557e6aa89af53ef0ee5fc7d"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":64966,"source_char_start":40544},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"52fb85c91ce82a45bdb16f604368ea2ba32567901ac1c989f2847f55fd9e19a0"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:143b8d8abc0f13f22c69:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":47776,"source_char_start":47745,"source_html":{"$text_sha256":"52fb85c91ce82a45bdb16f604368ea2ba32567901ac1c989f2847f55fd9e19a0"},"source_html_sha256":"52fb85c91ce82a45bdb16f604368ea2ba32567901ac1c989f2847f55fd9e19a0","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":47782,"source_utf8_byte_start":47751},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"6979a09348a05fbeb053a390075b43aaa5b8c58e2ec4cf8330717a61bdf6ba6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Our_Lord's_Sermon_on_the_Mount/Book_I/Chapter_23","text":"Chapter XXIII."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":49971,"source_char_start":47778,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"af2429343f3ee9d9e6c2e74121deb47ecc2d7bd746c85d738e89358baa7d5976"},"source_html_sha256":"af2429343f3ee9d9e6c2e74121deb47ecc2d7bd746c85d738e89358baa7d5976","source_id":"143b8d8abc0f13f22c69","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":574,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/143b8d8abc0f13f22c69.html","source_sha256":"6979a09348a05fbeb053a390075b43aaa5b8c58e2ec4cf8330717a61bdf6ba6d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Our_Lord's_Sermon_on_the_Mount/Book_I/Chapter_23","source_utf8_byte_end":49985,"source_utf8_byte_start":47784,"text_sha256":"c75ad026c93142c3ead77738feaf0631856120966502151d7df7790a939c5198","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Our_Lord's_Sermon_on_the_Mount/Book_I/Chapter_23

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:214514d2c8bf1e307e1859bcf95357fb424546de937f85d6642bd52733cb9854d254dd
line:22911924ac47cd9a7bd4616d30559cc223e435d84101adfe5e29531b20af138488f680

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:143b8d8abc0f13f22c69:p:2processed_not_found_in_observed_live0