Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ad1246f4f5f393ba275c9da4fa12cb7200efd9a8cdf3dae06a65952332b0762c
origineel ID: ws-library-full-note:01ac5bc55be5eaca00ff:cite_note-7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e9b8a77af4197ac2d64d35cd3d7f952f1e040def1b49286b58cccddc7f2d1d06 · 150 tekens

Tekst tekstblob openen

The following is found in many mss., but not in the Benedictine edition. “Et quantumlibet quisque profecerit nemo est qui docere non egeat dum vivit.”

Versies (3)

Versie 6edcb3703d1c5e2b25e0a73c4eaae8a546c466113af396b445a813c9c6fe90de
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"15001e92453228c97820b3351658313eabb9fad2b4410512948349de0c8c657f"},"id":"ws-library-full-note:01ac5bc55be5eaca00ff:cite_note-7","note_source_id":"cite_note-7","original_html":{"$text_sha256":"15001e92453228c97820b3351658313eabb9fad2b4410512948349de0c8c657f"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","source_anchor":"cite_note-7","source_html":{"$text_sha256":"15001e92453228c97820b3351658313eabb9fad2b4410512948349de0c8c657f"},"source_sha256":"4cd85dcc0ae0ef17723af20c21b3905378c7a72aa3ff4ebea1763003367d69d3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_1"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_1

Versie 8c9065df77bdd20bdde7cd9b11262bf8f1171a8e6dcd2e55f46975a049a1530c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:01ac5bc55be5eaca00ff:cite_note-7","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter I., editorial note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"07e7e66cad2f2b983b4016f235ed4f4630411cb9ed15406e67718a4842c9bfe1"}],"source_library_url":"/library/01ac5bc55be5eaca00ff/#ws-library-full-note:01ac5bc55be5eaca00ff:cite_note-7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_1#cite_note-7","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"15001e92453228c97820b3351658313eabb9fad2b4410512948349de0c8c657f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"52927110dfd69ceb45ba7a0d7d74e0eed8ca8c511c6f8bb740099c3b4a192b3e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-7","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4a260a05b18924a809d31cc46744fc028c674a69872123a5f34bffc378c5ff74"},"dom_serialized_sha256":"4a260a05b18924a809d31cc46744fc028c674a69872123a5f34bffc378c5ff74","original_node_id":"mwBA","source_id":"01ac5bc55be5eaca00ff","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/01ac5bc55be5eaca00ff.html","source_sha256":"4cd85dcc0ae0ef17723af20c21b3905378c7a72aa3ff4ebea1763003367d69d3","text":"Chapter I.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a885cebc2058c14fa07dd3bd4961a46db6ad39c6e3f01cc791913a84543a8ff"},"dom_serialized_sha256":"2a885cebc2058c14fa07dd3bd4961a46db6ad39c6e3f01cc791913a84543a8ff","original_node_id":"cite_ref-7","source_id":"01ac5bc55be5eaca00ff","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/01ac5bc55be5eaca00ff.html","source_sha256":"4cd85dcc0ae0ef17723af20c21b3905378c7a72aa3ff4ebea1763003367d69d3","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":null,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-7","original_main_text_heading_labels":["Chapter I."],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter I.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"01ac5bc55be5eaca00ff","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_1","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy"},"reference_proofs":[],"source_id":"01ac5bc55be5eaca00ff","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f509f021eb22f6645894c778bc2690cf312149f09e48e455f062b4ceea38ffe7"},"html_sha256":"f509f021eb22f6645894c778bc2690cf312149f09e48e455f062b4ceea38ffe7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"15001e92453228c97820b3351658313eabb9fad2b4410512948349de0c8c657f"},"html_sha256":"15001e92453228c97820b3351658313eabb9fad2b4410512948349de0c8c657f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/01ac5bc55be5eaca00ff.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cb6236707aae79aafd61a213198c553ca49211458fb371416294eb48744d44bd","source_record_id":"ws-library-full-note:01ac5bc55be5eaca00ff:cite_note-7","source_sha256":"4cd85dcc0ae0ef17723af20c21b3905378c7a72aa3ff4ebea1763003367d69d3","text_sha256":"e9b8a77af4197ac2d64d35cd3d7f952f1e040def1b49286b58cccddc7f2d1d06","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_1#cite_note-7

Versie f0002b028e4be65340b0f44a2aa83c899d35d46006054d6ff50896cb5840236d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:01ac5bc55be5eaca00ff:cite_note-7","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter I., editorial note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["4. But not even this was the case with me. For I was carried off from the judgment seat, and the garb [infulis] of office, to enter on the priesthood, and began to teach you, what I myself had not yet learnt. So it happened that I began to teach before I began to learn. Therefore I must learn and teach at the same time, since I had no leisure to learn before."],"source_library_url":"/library/01ac5bc55be5eaca00ff/#ws-library-full-note:01ac5bc55be5eaca00ff:cite_note-7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_1#cite_note-7","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"15e5014e132749199fbb98a5325748a81e312f7399a7eb4ee121e22942a1252a","proof_record_id":"ws-library-full-note:01ac5bc55be5eaca00ff:cite_note-7"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_1#cite_note-7

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[4]18f0002b028e4be65340b0f44a2aa83c899d35d46006054d6ff50896cb5840236d
line:5118008c9065df77bdd20bdde7cd9b11262bf8f1171a8e6dcd2e55f46975a049a1530c
line:5370566edcb3703d1c5e2b25e0a73c4eaae8a546c466113af396b445a813c9c6fe90de

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:01ac5bc55be5eaca00ff:cite_note-7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8