Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: acfab9197e8fe919a5970e2e6861f71efc101af984a33091d922a0b7481e875f
origineel ID: pg77576-f1172 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Gal. iii. 28.

Versies (7)

Versie 0bc18018c2888d6be017d4798193f5df54d9858f0a5565dcdf7cfe99a7909b26
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ca6d366ad80cb8f0b26d8ff21967bc143a9536b4ddb71b1bbf842590caa08b7","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ca6d366ad80cb8f0b26d8ff21967bc143a9536b4ddb71b1bbf842590caa08b7","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ad0861ca1558bb88e3f3065cd1e2ea48d0a7df31a35f8253781fd92991969b6b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. iv.—Have but one Eucharist, etc."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-470"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3c3715a3cc9535ab95d32b571816f215409489fc3ee0405d1ef252bc6617c123","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GAL","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gal. iii. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg77576-f1172","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1172","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"eb0ea6442d6a152113cdcafc5e585278c519b9a2ee1c430d461791b33674ae25"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172","text":{"$text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a"},"text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a","original_text_normalized_dedup_sha256":"88d6c29e5b58835bf41acbdcdf3568576abbfa77e00940ae9b68b6872c0ceec7","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1172","original_paragraph_html_sha256":"ad0861ca1558bb88e3f3065cd1e2ea48d0a7df31a35f8253781fd92991969b6b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-470","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172

Versie 20f9e544be1cdb89c32a8ed2b4f2984bb18439f72d039730c3e3d5728ee89927
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">I have confidence of you in the\r\nLord, that ye will be of no other\r\nmind. Wherefore I write boldly\r\nto your love, which is worthy of\r\nGod, and exhort you to have but\r\none faith, and one [kind of] preaching, and one Eucharist. For there\r\nis one flesh of the Lord Jesus\r\nChrist; and His blood which\r\nshed for us is one; one loaf also is\r\nbroken to all [the communicants],\r\nand one cup is distributed among\r\nthem all: there is but one altar\r\nfor the whole church, and one\r\nbishop, with the presbytery and\r\ndeacons, my fellow-servants. Since,\r\nalso, there is but one unbegotten\r\nBeing, God, even the Father; and\r\none only-begotten Son, God, the\r\nWord and man; and one Comforter,\r\nthe Spirit of truth; and also\r\none preaching, and one faith, and\r\none baptism;<a id=\"r1163\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1163\"><sup>[1163]</sup></a> and one church\r\nwhich the holy apostles established\r\nfrom one end of the earth to the\r\nother by the blood of Christ, and\r\nby their own sweat and toil; it\r\nbehoves you also, therefore, as\r\n“a peculiar people, and a holy\r\nnation,”<a id=\"r1164\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1164\"><sup>[1164]</sup></a> to perform all things\r\nwith harmony in Christ. Wives,\r\nbe ye subject to your husbands in\r\nthe fear of God;<a id=\"r1165\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1165\"><sup>[1165]</sup></a> and ye virgins,\r\nto Christ in purity, not counting\r\nmarriage an abomination, but desiring\r\nthat which is better, not for\r\nthe reproach of wedlock, but for\r\nthe sake of meditating on the law.\r\nChildren, obey your parents, and\r\nhave an affection for them, as\r\nworkers together with God for\r\nyour birth [into the world]. Servants,\r\nbe subject to your masters\r\nin God, that ye may be the freed-men\r\nof Christ.<a id=\"r1166\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1166\"><sup>[1166]</sup></a> Husbands, love\r\nyour wives, as fellow-servants of\r\nGod, as your own body, as the\r\npartners of your life, and your co-adjutors\r\nin the procreation of children.\r\nVirgins, have Christ alone\r\nbefore your eyes, and His Father\r\nin your prayers, being enlightened\r\nby the Spirit. May I have pleasure\r\nin your purity, as that of\r\nElijah, or as of Joshua the son of\r\nNun, as of Melchizedek, or as of\r\nElisha, as of Jeremiah, or as of\r\nJohn the Baptist, as of the beloved\r\ndisciple, as of Timothy, as of Titus,\r\nas of Evodius, as of Clement,\r\nwho departed this life in [perfect]\r\nchastity.<a id=\"r1167\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1167\"><sup>[1167]</sup></a> Not, however, that I\r\nblame the other blessed [saints] because\r\nthey entered into the married\r\nstate, of which I have just spoken.<a id=\"r1168\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1168\"><sup>[1168]</sup></a>\r\nFor I pray that, being found worthy\r\nof God, I may be found at their\r\nfeet in the kingdom, as at the feet\r\nof Abraham, and Isaac, and Jacob;\r\nas of Joseph, and Isaiah, and the\r\nrest of the prophets; as of Peter,\r\nand Paul, and the rest of the\r\napostles, that were married men.\r\nFor they entered into these marriages\r\nnot for the sake of appetite,\r\nbut out of regard for the propagation\r\nof mankind. Fathers, “bring\r\nup your children in the nurture\r\nand admonition of the Lord;”<a id=\"r1169\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1169\"><sup>[1169]</sup></a> and\r\nteach them the holy Scriptures,\r\nand also trades, that they may not\r\nindulge in idleness. Now [the\r\nScripture] says, “A righteous\r\nfather educates [his children] well;\r\nhis heart shall rejoice in a wise\r\nson.”<a id=\"r1170\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1170\"><sup>[1170]</sup></a> Masters, be gentle towards\r\nyour servants, as holy Job has\r\ntaught you;<a id=\"r1171\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1171\"><sup>[1171]</sup></a> for there is one\r\nnature, and one family of mankind.\r\nFor “in Christ there is\r\nneither bond nor free.”<a id=\"r1172\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1172\"><sup>[1172]</sup></a> Let\r\ngovernors be obedient to Cæsar;\r\nsoldiers to those that command\r\nthem; deacons to the presbyters, as\r\nto high-priests; the presbyters, and\r\ndeacons, and the rest of the clergy,\r\ntogether with all the people, and\r\nthe soldiers, and the governors,\r\nand Cæsar [himself], to the bishop;\r\nthe bishop to Christ, even as Christ\r\nto the Father. And thus unity is\r\npreserved throughout. Let not\r\nthe widows be wanderers about,\r\nnor fond of dainties, nor gadders\r\nfrom house to house; but let them\r\nbe like Judith, noted for her seriousness;\r\nand like Anna, eminent\r\nfor her sobriety. I do not ordain\r\nthese things as an apostle: for “who\r\nam I, or what is my father’s\r\nhouse,”<a id=\"r1173\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1173\"><sup>[1173]</sup></a> that I should pretend to\r\nbe equal in honour to them? But\r\nas your “fellow-soldier,”<a id=\"r1174\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1174\"><sup>[1174]</sup></a> I hold\r\nthe position of one who [simply]\r\nadmonishes you.</p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. iv.—Have but one Eucharist, etc."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-470"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3c3715a3cc9535ab95d32b571816f215409489fc3ee0405d1ef252bc6617c123","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GAL","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gal. iii. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg77576-f1172","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1172","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1172\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1172\">1172</a>.  </span><abbr title=\"Galatians\">Gal.</abbr> <abbr title=\"three\">iii.</abbr> 28.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172","text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172

Versie 78d053dbf3519bbb8d11ecff8ed0c7e88e8297b20241e083ca866d49c5c62aeb
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ca6d366ad80cb8f0b26d8ff21967bc143a9536b4ddb71b1bbf842590caa08b7","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ca6d366ad80cb8f0b26d8ff21967bc143a9536b4ddb71b1bbf842590caa08b7","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ad0861ca1558bb88e3f3065cd1e2ea48d0a7df31a35f8253781fd92991969b6b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. iv.—Have but one Eucharist, etc."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-470"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3c3715a3cc9535ab95d32b571816f215409489fc3ee0405d1ef252bc6617c123","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GAL","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gal. iii. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg77576-f1172","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1172","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"eb0ea6442d6a152113cdcafc5e585278c519b9a2ee1c430d461791b33674ae25"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172","text":{"$text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a"},"text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a","original_text_normalized_dedup_sha256":"88d6c29e5b58835bf41acbdcdf3568576abbfa77e00940ae9b68b6872c0ceec7","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1172","original_paragraph_html_sha256":"ad0861ca1558bb88e3f3065cd1e2ea48d0a7df31a35f8253781fd92991969b6b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-470","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172

Versie 807614490557ba05929eb5a419b21284d3ff5160135ff24c84d8ec02e93e3933
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ca6d366ad80cb8f0b26d8ff21967bc143a9536b4ddb71b1bbf842590caa08b7","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ad0861ca1558bb88e3f3065cd1e2ea48d0a7df31a35f8253781fd92991969b6b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. iv.—Have but one Eucharist, etc."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-470"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3c3715a3cc9535ab95d32b571816f215409489fc3ee0405d1ef252bc6617c123","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GAL","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gal. iii. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg77576-f1172","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1172","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"eb0ea6442d6a152113cdcafc5e585278c519b9a2ee1c430d461791b33674ae25"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172","text":{"$text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a"},"text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a","original_text_normalized_dedup_sha256":"88d6c29e5b58835bf41acbdcdf3568576abbfa77e00940ae9b68b6872c0ceec7","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1172","original_paragraph_html_sha256":"ad0861ca1558bb88e3f3065cd1e2ea48d0a7df31a35f8253781fd92991969b6b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-470","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172

Versie 8e9acd9aa4a82fe42342d5918d1022b54193979de8d632913104bd71bc2fbc1f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ca6d366ad80cb8f0b26d8ff21967bc143a9536b4ddb71b1bbf842590caa08b7","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ca6d366ad80cb8f0b26d8ff21967bc143a9536b4ddb71b1bbf842590caa08b7","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ad0861ca1558bb88e3f3065cd1e2ea48d0a7df31a35f8253781fd92991969b6b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. iv.—Have but one Eucharist, etc."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-470"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3c3715a3cc9535ab95d32b571816f215409489fc3ee0405d1ef252bc6617c123","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GAL","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gal. iii. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg77576-f1172","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1172","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"eb0ea6442d6a152113cdcafc5e585278c519b9a2ee1c430d461791b33674ae25"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172","text":{"$text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a"},"text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a","original_text_normalized_dedup_sha256":"88d6c29e5b58835bf41acbdcdf3568576abbfa77e00940ae9b68b6872c0ceec7","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1172","original_paragraph_html_sha256":"ad0861ca1558bb88e3f3065cd1e2ea48d0a7df31a35f8253781fd92991969b6b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-470","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172

Versie bfb84ab6af1f92b50c6c87e62513c92e85bb270514e84f33117e2f70e0303f1f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ca6d366ad80cb8f0b26d8ff21967bc143a9536b4ddb71b1bbf842590caa08b7","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ad0861ca1558bb88e3f3065cd1e2ea48d0a7df31a35f8253781fd92991969b6b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. iv.—Have but one Eucharist, etc."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-470"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3c3715a3cc9535ab95d32b571816f215409489fc3ee0405d1ef252bc6617c123","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GAL","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gal. iii. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg77576-f1172","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1172","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"eb0ea6442d6a152113cdcafc5e585278c519b9a2ee1c430d461791b33674ae25"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172","text":{"$text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a"},"text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a","original_text_normalized_dedup_sha256":"88d6c29e5b58835bf41acbdcdf3568576abbfa77e00940ae9b68b6872c0ceec7","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1172","original_paragraph_html_sha256":"ad0861ca1558bb88e3f3065cd1e2ea48d0a7df31a35f8253781fd92991969b6b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-470","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172

Versie ffc9b6788a3d5c64f2aee07c93dc53d9081a0d1c5a75f1bb62c7f87ed5c0ee75
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4ca6d366ad80cb8f0b26d8ff21967bc143a9536b4ddb71b1bbf842590caa08b7","book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. iii. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. iii. 28","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ad0861ca1558bb88e3f3065cd1e2ea48d0a7df31a35f8253781fd92991969b6b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. iv.—Have but one Eucharist, etc."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-470"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3c3715a3cc9535ab95d32b571816f215409489fc3ee0405d1ef252bc6617c123","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GAL","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gal. iii. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg77576-f1172","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1172","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"eb0ea6442d6a152113cdcafc5e585278c519b9a2ee1c430d461791b33674ae25"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172","text":{"$text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a"},"text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"270a2b88f3c29ce3a0f2923e78ecd934eee441803ef34d69aabbf25a7c2fc69a","original_text_normalized_dedup_sha256":"88d6c29e5b58835bf41acbdcdf3568576abbfa77e00940ae9b68b6872c0ceec7","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1172","original_paragraph_html_sha256":"ad0861ca1558bb88e3f3065cd1e2ea48d0a7df31a35f8253781fd92991969b6b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-470","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1172

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:2049182920f9e544be1cdb89c32a8ed2b4f2984bb18439f72d039730c3e3d5728ee89927
line:29889968e9acd9aa4a82fe42342d5918d1022b54193979de8d632913104bd71bc2fbc1f
line:298962878d053dbf3519bbb8d11ecff8ed0c7e88e8297b20241e083ca866d49c5c62aeb
line:2981012478d053dbf3519bbb8d11ecff8ed0c7e88e8297b20241e083ca866d49c5c62aeb
line:298119970bc18018c2888d6be017d4798193f5df54d9858f0a5565dcdf7cfe99a7909b26
line:49410492807614490557ba05929eb5a419b21284d3ff5160135ff24c84d8ec02e93e3933
line:49411509bfb84ab6af1f92b50c6c87e62513c92e85bb270514e84f33117e2f70e0303f1f
line:49413073bfb84ab6af1f92b50c6c87e62513c92e85bb270514e84f33117e2f70e0303f1f
line:49414111ffc9b6788a3d5c64f2aee07c93dc53d9081a0d1c5a75f1bb62c7f87ed5c0ee75

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f1172text_match_identity_requires_check1